What is the translation of " ЕКОНОМСКЕ РЕФОРМЕ " in English?

• economic reforms
• economic reform

Examples of using Економске реформе in Serbian and their translations into English

Департмана економске реформе.
The Economic Reform Department.

Србија спроводи тешке економске реформе.
Carries out harsh economic reforms.

Оштре економске реформе су изгубиле дах.
India's economic reform agenda has lost its way.

Спроводили су економске реформе.
They carry out economic reforms.

Економске реформе Србије дају веома добре резултате.
Saudi economic reform is delivering results.

Спроводили су економске реформе.
He refused to carry out economic reforms.

Економске реформе су веома битне за свако друштво.
Economic reforms are very important for every society.

Станислав је започео неке економске реформе.
Perestroika introduced some economic reforms.

Уопштено говорећи, економске реформе су углавном стагнирале у изборном периоду.
Overall, economic reforms have mostly stalled in the election period.

Ови пакети показују посвећеност владе у економске реформе.
These packages show the government's commitment to economic reform.

Успешне економске реформе довеле су до његовог приступања Светској трговинској организацији 2007. године.
Its successful economic reforms resulted in its joining the WTO in 2007.

Њихов катализатор било је укидање државних субвенција за гориво и економске реформе владе.
Their catalyst was the abolition of state subsidies on fuel and economic reforms.

Успешне економске реформе довеле су до његовог приступања Светској трговинској организацији 2007. године.
I ts successful economic reforms resulted in its joining the World Trade Organization in 2007.

Током своје прве године на власти, Абдулах је вратио фокус владине пажње на економске реформе.
Abdullah, during the first year in power, refocused the government's agenda on economic reform.

Економске реформе су такође консолидовале полу-криминалну олигархију са коренима у старом совјетском систему.
Economic reforms consolidated semiprofessional an oligarchy rooted in the old Soviet system.

Збрињавање ратних избеглица и успешне економске реформе довели су до значајног раста: просечни раст од 1993.
The resettlement of war refugees and successful economic reform have led to a high growth rate;

Економске реформе су такође консолидовале полу-криминалну олигархију са коренима у старом совјетском систему.
Economic reforms also consolidated a semi-criminal oligarchy with roots in the old Soviet system.

Мангове друштвене и економске реформе су ипак утицајне и сматрају се древним прекорачењем социјализма.
Mang's social and economic reforms were nonetheless influential and are considered an ancient precursor to socialism.

Економске реформе у Кини покренуо је Денг Ксјаопинг 1978, програмом који је усвојен 18. децембра те године.
China's economic reform was initiated by then leader Deng Xiaoping in 1978 and the programme was ratified on 18 December that year.

Надамо се да ће следећа влада бити формирана брзо и да ће се фокусирати на економске реформе, владавину права, борбу против корупције.
We hope that the next government will be formed swiftly and focus on economic reform, rule of law and fight against corruption.

Успешне економске реформе више нису могуће без модернизације друштвено-политичког живота земље.
He said that‘'successful economic reforms are no longer possible without modernisation of the country's socio-political life.''.

Наш фундаментални принцип: успешне економске реформе више нису могуће без модернизације друштвено-политичког живота земље.
Our fundamental principle: successful economic reforms are no longer possible without the modernisation of the country's socio-political life.

Ипак, економске реформе које су нам потребне биће суочене са озбиљним политичким изазовима због утицаја пригрљених интереса.
Yet the economic reforms we need will face serious political challenges because of the influence of vested interests.

Политичке реформе биле су у великој мери обустављене, а економске реформе нису настављене до јужне турнеје Денга Сјаопинга 1992.
Political reforms were largely halted and economic reforms did not resume until Deng Xiaoping's 1992 southern tour.

Економске реформе треба да осигурају да сви региони, укључујући и рурална подручја, имају једнаке могућности за раст и развој.
Economic reforms should ensure that all regions, including rural areas, have equal opportunities for growth and development.

Овај економски систем заменио је совјетски тип централног планирања привреде после кинеске економске реформе почетком 1978. године.
This economic system replaced the Soviety-type centrally-planned economy after the Chinese economic reforms starting in 1978.

У другим случајевима, економске реформе су усвојене од стране актуелне власти са мало интереса за политичке промене( Кина, Лаос, Вијетнам).
In other cases economic reforms have been adopted by incumbent governments with little interest in political change(China, Laos, Vietnam).

Чинило се да ријеч„ an-archy“( како се тада писала) идентификује покрет превише са прудонистима, чијој се идеји економске реформе тада противила Интернационала.
The word an-archy(as it was written then) might have attached the party too closely to the Proudhonians, 4 whose ideas of economic reform the International then combated.

За кинеско руководство приоритетни циљ је прилагођавање економске реформе новим глобалним и домаћим економским изазовима“, рекао је Ломанов за кинеску редакцију Спутњика.
For the Chinese leadership, the priority goal is to adjust its economic reform due to new global and domestic economic challenges," Lomanov told Sputnik China.

Економске реформе су алатке које се користе за испуњење политичких циљева: осигурања националног јединства путем економске доминације и легитимитета централне власти КПК.
Economic reform is a tool for political ends- to ensure national unity by controlling factors that may fragment it and maintaining the legitimacy of the CPC's centralised power.