Examples of using Различите компаније in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Мукалтин производи различите компаније.
Mukaltin produced by different companies.Многе различите компаније нуде планове за реинвестирање дивиденди.
Новогодишњи мени: 4 опције за различите компаније.
New Year menu: 4 options for different companies.Упоредите различите компаније и различите третмане и услове који покривају.
Compare different companies and the varying treatments and conditions they cover.У прошлости ћете морати да имате различите компаније.
You will need to have different businesses in the past.Општине често води различите компаније, на пример. аутобуске компаније. .
Municipalities often run different companies, for example. bus Дефинитивно, морат ћете имати различите компаније у прошлости.
Definitely, you will need to have different businesses in the past.Назив бренда је неколико пута пренет на различите компаније.
The Moser-Roth brand name has been transferred several times to different companies.Средства производе различите компаније, па стога имају различита имена.
The funds are produced by different companies, and therefore they have Вадим је већ имплементирао више од 250 пројеката за различите компаније.
Различите компаније користе различите симболе за представљање индекса:"^ ДЈИ" Иахоо!
Different companies use Дакле, немачки бријач Солинген може да прода различите компаније, од којих су најпознатија.
Thus, the Solingen German razor can be sold by different companies, the most famous of them are.Производе их различите компаније, а цене таквих уређаја могу варирати од 50 до 600 долара.
They are produced by different companies, and the prices for such devices can range from$ 50 to$ 600.Хладна вода иконцентриране опције које производе различите компаније могу бити један корак ка бољој пракси прања.
The cold water andconcentrated options that different companies manufacture may be one step to greener washing practices.Позвали смо три различите компаније да нам дају понуду за оно што би коштало да преселимо нашу кућу.
We called three different companies to give us a bid on what it would cost to move our house.Без обзира да ли вам је потребно осигурање живота, осигурање покопа или дазнате шта су различите компаније, можемо вам помоћи!
Whether you need life insurance, burial insurance orneed to know what different companies are out there, we can help!УТМА каже да је 47 људи из 34 различите компаније учествовало у развоју ФИСХ стандарда.
The UTMA says that 47 people from 34 different companies participated in the development of the FISH standard.Брансон је поставио тај темпо и културу иурадио је заиста добар посао преносећи то са нивоа бренда наниже у све различите компаније", рекао је.
Branson set that pace andculture, and he did a really good job to transfer that from a brand level down into all the different companies,” he said.Корисници могу да прате различите компаније и могу да примају обавештења о новим пословним понудама које су на располагању.
Users can now follow different companies and can get notification about the new joining and offers available.Родос и Де Беерс су створили појединачне подружнице и" трговачке компаније", како би изгледало да су то различите компаније које послују независно.
Rhodes and De Beers created individual subsidiaries and“trading companies,” to make it look like these were different companies operating independently.Убрзо након тога, различите компаније, нарочито Сингер Машине за шивење, почеле су да копирају и продају Ховеов дизајн, на којој је Хове почео да их тужи.
Soon after, various companies, most notably Singer Sewing Machines, started copying and selling Howe's design, at which point Howe began suing them.Постоји и концепт синонима љекова, тј. лекове са различитим именима,које издају различите компаније, али имају исти активни састојак.
There is also the concept of drug synonyms, that is, drugs with Разуме се као економски простор,где различите компаније представљају своју робу и услуге, а потрошачи имају прилику да их изаберу и по потреби купе.
It is understood as an economic space,where different companies represent their goods and services, and consumers have the opportunity to choose them and, if desired, purchase.Многи од наших предавача долази из управљања врхунских компанија у Европи и даће вам пружити увид у различите компаније и областима пословања.
Many of our lecturers come from the management of top Сви телефони су у основи дизајнирани да раде исту ствар, али постоје различите компаније које их производе и производе различите моделе по различитим ценама.
All phones are basically designed to do the same thing, but different companies manufacture and produce many Сви телефони су у основи дизајнирани да раде исту ствар,али постоје различите компаније које их производе и производе различите моделе по различитим ценама.
All phones are basically designed to do the same thing,but there are different companies that manufacture them and produce many Још једном сам радила са компанијом која је одлучила да не плати своје писце КСНУМКС долара који су им дуговали због садржаја писаних за различите компаније.
On another occasion, I was working with a Другим земљама је тешко да извозе комплетне технологије јер их контролишу различите компаније,” казао је Џи Џиалун, професор на Школи за саобраћај и транспорт Универзитета Џиаотонг у Пекингу.
In other countries it is difficult to export all the technologies since they are controlled by different companies,” Ji Jialun, a professor at the School of Traffic and Transportation at Beijing Jiaotong University, said.Плус, многи професори су такође чули критике студената о прошлим искуствима стажирања, тако даони могу бити одличан ресурс када су у питању оно што различите компаније могу да понуде.
Plus, many professors have also heard reviews from students on past internship experiences, andso they can be an excellent resource when it comes to what different companies have to offer.
