What is the translation of " ПРЕГОВАРАЧКУ " in English?

• negotiating
• bargaining
• negotiation
• proverbial

Examples of using Преговарачку in Serbian and their translations into English

Будите спремни да га користите као преговарачку алатку.
Use it as Negotiation Tool.

То нас гура у очајну преговарачку позицију.
Which puts us in a shit negotiating position.

Будите спремни да га користите као преговарачку алатку.
Be prepared use it as a negotiating tool.

Повећање плата и преговарачку моћ просечних радних људи.
Increasing the pay and bargaining power of average working people.

То би могло да слаби нашу преговарачку позицију.
It weakens our negotiating position.

Када плаћате за камион готовином, имате већу преговарачку моћ.
If you're paying cash, then you have more negotiating power.

То би могло да ослаби нашу преговарачку позицију.
That weakens our bargaining position.

Када плаћате за камион готовином, имате већу преговарачку моћ.
When you are paying for the truck with cash, you have greater bargaining power.

То би могло да слаби нашу преговарачку позицију.
It would undermine our negotiating position.

Друго, зато што могу да бацим све разлоге које сам споменуо у преговарачку ђубре.
Secondly, because I can throw all the reasons that I have mentioned into the proverbial trash.

То би могло да ослаби нашу преговарачку позицију.
All it will do is weaken our bargaining position.

Добијене типичне вештине укључују стратешко размишљање, способност процене ризика и преговарачку експертизу.
Typical skills gained include strategic thinking, risk-assessment abilities and negotiation expertise.

Што је донекле ослабило његову преговарачку позицију.
This weakens its negotiating position.

Иако њена потрошња свакако није помогла економским проблемима у Француској, није прекинула преговарачку банку.
While her spending certainly didn't help France's economic problems, it didn't break the proverbial bank.

То би могло да слаби нашу преговарачку позицију.
That weakens our negotiating position significantly.

А када то није довољно, оне лобирају код савитљивих( pliant) политичара како би додатно ослабиле преговарачку моћ радника.
And when that hasn't sufficed, they have lobbied pliant politicians to weaken workers' bargaining power further.

Што је донекле ослабило његову преговарачку позицију.
Her statements just weaken her negotiating position.

Заокружили смо преговарачку структуру, која укључује цивилни сектор и успјешно смо окончали фазу скрининга.
We have completed the negotiating structure, which includes civil society, and we have successfully completed the screening phase.

Будите спремни да га користите као преговарачку алатку.
Be ready to offer a home warranty as a negotiating tool.

Џонсон је рекао да ће парламент„ уништити нашу преговарачку моћ” и предати контролу Европској унији.
Johnson said that legislation would“scupper our negotiating power” and hand control to the EU.

Што је јачи преговарачку моћ Индонезије, то је већа шанса за Индонезија се говори на међународним организацијама.
The stronger the bargaining power of Indonesia, the greater the opportunity for Indonesia to speak at international organizations.

Што је донекле ослабило његову преговарачку позицију.
So what he has done is staked out his negotiating position.

Али КГР ће вас двојицу заједно довести на преговарачку конференцију са радником у случају да помогне да се постигне договор.
But the OAG will bring the two of you together in a negotiation conference with a case worker to help facilitate an agreement.

Што је донекле ослабило његову преговарачку позицију.
What they do care about is a weakening of their negotiating position.

Влада је усвојила преговарачку позицију за Пoглaвљe 32 o финaсиjскoм нaдзoру, на основу прилога за ИФКЈ који је припремила ЦЈХ.
The Government has adopted the negotiation position for Chapter 32, on financial supervision, on the basis of enclosure for PIFC prepared by CHU.

Стога, способност Индонезије да се прегрупише у АСЕАН ће одредити преговарачку моћ Индонезије у очима света.
Therefore, Indonesia's ability to regroup in ASEAN will determine the bargaining power of Indonesia in the eyes of the world.

Они морају бити у стању да имају право гласа у одлукама и политици која утиче на њихове животе, и они морају да ојачају своју преговарачку моћ на тржишту.
They must be able to have a say in the decisions and policies that affect their lives, and they need to strengthen their bargaining power in the marketplace.

То јест, добровољна трансакција између добровољног купца и добровољног продавца, који имају једнаку преговарачку моћ и разумно познавање релевантних чињеница.
That is, a voluntary transaction between a willing buyer and a willing seller, both having equal bargaining power and a reasonable knowledge of the pertinent facts.

Сједињене Државе могу искористити своју изузетну снагу и ресурсе да разбију те танке институционалне нити и максимализују своју преговарачку моћ у кратком року.
The U.S. can use its exceptional strength and resources to break those institutional gossamer threads and maximise its bargaining power in the short term.

И цена која наставља да падне док кућа остане на тржишту нарушава вашу преговарачку полугу и комуницира потенцијалним купцима да сте неизвјесни колико вриједи ваш дом.
And a price that continues to fall as the house stays on the market undermines your negotiating leverage and communicates to prospective buyers that you're uncertain how much your home is worth.