Examples of using Декодирања in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Може ли функција декодирања магистрале.
Код декодирања вин аутомобила. како сазнати о аутомобилу на.
Астрономи позивају на уништавање порукаванземаљци без декодирања( 05/ 05/ 2019).
Astronomers urge to destroy messagesaliens without decoding.Приликом декодирања резултата потребно је процијенити скуп индикатора.
When decoding the results, it is necessary to evaluate a set of indicators.Овај фактор такође треба узети у обзир приликом декодирања резултата.
This factor should also be taken into account when decoding the results.У процесу декодирања, дигитални сигнали су веома осетљиви на сигнале грешака.
In the process of decoding, digital signals are very sensitive to error signals.Електрични сигнал се обликује и појачава, азатим шаље на чип декодирања ПАМКСНУМКС.
The electric signal is shaped and amplified, andthen output to the PAM4 decoding chip.Од декодирања сателитских слика до предвиђања времена: математика је свуда.
From decoding satellite images to predicting the weather: mathematics is everywhere.Оба процесора оцењују гранање у фази декодирања и имају доношење информација у једном циклусу.
Both CPUs evaluate branches in the decode stage and have a single cycle instruction fetch.Анализу декодирања и даље именовање треба да обавља само лекар који присуствује.
Decoding analysis and further appointments should be carried out only by the attending physician.Дијаграм показује правац декодирања и прва слика се појави ако је правилно декодиран.
Diagram showing the direction of decoding and the first image to appear if properly Пре почетка декодирања слика, лекари обраћају пажњу на старост и пол мушкарца пацијента.
Before the start of decoding pictures, the doctors pay attention to the patient's age and gender.Фиксирана ширина инструкције од 32 бита ради лакшег декодирања и проточне обраде, по цени смањене густине кода.
Fixed instruction width of 32 bits to ease decoding and pipelining, at the cost of decreased code density.Онкомаркери нису 4 декодирања зависи од старосне категорије, која одређује нормални садржај супстанце.
Oncomarkers are not 4 decoding depends on the age category, which determines the normal content of the substance.У том погледу она се може интерпретирати да комуницира информацију једног декодирања специфичног типа знака.
In this regard it can be interpreted to communicate information to the one decoding that specific type of sign.Е, излаз декодирања детекције кочнице ф, подржавајући оригинални аудио приказ информација о аутомобилу( делимично подржан).
E, decoding brake detection output f, supporting original car audio information display(partly support).Али сваки доктор их је могао интерпретирати на свој начин, утјешно или, обрнуто,плашити мајку резултатима декодирања.
But each doctor could interpret them in his own way, consoling or, conversely,scaring mother with the results of decoding.Међутим, у сваком случају,резултати декодирања спермограма и именовање адекватне тактике лијечења је задатак лијечника.
However, in any case,the results of decoding spermograms and the appointment of adequate treatment tactics is the task of the doctor.Можете узети у обзир интересе корисника ипретраживати роботе истовремено објављивањем видеа и његовог декодирања као текста.
You can take into account the interests of users andsearch robots at the same time by publishing the video and its decoding as text.Оне захтевају од читаоца да буду активно укључени у процес декодирања садржаја и да разумеју наративну структуру, метафоре и симболику.
Readers are required to be actively involved into decoding contents and to understand the narrative structure, metaphors and symbolism.Тетоваже са обрасцем ове животиње могу сетретирати на различите начине, размотрите најпопуларније варијанте декодирања овог симбола.
Tattoos with a pattern of this animal can be treated in different ways,we will consider the most popular variants of decoding this symbol.Након тога, у реалном времену декодирања примљеног сигнала се јавља са формирањем слике на екрану су скенирани тела.
After that, in real time, the decoding of Општост РНК, или рибонуклеинска киселина,је нуклеинска киселина укључена у процесе кодирања, декодирања, регулације и експресије гена.
Generality RNA, or ribonucleic acid,is the nucleic acid involved in the processes of coding, decoding, regulation and expression of genes.Канално кодирање је техника декодирања података и исправљање грешака радио фреквентног канала, користи се за заштиту података док су у фази транспорта.
Channel coding is a technique of decoding data and correcting errors of radio frequency channels, used for the protection of data during the transport stage.Можете узети у обзир интересе корисника ипретраживати роботе истовремено објављивањем видеа и његовог декодирања као текста. Можда изгледа овако.
You can take into account the interests of users andsearch robots at the same time by publishing the video and its decoding as text. It might look like this.Ако анализа декодирања за холестерол указује на високе стопе, често стручњак прописује скупа средства за лечење- статиникоји су дизајнирани да спрече болести кардиоваскуларног система.
If the decoding of Кључ писмености је развој читања,прогресије вештина које почињу са способношћу разумевања изговорених речи и декодирања писаних речи, и која кулминира у дубоком разумевању текста.
So literacy is reading development,a progression of skills that begins with the ability to understand spoken words and decode written words, and culminates in the deep understanding of text.Ово је омогућило машинском коду да настави да користи краћа упутства за уштеду меморије, докне захтева количину логике декодирања инструкција која је потребна ако се ради о потпуно одвојеним инструкцијама.
This allowed the machine code to continue using the shorter instructions to save memory,while not demanding the amount of instruction decoding logic needed if they were completely separate instructions.
