What is the translation of " ОНКОЛОШКИ " in English?

• oncological
• oncology

Examples of using Онколошки in Serbian and their translations into English

Онколошки и функционалан план за операцију.
Oncological and functional plan for surgery.

Видео: стадијуми рака и други онколошки појмови на чистом језику.
Video: stages of cancer and other oncological concepts in simple language.

Онколошки процеси који се јављају у простати.
Oncological processes occurring in the prostate gland.

Пре операције треба извршити преглед како би се искључили онколошки процеси.
Before surgery, an examination should be carried out to exclude oncological processes.

Онколошки процес бубрега( рак)- по правилу се налази већ у касним фазама.
Oncological process of the kidney(cancer)- as a rule, is found already in the late stages.

Понављани неоплазми углавном погађају пацијенте код којих је онколошки третман обављен у 3-4 фазе.
Repeated neoplasms predominantly affect patients in whom oncological treatment was performed in 3-4 stages.

Брахитерапијом се у организам уноси неколико радиоактивних зрна, која делују на онколошки фокус.
With brachytherapy, several radioactive grains are introduced into the body, which act on the oncological focus.

Све процедуре имају своје контраиндикације, као што су онколошки процеси и акутна инфективна патологија.
All procedures have their own contraindications, such as oncological process and acute infectious pathology.

Ако постоји онколошки процес, тада се главни третман одвија у болници са наркотицима против болова.
If there is an oncological process, then the main treatment takes place in the hospital with narcotic painkillers.

У већини случајева, уз уклањање папилома, узима се материјал за специјалну студију биопсије за онколошки маркер.
In most cases, along with the removal of papilloma, the material for a special biopsy study for an oncologic marker is taken.

Онколошки и диспластични процеси могу утицати на репродуктивно здравље жена и ток трудноће уопште.
Oncological and dysplastic processes can affect the reproductive health of women and the course of pregnancy in general.

Према томе, према неким учењима, онколошки процеси могу изазвати мржњу са незадовољством, љутњом и завистом других људи.
Thus, according to some teachings, hatred with resentment, anger and envy of other people can cause oncological processes.

Онколошки( меланоми, рак)- развијају се у облику малигног тумора, представљају озбиљну претњу по живот пацијента.
Oncological(melanoma, cancer)- develop in the form of a malignant tumor, represent a serious threat to the life of the patient;

Два месеца након завршетка терапије, поновљена је онколологија код животиња која је примила само онколошки лек.
Two months after the completion of the treatment, the oncology of the animals that received only the oncological preparation recurred.

Онколошки институт назван Херзен поседује савремену опрему, омогућавајући утврђивање присуства патологије у раним фазама.
Oncological Institute named after Herzen has modern equipment, allowing to determine the presence of pathology in the early stages.

Радиотерапија на тај начин предвиђа наметање коже специјалних плоча са изворима гама честица које директно утичу на онколошки фокус.
Radiotherapy in this way anticipates the imposition on the skin of special plates with a source of gamma particles to directly affect the oncologic focus.

Након тога, онколошки пацијент се пажљиво прати, ако је потребно, понавља се дијагноза и прописује се конзервативни третман.
After this, the oncological patient is carefully monitored, if necessary, repeated diagnosis is performed, and conservative treatment is prescribed.

У зависности од нивоа њиховог садржаја у крви, онколошки маркери помажу да се утврди да ли постоји малигни тумор, као и његова локализација.
Depending on the level of their content in the blood, oncological markers help to determine whether there is a malignant tumor, as well as its localization.

Ако се открије онколошки процес који прати ерозирани преокрет врата, бит ће потребна радикална операција за уклањање цијелог органа.
If an oncological process is detected that accompanies eroded neck reversal, a radical operation will be required to remove the entire organ.

То може бити знак и авитаминоза и опште слабљење организма, и симптом озбиљних болести( гљивична инфекција главе коже, анемија, онколошки процеси).
It can be sign both an avitaminosis and the general weakening of an organism, and a symptom of serious diseases(a fungal infection of head skin, anemia, oncologic processes).

Из ових разлога, онколошки пацијенти такође максимизирају дозе глаукома до нивоа који се сматрају релативно непотребним код здравих корисника.
For these reasons, oncology patients also maximize glaucoma doses to levels that are considered relatively unnecessary in healthy users.

У случајевима када повећање лимфних чворова није повезано са запаљенским процесима, али са канцером, пацијент се упућује на онколошки центар или одељење онкологије.
In cases where the increase in lymph nodes is associated not with inflammatory processes, but with cancer, the patient is referred to an oncology center or oncology department.

Онколошки пацијенти су понекад очајни, а заузврат злоупотребљавају шарлатане који нуде лажне чудотворне лекове, од којих је најпознатији амигдалин.
Oncology patients are sometimes desperate, and in turn, they abuse the charlatans offering fake miraculous drugs, of which the most famous of us may be amygdalin.

Мине се називају рак, стручњаци Шпанског друштва за медицинску онкологију( СЕОМ) су открили ове и друге податке који одражавају еволуцију рака у Шпанији, и истакли да су нови третмани доступни и добра брига за Онколошки пацијенти у нашој земљи омогућили су смањење смртности, иако се број дијагностикованих пацијената и даље повећава.
Mine is called cancer, specialists from the Spanish Society of Medical Oncology(SEOM) have disclosed these and other data that reflect the evolution of cancer in Spain, and have highlighted that the new treatments available and the good care given to the Oncology patients in our country have made possible a decrease in mortality, although the number of patients diagnosed continues to increase.

Онколошки маркери омогућавају да се утврди присуство, ниво тумора на самом почетку његовог развоја или у време његовог развоја без очигледних симптома.
Oncological markers make it possible to determine the presence, level of a tumor at the very beginning of its development or at the time of its development without obvious symptoms.

Овај национални онколошки конгрес организује се сваке године како би се подигла свест и дискутовало о питањима онколошких третмана, представиле најновије препоруке лечења….
This national oncology congress is organized each year to raise awareness and discuss the issues of oncology treatments, present up-to-date treatment recommendations and best practices.

Општи онколошки знаци рака тестиса су слабост, недостатак апетита, изненадни губитак тежине, брз замор и други симптоми карактеристични за пацијенте са канцером са прогресијом болести.
General oncological signs of testicular cancer are weakness, lack of appetite, sudden weight loss, fatigue and other symptoms characteristic of cancer patients with the progression of the disease.

Његов тренутни класични онколошки третман са још једним типом хемотерапије( такан-генериц) показао се ефикасним, релевантне вредности претходно значајно повишених онко-маркера су нормализоване, чак су и последња мање смањења пријављена.
Its current classical oncology treatment with another type of chemotherapy(taxane- generic) has been shown to be effective, the relevant values of previously significantly elevated onco- markers have been normalized, even their last decreases have been reported.

Ако постоји онколошки процес у канцери простате, бол се манифестује не превише светлост, већ стално и боли у природи, иако је способан да се манифестује пароксизмално и прилично интензивно.
If the oncological process takes place in the pancreas syndrome, the pain does not manifest itself too vividly, but constantly, and is aching, although it can manifest itself like a fit and quite intensely.

Овај национални онколошки конгрес организује се сваке године како би се подигла свест и дискутовало о питањима онколошких третмана, представиле најновије препоруке лечења и најбољи примери из праксе, као и да би се истакли изазови са којима се пацијенти и лекари суочавају.
This national oncology congress is organized each year to raise awareness and discuss the issues of oncology treatments, present up-to-date treatment recommendations and best practices, as well as to point out to challenges doctors and patients are facing.