What is the translation of " НАТПИСИМА " in English?

• inscriptions
• signs
• captions
• signage
• banners

Examples of using Натписима in Serbian and their translations into English

Носите мајице са натписима за двоје!
Wear T-shirts with inscriptions for two!

Идеје за натписима слатких презентација.
Ideas for inscriptions to sweet presentations.

Такође, ови знакови се могу комбиновати са натписима.
Also these signs can be combined with inscriptions.

Личне шоље са натписима и фотографијама.
Personal mugs with inscriptions and photos.

Средњовековни пољски новчић са хебрејским натписима.
Early-medieval Polish coins with Hebrew inscriptions.

Мајице са натписима- једноставно, али занимљиво.
T-shirts with inscriptions- simple, but interesting.

Избор женског шала са натписима- тренд 2018. године.
Choosing a female scarf with inscriptions- trend of 2018.

Како направити постер са чоколадама и натписима сами?
How to make a poster with chocolates and inscriptions yourself?

Смешне шоље с смешним натписима или имена колега.
Funny mugs with funny inscriptions or the names of colleagues.

Ствари са натписима и логотипима у колекцијама пролеће-лето.
Things with inscriptions and logos in spring-summer collections.

Гости су дочекани са натписима добродошлице на три језика.
The guests were greeted with welcome signs in four languages.

На пример, понекад је змај окружен цвећем или натписима.
For example, sometimes a dragon surrounded by flowers or inscriptions.

Спектакуларни шешири са натписима су мега популарни међу младим фасхионистима.
Spectacular headdresses with inscriptions of the mega-popular among young fashionistas.

Упутства: како направити постер са чоколадама и натписима.
Instructions: how to make a poster with chocolates and inscriptions.

Медаље или дипломе са шаљивим натписима(" Породично искуство- учитавање у процентима", итд.);
Medals or diplomas with humorous inscriptions("Family experience- loading in percent", etc.);

Онда покушајте да направите постер са чоколадама и натписима својим рукама.
Then try making a poster with chocolates and inscriptions with your own hands.

Зидови и декоративни елементи музеја украшени су исламским калиграфским натписима.
The walls and decorative elements of the museum are decorated with Islamic calligraphic inscriptions.

У модерној уметности, слика срца се често допуњује натписима и слоговима.
In modern art, the image of the heart is often supplemented with inscriptions and syllables.

Регионалне варијанте речи Алах јавиле су се у паганским и хришћанским предисламским натписима.
Regional variants of the word Allah occur in both pagan and Christian pre-Islamic inscriptions.

Можете промијенити све, почевши од наслова и завршавајући с натписима на илустрацијама.
You can change everything, starting with the title and ending with the captions to the illustrations.

Друга категорија гаћица са натписима имплицира само слику произвођача.
The second category of panties with the inscriptions implies the image of only the manufacturer.

Трећи услов је да се у кабини не легне, да се не загађују натписима.
The third requirement is not to litter in the cabin, do not contaminate it with inscriptions.

Корак: Покупите наша штампана уметничка дела и изаберите дизајне са натписима које желите да користите.
Step 1: Pick up our printed artwork and select the designs with captions you want to use.

Међутим, на јавним натписима и у медијима веома се користи и латинично писмо, а оба писма се уче у школама.
However, on public signs and in the media the Latin script is very often used, and both scripts are taught in school.

Такав натпис се савршено уклапа у постере са чоколадама и натписима пријатеља или пријатеља.
Such an inscription perfectly fits into the posters with chocolates and inscriptions friend or friend.

Штитови треба обезбедити са натписима који указују на број панела, као и сврху и број сваке одлазеће линије.
Shields should be provided with inscriptions indicating the panel number, and the purpose and the number of each outgoing line.

Од почетка априла, Eгипат је преплављен великим плакатима и натписима који охрабрују људе да гласају за промене.
Since early April, Cairo had been awash with large posters and banners encouraging people to vote in favor of the changes.

За историју куле се може читати на натписима изнад улаза у кулу, који су написани на арапском језику.
About the history of the tower one can read on the inscriptions above the entrance of the tower, which are written in Arabic.

Ваниле девојке преферирају мајицеБританска застава, или са натписима" Волим те( Њујорк, кафа, Лондон, Њујорк, Париз)".
Vanilla girls prefer T-shirts withBritish flag, or with the inscriptions"I love you(NY, coffee, London, New York, Paris)".

Према натписима, изградња Ангкор Ват-а укључивала је 300. 000 радника и 6000 слонова, али још увијек није у потпуности завршена.
According to the inscriptions the construction of Angkor Wat involved 300,000 workers and 6,000 elephants, yet was never fully completed.