What is the translation of " ИСПУЊЕНИ " in English?

• met
• filled
• fulfilled
• full
• complete
• complied
• fraught with
• completed
• fulfilling
• replete with

Examples of using Испуњени in Serbian and their translations into English

Здраво, још нису испуњени.
Hello, we haven't met.

Исус, испуњени савез.
Jesus, the fulfilled covenant.

Спојеви и отвори су испуњени.
Joints and openings are filled.

Ви сте били испуњени Исуса.
You have been fulfilled by Jesus.

Се уверим да потребе су испуњени.
Making sure you needs are met.

Изгледа да су испуњени водом.
Apparently, they're full of water.

Сви остали задаци су испуњени.
Any remaining homework is completed.

Испуњени сте ентузијазмом и идејама.
You were full of excitement and ideas.

Основно снабдевање поново испуњени.
The essential supply full again.

Били су испуњени у Исусовом животу.
They are fulfilled in the life of Jesus.

Поздрави у Јапану су испуњени ритуалом.
Greetings in Japan are filled with ritual.

Сви услови за ову отимачину су већ испуњени.
Reservations for those tours are now full.

Уски пролази су испуњени малим луковима.
Narrow aisles are filled with small arches.

Су испуњени оба услова, али још увек не ради.
Both conditions are fulfilled but still no go.

Оно што услови морају бити испуњени да се придруже?
What conditions must be met to join?

Ваше потребе испуњени благовремено и на буџет.
Your needs fulfilled timely and on budget.

Ови услови су темељни и морају бити испуњени.
These details are mandatory and must be filled in.

Одложено попуњавање или не испуњени прописи;
Postponed filling or not filled prescriptions;

Ако желите да будете испуњени, допустите себи да будете празни.
If you want to become full, let yourself be empty.

Знаци су испуњени, Исус Христос ће доћи стварно ускоро.
The signs are fulfilled, Jesus Christ will come really soon.

Бела и црна магија су испуњени, са ивице црне магије.
White and black magic were met, with the edge of the black magic.

Многи долазе испуњени вегжијама, други су пуњени месом.
Many come filled with veggies, others are stuffed with meat.

Ванредни наводи морају бити испуњени са изузетном доказ.
Extraordinary allegations must be met with extraordinary proof.

Из којих су они испуњени, имате све шансе да само умире.
From which they are fulfilled, you have every chance to just die.

Људи који добију добар приход испуњени су осећањем среће и радости.
People who receive a good income are full of happiness and joy.

И ви сте испуњени у Њему, који је глава свакога началства и.
You are complete in Him, who is head over all principality and.

А онда можете бити испуњени својом вјером у властиту снагу.
And then you can be filled with your own faith in your own strength.

За вас у молитвама да будете савршени и испуњени сваком вољом Божијом.
That you may stand perfect and complete in all the will of God.

Знајући да сте испуњени Богом, укратко вам се обратих( овом поуком).
Since I know you are full of God I have exhorted you briefly.

Празници у Индији су пакети испуњени радоснима дизајнираним да подигну.
Holidays in India are package full of delights designed to enthral.