What is the translation of " ЛИМСКЕ " in English?

• lyme

Examples of using Лимске in Serbian and their translations into English

То је оно што је познато као синдром лимске болести након лијечења( ПТЛДС).
This is what's known as post-treatment Lyme disease syndrome(PTLDS).

Твејн није једина позната личност која се бори против погубних ефеката Лимске болести.
Twain isn't the only celebrity to battle the debilitating effects of Lyme Disease.

Симптоми Лимске болести могу се разликовати на основу тога колико дуго је од вашег грижа.
Lyme disease symptoms can vary based on how long it's been since your tick bite.

Може да буде присутан код људи са стадијумом лимске болести, али може и неколико месеци да се развије.
It may be present in people with stage 1 Lyme Disease, but it may also take a few months to develop.

Симптоми лимске болести која се јављају од тикета су, очигледно, лоша у свакој фази.
The symptoms of the tick-borne Lyme Disease are, to put it plainly, bad at every stage.

Људи који су боловали од симптома Лимске болести за 30 дана или мање требали би имати два теста[ 4].
People who have been suffering from Lyme Disease symptoms for 30 days or less should have two tests[4].

То је лек са рецептом који се обично примењује како би се излечио пси који су боловали од Лимске болести и Хламидије.
It's a prescription medication that's commonly administered to cure dogs suffering from Lyme disease and Chlamydia.

Тест Вестерн блота је друга фаза у дијагностичком процесу Лимске болести и идентификује специфична антитела[ 7].
The Western Blot test is the second stage in the Lyme Disease diagnostic process, and it identifies specific antibodies[7].

Ново истраживање може барем дати мало комфора онима који су имали симптоме дуго након третирања Лимске болести.
The new research may at least give some comfort to those who have been suffering from symptoms long after their Lyme disease was treated.

Као што је јасно видљиво као симптоми( хроничне) Лимске болести, они нису довољно јасни да доведу до дијагнозе сами.
As decidedly noticeable as the symptoms of(chronic) Lyme Disease are, they are not distinct enough to lead to a diagnosis on their own.

Лабораторијска истраживања указују на то да би имуни одговор могао бити одговоран за упорне симптоме код хроничних болесника Лимске болести.
The lab research indicates an out-of-whack immune response could be what's responsible for the persistent symptoms in chronic Lyme disease patients.

Туш у року од два сата од уласка у унутрашњост, јер се показало да смањује ризик од лимске болести и евентуално других болести са бубрезима, према ЦДЦ-у.
Shower within two hours of getting inside, as it's been shown to lower your risk of getting Lyme disease and possibly other tickborne illnesses, according to the CDC.

У међувремену, они који су имали знакове Лимске болести на месец или више требало би да имају само ИгГ тест, јер се ИгМ обично више не налази у овој фази[ 4].
Those who have had signs of Lyme Disease for a month or longer should, meanwhile, only have the IgG test, as IgM will usually no longer be found at this stage[4].

Људи који нису показали доказе о присуству Боррелиа бургдорфери немају разлога да сумњају да болују од Лимске болести ако је следио дијагностички протокол.
People who have show no evidence of the presence of Borrelia burgdorferi have no reason to suspect they are suffering from Lyme Disease if the diagnostic protocol was followed.

Она је настала на источној обали, али постоје случајеви Лимске болести широм земље, тако да не претпостављам да ваш пас не може да уговара само због ваше локације.
It originated on the East coast, but there are instances of Lyme disease all throughout the country, so don't assume your dog can't contract it just because of your location.

Начин на који ће ваш ветеринар утврдити да ли су симптоми које показује ваш псе засновани на бубрежној инсуфицијенцији или посебно Лиммовој болести, посебно тестирањем присуства антитела Лимске болести.
The way that your veterinarian will determine whether the symptoms that your dog shows are based upon renal failure generally or Lyme disease in particular is by testing for the presence of Lyme disease antibodies.

Ако мислите да се боли од ОА све погоршава због Лимске болести, разговарајте са својим лекаром који може да тестира болест и искључи ту могућност или препоручи правилан третман.
If you think your OA pain is becoming worse because of Lyme disease, talk to your doctor, who can test for the disease and rule out that possibility, or recommend proper treatment.

У зависности од ситуације која је у питању, ваш доктор може одлучити да администрира оно што се зове профилакса против Лимске болести, каже Луис Марцос, МД, директор програма стипендиста у одељењу заразних болести Стони Броок Медицине.
Depending on the situation at hand, your doctor may decide to administer what's called a prophylaxis against Lyme disease, Luis Marcos, M.D., the fellowship program director at Stony Brook Medicine's division of infectious diseases, tells SELF.

Ауцоттова недавна студија показала је да иако људи са синдромом лимске болести после лечења( ПТЛДС) нису другачије тестирали од здравих људи, они су и даље патили од гадних симптома.
Aucott's own recent study found that even though people with post-treatment Lyme disease syndrome(PTLDS) didn't test differently from healthy people, they still suffered from a panoply of nasty symptoms.

У новом интервјуу са Хералд Сун, 52-годишња певачица је детаљно описала озбиљна медицинска питања с којима се суочавала након ангажовања Лимске болести и како је ремонтирала њен животни стил како би се осигурало да се никада више не понови у припреми за повратак из 15-годишњег музичког прекида.
In a new interview with the Herald Sun, the 52-year-old singer detailed the serious medical issues she faced after contracting Lyme Disease and how she overhauled her lifestyle to ensure it never happens again in preparation for her comeback from a 15-year musical hiatus.

Једна од најсмртоноснијих лимских ерупција догодила се 15. августа 1984. године, када је језеро Моноун у Камеруну експлодирало да би ослободило довољно угљен-диоксида да би убило 37 људи.
One of the deadliest limnic eruptions occurred on August 15, 1984, when Lake Monoun in Cameroon exploded to release enough carbon dioxide to kill 37 people.

Једна од најсмртоноснијих лимских ерупција догодила се 15. августа 1984. године, када је језеро Моноун у Камеруну експлодирало да би ослободило довољно угљен-диоксида да би убило 37 људи.
One of the deadliest limnic eruptions occurred on August 15, 1984, namely when Lake Monoun in Cameroon exploded and released carbon dioxide, killing 37 people.

Ови принципи су садржани у Лимској декларацији.
These values are enshrined in the Lyon Declaration.

Једном је Лимска Сирена допливала за Иком у Београд да јој донесе јабуку.
Once the Lim Mermaid swam after Ika to Belgrade to bring her an apple.

Иако величином и обликом подсјећа на чобанску колибу, налазите се пред једним од најзначајнијих средњевјековних манастира у лимској долини, сазиданом 1606. године.
Although in size and shape it resembles a shepherd's hut, you are standing in front of one of the most significant medieval monasteries in the Lim Valley, built in 1606.