What is the translation of " ПОКЛАПАЊА " in English?

• matches
• match
• matching

Examples of using Поклапања in Serbian and their translations into English

Најближа поклапања.
Best matches.

Нема поклапања.
No matches found.

Прикажи само поклапања.
Show only matches.

Нема поклапања, али.
No matches, but.

Зам› ијени сва поклапања.
Replace all matches.

Нема поклапања за„% 1“.
No matches found for'%1'.

Упућивач целог поклапања.
Whole match reference.

Нема поклапања у Шведској.
There's no match in Sweden.

Само погодна контекстна поклапања.
Suitable context matches only.

Каже да има 4 поклапања у мртвачници.
He says he has four matches in the morgue.

Питај пр› ије зам› јене сваког пронађеног поклапања.
Ask before replacing each match found.

Нема ниједног поклапања за текућу претрагу.
No matches found for current search.

Питај пр› ије зам› јене сваког пронађеног поклапања.@ title.
Ask before replacing each match found.

Нема више поклапања у овом см› ијеру тражења.
No more matches for this search direction.

Имамо резултате ДНК теста из колибе, али нема поклапања.
We've got the DNAresults from the hut but there's no match.

Нема поклапања чаура из пиштоља којим је убијен Грисон.
No match for the casings from the gun used on Greeson.

Пријави ме за имејл обавештења за нова поклапања и договарања.
Subscribe to email notification for new match and chats.

Нема ДНК поклапања нити поклапања на основу зуба и отисака прстију.
No DNA, dental, or fingerprint matches.

Допуна је двосмислена, постоји више од једног поклапања.
The completion is ambiguous, more than one match is available.

Она има дугу њушку, и носи црвену хаљину и поклапања Боббле шешир.
She has a long snout, and wears a red dress and matching bobble hat.

Хајде, само те једна огреботина дели до савршеног ДНК поклапања.
Come on, you're one scratch away from a perfect DNA match.

Похрањује дјелимична поклапања приликом спајања различитих врста чињеница.
It stores partial matches when performing joins between different fact types.

Путем фацијалне рекогниције пронашли смо тројицу са преко 85% поклапања.
Our facial recognition analysis found three men showing over 85% match.

Нека поклапања дозвољавају одвојене доделе ограничења и вредности различитим групама у обрасцу.
Some matchers permit separate assignments of limits and weights to individual groups in the pattern.

Претражује кратке описе страница упутства за кључним речима и приказује сва поклапања.
Search the short manual page descriptions for keywords and display any matches.

Списак стилова поклапања говори Џуку који метод претраге да користи. Расположиви су следећи методи.
The match style list lets& juk; know which search method to use. The search methods you can use are as follows.

Тражила сам неки знак за све од 20 до 30 са надом да има поклапања.
I've searched the index for anyone aged between 20 and 30 with a firearms conviction that matches the other criteria.

Током 55 сати примене, систем је означио 2. 900 потенцијалних поклапања од чега је погрешних било 2. 755.
During 55 hours of deployment the system flagged up 2,900 potential matches of which 2,755 were false positives.

Имам случајеве из балтичких држава, Норвешке, Холандије и Немачке од" Европола" деце тог узраста за прошлу годину, али нема поклапања.
I've got cases from the Baltic states, Norway, Holland and Germany via Europol involving children around that age from the last year, but there are no matches.

Стандард који одговара правилима омогућава обављање поклапања наспрам назива странице и граница речи у опису.
The standard matching rules allow matches to be made against the page name and word boundaries in the description.