What is the translation of " НАЦИОНАЛНА КАТАСТРОФА " in English?

• national disaster
• national catastrophe

Examples of using Национална катастрофа in Serbian and their translations into English

Ово је национална катастрофа.
It's a national disaster.

Биће проглашена национална катастрофа.
It has been declared a national disaster.

Ово је национална катастрофа.
It is a national disaster.

Олигархији, коју представљају, потребна је национална катастрофа и нови непријатељ.
Oligarchical rule, which they represent, requires a national disaster and a new enemy.

Ово је национална катастрофа.
It's a national catastrophe.

Руски грађански рат био је највећа национална катастрофа коју је Европа до тада видела.
The Russian Civil War has been described as the greatest national catastrophe that Europe had seen yet.

Ово је национална катастрофа.
This is a national disaster.

Руски грађански рат био је највећа национална катастрофа коју је Европа до тада видела.
Historians describe the Russian Civil War as the greatest national catastrophe that Europe had ever seen, up to that time.

Ово је национална катастрофа.
That is a national disaster.

Пожар је доживљен као национална катастрофа и изазвао је снажан талас одлучности да се предузме нова акција сакупљања новца: за 47 дана прикупљено је милион гулдена.
The fire was seen as a national catastrophe and was met with a mighty wave of determination to take up a new collection: Within 47 days a million guldens were collected.

Ово је национална катастрофа.
It is a national catastrophe.

Ово је национална катастрофа.
This was a national disaster.

Ово је национална катастрофа.
This is the national disaster.

Ово је национална катастрофа.
That is a national catastrophe.

Ово је национална катастрофа.
This is a national catastrophe.

Ово је национална катастрофа.
And this is a national disaster.

Ово је национална катастрофа.
And this is a national catastrophe.

Žiri je to nazvao" nacionalnom katastrofom.".
The judges called it a"national disaster.".

Poveo je Francusku u nacionalnu katastrofu, do potpunog poraza.
And he led France to a national catastrophe, to utter defeat.

To je bila nacionalna katastrofa.
That was actually, like, a national disaster right there.

Biće proglašena nacionalna katastrofa.
It has been declared a national disaster.

Neuspeh se doživljava kao nacionalna katastrofa.
It was seen as a national disaster.

Ovo je ravno nacionalnoj katastrofi".
This is a national disaster".

Председник Емерсон Мнангагва у уторак је сушу прогласио националном катастрофом.
President Emmerson Mnangagwa on Tuesday declared the drought a national disaster.

Ovo je nacionalna katastrofa.
This is a national disaster.

Ovo je ravno nacionalnoj katastrofi".
This thing is a national disaster'.

Da se udaš za mene, to bi bila nacionalna katastrofa.
Marrying me would be a national disaster.

Neuspeh se doživljava kao nacionalna katastrofa.
The floods have been recognised as a national disaster.

Гледати како једно софистицирано демократско друштво свесно иде у сусрет предвидљивој националној катастрофи која се у потпуности може избећи ретко је и алармантно искуство.
Watching a sophisticated democratic society knowingly walk into a predictable and avoidable national disaster is a rare and alarming experience.

Predsednik Emerson Mnangagva, koji je u novembru 2017. predsedničku funkciju preuzeo od dugogodišnjeg lidera Roberta Mugabea, proglasio je u utorak sušu nacionalnom katastrofom.
On Tuesday, President Emmerson Mnangagwa, who took over from long-time ruler Robert Mugabe in November 2017, declared the drought a national disaster.