What is the translation of " ЕМПАТИЈОМ " in English?

• empathy

Examples of using Емпатијом in Serbian and their translations into English

Почните са емпатијом.
Start with empathy.

Понашање код тешења је подстакнуто емпатијом.
And consolation behavior--(Laughter) it's empathy driven.

То је у вези са емпатијом.
And it's related to empathy.

Кинези почињу са причом великог бога гледа доле са емпатијом.
Chinese people start with a story of a great god looking down with empathy.

Велика потреба за емпатијом.
There is great need for empathy.

Са емпатијом емпатија омогућава да разумемо емоције саговорника.
With empathy empathy makes it possible to understand the emotions of the interlocutor.

Тренираће да слуша са емпатијом.
Learn how to listen with empathy.

Реддитори су одговорили са емпатијом и сличним причама.
Redditors have responded with empathy and similar stories.

Тренираће да слуша са емпатијом.
Practising Listening with Empathy.

Људи који имају проблем са емпатијом, као аутистична деца, они не зевају кад и други.
People who have problems with empathy, such as autistic children, they don't have yawn contagion.

Тренираће да слуша са емпатијом.
It will train to listen with empathy.

Слушајући некога са саосећањем, емпатијом и без осуде можемо помоћи да се поврати нада.
The listening ear of someone with compassion, empathy and a lack of judgement can help restore hope.

Зато спојимо руке и направимо простора за његов долазак са емпатијом, сарадњом, хармонијом и јединством.
Let us join hands and clear the way for His eventual arrival with empathy and cooperation, in harmony and unity.

То је повезано са емпатијом и једина ствар коју желите јесте да је неко емпатичан и негујући, тј.
It's associated with empathy and the one thing you want is someone empathetic and caring, i.e., not someone who is sociopathic.”.

Због тога што обављају исти задатак који други обављају на фотографијама, постоји непосредна потрага за емпатијом.
Because they're performing the same task that others are performing in the photos, there's a direct prompt for empathy.

Да би испунио још једну особу са емпатијом је да се иде даље својим вредностима и види ситуацију и проблем стања пацијента.
To meet another person with empathy is to go beyond their own values and see the situation and the problem of the patient's condition.

Емпатијом показујемо љубазност, социјализованост, као и моралну храброст и она представља лек против малтретирања, агресије, предрасуда и расизма.
Empathy promotes kindness, prosocial behaviors, and moral courage, and it is an effective antidote to bullying, aggression, prejudice and racism.

То је био његов рад, а његова урођена способност имитира друге, заједно са својом маштом и емпатијом, што га је учинило тако сјајном, и он је то знао.
It was his work, and it was his innate ability to mimic others, coupled with his imagination and empathy, that made him so great, and he knew it too.

Али то радите са поштовањем и емпатијом, тако да Ваше дете научи оба, да третира друге људе са поштовањем и да очекује од других људи да тако поступају са њим.
But if you do it respectfully and with empathy, your child will learn both to treat others with respect and to expect to be treated respectfully himself.

Емпатија често граничи са сажаљењем и саосећањем, са способношћу да се жртвује и емпатијом- све ове категорије су директни кључеви који јачају хуманистички правац људског развоја.
Empathy often borders on pity and compassion, the capacity for self-sacrifice and empathy- all of these categories are direct keys that strengthen the humanistic direction of human development.

Tvoja empatija za ljudsku vrstu je za pohvalu.
Your empathy for the human species is commendable.

У емпатији постоји моћ.
There is a power in empathy.

Емпатија је моја главна тема у време истраживања.
Empathy is my main topic at the moment, of research.

Koliko je empatija značajna u svakodnevnoj komunikaciji?
How important is empathy in everyday communication?

Empatija ima svoj kognitivni i emocionalni deo.
Empathy has emotional and cognitive components.

EMPATIJA je ključan element razumevanja drugih ljudi.
Empathy is the key to understanding others.

Емпатија долази када особа осећа идентичне емоције природне.
Empathy comes when a person feels identical emotions natural.

Прочитајте: 7 разлога је емпатија важна у било којој вези.
Read: 7 reasons why empathy is important in a relationship.

On nikad nije pokazao empatiju ni za šta ranije.
He'd never shown empathy for anything before.

Недостатак емпатије и занемаривање осећања других.
Lacks empathy and disregards the feelings of others.