Examples of using Обавештава in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Обавештава о новостима и акцијама.
Да!" она Вас обавештава са осмехом.
Обавештава корисника о извршењу акције.
Informs user about execution of the action.Вест вас обавештава о томе шта су људи радили.
Све ово јасно обавештава биланс стања.
All this clearly informs the balance sheet.
People also translate
Обавештава КДЕ о пром› јени у имену домаћина.
Informs KDE about a change in hostname.Колас га обавештава да Бастијена има новог драгог.
Colas informs him that Bastienne has a new lover.Обавештава претраживаче о новим објавама послова помоћу АПИ-ја.
Ваш зајмодавац вас обавештава о својој намери да искључите.
Your lender notifies you of its intent to foreclose.То обавештава госте на сахрани о спомен-обиљежју.
This informs the guests at the funeral about the memorial.Адриан, такође обавештава да не могу да стии. уите овде.
Adrian, also informs you can not really stii. uite here.Ће Линда из јединице трговине људима обавештава вас када ударе.
Фирефок обавештава кориснике када су изабране нативне пречице;
Firefox notifies users when native shortcuts are selected;Појавиће се страница која вас обавештава о функцијама Сцреен Тиме.
Римљанима 6 нас обавештава„ да је наш стари човек распет с њим“ ст.
Verse six tells us that"our old man was crucified with him".Инхерентна предност је да овај модел обавештава сваку грешку.
Inherent advantage is that this model notifies of every mistake made.Слушалица обавештава акустички о различитим активностима и статусима.
The handset notifies acoustically about different activities and statuses.У Монасх, жеља да се направи разлика обавештава све оно што радимо.
At Monash, the desire to make a difference informs everything we do.Као епилог, прича такође обавештава читаоца шта се догодило са козом.
As an epilogue, the story also informs the reader what happened to the goat.Цом налог, можда ћете добити и упозорење које вас обавештава о овим променама.
COM account, you might also receive an alert informing you of these changes.Софтвер може затим вас обавештава путем е-маила, Поп-уп или играјући звука.
The software can then notify you by e-Mail, pop-up or by playing a sound.Х и обавештава гледаоце о наставку дистрибуције са новим фреквенције.
H and informs the audience about the continuation of the distribution with a new frequency.Хтели су да Сендс обавештава британски СИС о активностима рудара.
They wanted Sands to inform on the strikers' activities Приказује се само на првом покретању. Обавештава да је бележење употребе укључено. Name.
Shown only on first launch. Notifies that the usage logging is turned'on'.Обавештава јавност о садржини овог закона, као и о правима уређеним овим законом;
Повежите телефон Киес, и он нас обавештава да имамо нови упдате доступан.
Connect your phone to Kies, and he informs us that we have a new update available.Софтвер подржава Тапета рејтинге других корисника и обавештава нове слике.
The software supports the wallpaper search by rating of other users and notifies the new images.Радар, Џесијев нови помоћник, обавештава Џесија о предстојећој авантури са Петром.
Radar, Jesse's new assistant, notifies Jesse of an upcoming adventure with Petra.Како се користи у гинекологији Мирамистин, детаљно обавештава доктора приликом прописивања.
How to use in gynecology Miramistin, tells the doctor in detail when prescribing.Уређај путем звучних сигнала обавештава о повећању температуре, крају мерења.
The device by means of sound signals notifies on temperature increase, the end of measurement.
