What is the translation of " ГЛЕДИШТА " in English?

• views
• viewpoints
• perspective
• vantage
• view
• viewpoint
• perspectives
• viewed

Examples of using Гледишта in Serbian and their translations into English

Ова гледишта су одбачена.
Those views were repudiated.

Оба политичка гледишта нису добра.
Both views are not good.

Ова гледишта су одбачена.
This view has been abandoned.

Али касније је преиспитао своја гледишта.
He later revised his view.

Погрешна гледишта о Исусовом изгледу.
False views of Jesus.

Оно што недостаје су другачија гледишта.
What is missing are other perspectives.

Погрешна гледишта о Исусовом изгледу.
Incorrect view of Jesus.

Решење се често налази у промени нашег гледишта.
Change often depends on our perspective.

Међутим, ови гледишта нису у праву.
However, these viewpoints are wrong.

Ова гледишта су својствена његовом натурализму.
These views are intrinsic to his naturalism.

Ни једно од ових гледишта није исправно.
None of these views is correct.

Оба ова гледишта имају неку основу.
Both views have some basis in reality.

Ни једно од ових гледишта није исправно.
Neither of these viewpoints are wrong.

Али с тачке гледишта Барневарн, то је природно.
But from the point of view Barnevarn, it is natural.

Ни једно од ових гледишта није исправно.
Neither of these viewpoints is correct.

Википедија: Неутрална тачка гледишта(← везе| уреди).
Wikipedia: Neutral point of view Article structure.

Нетеистичка гледишта о Богу исто тако варирају.
Non-theist views about God also vary.

Настојте да се окружите људима који имају супротна гледишта.
Surround yourself with people who have opposing views.

Ајнштајнова гледишта понекад су била контроверзна.
Einstein's views were sometimes controversial.

Заступао је конзервативна политичка гледишта о разним друштвеним питањима.
He held traditional conservative views on many social issues.

Али са тачке гледишта Барневарн, тоје природно.
But from the point of view Barnevarn, it is natural.

То питање може- и мора- да буде сагледано са потпуно другачије тачке гледишта.
Things can- and should- be looked at from different perspectives.

Али са тачке гледишта Барневарна, то је природно.
But from the point of view Barnevarn, it is natural.

Проверили смо Реддит и пронашли различита женска гледишта о том питању.
We scoured through Reddit and found different women's perspectives on the matter.

Али друга гледишта нихилизма се разликују на два начина.
But different nihilistic views differ in two ways.

Позитивистичка тачка гледишта се повезује са' сцијентизмом';
The positivist perspective has been associated with'scientism';

Важнија гледишта добијају више простора у чланку.
More important viewpoints receive more space in the article.

Забавна супротстављена гледишта могу помоћи у раскиду норме договора.
Entertaining opposing viewpoints can help break up the norm of agreement.

Са овог гледишта ми ћемо да промотримо овај закон.
From that perspective, I will be supporting this legislation.

Ако се посматра са гледишта корисника, нема много разлике.
From the perspective of a user, there is little difference.