What is the translation of " РАЗМАТРАЊА " in English?

• considerations
• considering
• reviewing
• deliberation
• discussing
• consideration
• review
• deliberations
• of discussion

Examples of using Разматрања in Serbian and their translations into English

Смо разматрања његовог случаја.
We're reviewing his case.

Корак 1: Прелиминарна разматрања.
Step 1: Preliminary considerations.

Гаранције и разматрања одржавање.
Warranties and maintenance considerations.

Али мислим да, након много разматрања.
But I think, after much deliberation.

Фактори разматрања при избору веб домаћина.
Consideration factors when choosing a web host.

Примери добре праксе. Закључна разматрања.
Examples of good practice. Final considerations.

Нека разматрања пре избора мултивитамина.
Some considerations before choosing multivitamins.

Но није било времена за филозофска разматрања.
But there was no time for philosophical deliberations.

Практична разматрања- Дигитална комуникација.
Practical considerations- Digital Communication.

Разматрања су била конструктивна и суштинска.
The deliberations were constructive and substantive.

Посебна разматрања су такође узети у обзир.
Special considerations are also taken into account.

Концепти складишта података и архитектонска разматрања.
Data warehouse concepts and architecture considerations.

Фактор разматрања КСНУМКС: Подршка уживо корисницима.
Consideration factor 1: Live customer support.

Физичка моћ животиње је свакако вредна разматрања.
The physical strength of the animal is definitely worth considering.

Уводна разматрања геопросторних база података; 2.
Introductory considerations of geospatial databases; 2.

Лекар ће прегледати око пре разматрања тачкалних чепова.
A doctor will examine the eye before considering punctal plugs.

Методолошка разматрања математичких пројекција.
Methodological considerations of mathematical projections.

Ако ја нисам овде, ћу бити на станици, разматрања списа предмета.
If I'm not here, I will be at the station, reviewing case files.

Приликом разматрања бесплатне иПхоне игре, треба гледати….
When considering free iPhone games, you should watch….

Доприноси медицинских разматрања, укључујући тежине и/ или болести.
Contributing medical considerations including weight and/or illness.

Приликом разматрања бесплатних иПхоне игара, требало би да гледате….
When considering free iPhone games, you should watch….

Дакле, чак и након потпуног етичког разматрања, ускраћивање неге настављен.
So, even after a full ethical review, the withholding of care continued.

Раније овог разматрања је несто сто је он био поносан.
Earlier this consideration had been something he was proud of.

Веће Градске општине Палилула након разматрања Нацрта и Извештаја о спроведеној јавној….
Palilula City Council, after reviewing the Draft and Report on….

Теоријска разматрања механохемијске активације и модели.
Theoretical consideration of mechanochemical activation and models.

Редизајн се може десити након разматрања програмиране симулације или прототипа.
Redesign may occur after review of a programmed simulation or prototype.

Након много разматрања, закључио сам моји текући дани су иза мене.
After much deliberation, I concluded my running days are behind me.

Свака обука је бесмислена без разматрања њених резултата, тј. без испитивања.
Any training is meaningless without discussing its results, i.e. without debriefing.

Гарциа је разматрања одељење продаје одобрени оружја из прошле године.
Garcia was reviewing the department's approved arms sales from the last year.

Ми не кажемо да треба да прибегне екстремним опцијама, само вредно разматрања.
We are not saying that you need to resort to extreme options, just worth considering.