What is the translation of " ПРОПОВЕДАЊА " in English?

• preaching
• ministry
• preach

Examples of using Проповедања in Serbian and their translations into English

Кроз дане и дане његовог проповедања.
His Times and His Preaching.

Које су методе проповедања увођене?
What is the method of preaching?

Овај ће човек бити осуђен због проповедања истине.
This new man will preach the truth.

Које су методе проповедања увођене?
What is the Inductive Method of Preaching?

Због тога су много постигли у служби проповедања.
Because this was preached a lot in services.

Вера долази од проповедања речју Божијом.".
Truth comes from the preaching of God's Word.

Највећи нагласак се ставља на Библију и службу проповедања.
Mostly they focus on the Bible and preaching.

Папа Фрања је заузет проповедања благости према свима.
Pope Francis is busy in preaching clemency to everybody.

Обично сваког месеца проводе 130 сати у служби проповедања.
They spend at least 130 hours per month in preaching.

Ова порука је била центар проповедања у раној Цркви.
This message was the centre of preaching in the early Church.

Али, шта је поента проповедања Христа, ако људи су слепи?
But what's the point of preaching Christ if men are blind?

Божје Краљевство је било главна тема Исусовог проповедања.
The kingdom of God was the central theme of Jesus's preaching.

Њихова музика представља дуго наслеђе проповедања мистицизма кроз песме у Бенгалу.
Their music represents a long heritage of preaching mysticism through songs in Bengal.

Можемо се потрудити да повећамо своје учешће у служби проповедања.
We try and emphasize preaching in our worship services.

Наше дело проповедања првенствено се финансира добровољним прилозима Јеховиних сведока.
Our preaching work is primarily financed by voluntary donations from Jehovah's Witnesses.

Њега су тукли, претили му, кажњавали и затварали због проповедања Божије Речи.
They were beaten and imprisoned for preaching the Word of God.

Значење овог одломка је да су се покајали„ због” или„ као резултат” Јониног проповедања.
The meaning of this passage is that they repented“because of'” or“as the result of” Jonah's preaching.

Њега су тукли, претили му, кажњавали и затварали због проповедања Божије Речи.
He was beaten, threatened, punished and jailed for preaching the Word of God.

Жена је била толико љута што је он био у служби проповедања да је почела да нас гађа кесицама чаја.
She was so mad that he had been out preaching that she began throwing packets of tea at us.

Исусови ученици су били свесни тога да сами не могу извршити дело проповедања.
Jesus' disciples knew that they could not accomplish the preaching work on their own.

Отац Данил је испитивао и могућност проповедања католицима у Западној Европи и у Јужној Америци.
He also looked into the question of how to preach to Catholics in Western Europe and South America.

Сви крштени чланови су проповедници и учествују у делу проповедања и поучавања.
All baptized members are ordained ministers and share in the preaching and teaching work.

Његово усековање није само врхунац његовог земаљског подвига, већ такође почетак новог и славног проповедања.
His beheading is not only the culmination of his earthly exploit, but also the beginning of a new and glorious ministry.

Њега су тукли, претили му, кажњавали и затварали због проповедања Божије Речи.
He had been beaten, threatened, punished, and imprisoned because he preached the Word of God.

Први брат с којим сам отишао у службу проповедања од куће до куће био је покрајински надгледник који је дошао да посети нашу групу.
The first brother I accompanied in the house-to-house ministry was the circuit overseer who later visited us.

Врло лепа, побожњачка разматрања никоме на сметњи- то је начин проповедања који би многи желели да чују.
Very nice, pious considerations that don't bother anyone, that is the way many would like the preaching to be.

Док учествујемо у делу проповедања и стварања ученика, добијамо све већи увид у то какве дивне особине има наш небески Отац.
As we engage in the preaching and disciple-making work, we gain greater insight into the marvelous qualities of our heavenly Father.

Водеће тело има задатак да надгледа међународно дело проповедања у коме учествује више од осам милиона Јеховиних сведока.
The Governing Body today has the colossal task of overseeing an international preaching work involving over eight million evangelizers.

За савршавање тајни и проповедања учења хришћанског, апостоли су постављали кроз рукоположење епископе, презвитере( свештенике или јереје) и ђаконе.
To perform the sacraments and preach the Christian teaching, the apostles delivered through the ordination of bishops, presbyters(priests or priests) and deacons.

Двадесет или више година се држао истог начина проповедања, саветовања, и учења, тежећи у својим проповедима мудрости и критикујући мане свог народа.
For twenty years or more, he continued the same schedule of preaching, advising, and learning, honing his sermons to reflect the wisdom and foibles of his people.