What is the translation of " РЕЗЕРВИСТА " in English?

• reservists
• reserve
• reservist

Examples of using Резервиста in Serbian and their translations into English

Морнарских резервиста.
Navy reservist.

Израел мобилисао још 16 хиљада резервиста.
Israel calls up 16,000 more reservists.

Америчких резервиста.
US Army Reservists.

Израел мобилисао још 16 хиљада резервиста.
Israel has called up another 16,000 reservists.

Израел мобилизује још 40 хиљада резервиста за операцију у појасу Газе.
Israel mobilizes 40,000 reservists for strikes on Gaza Strip.

Израел одобрио мобилизацију 75. 000 војних резервиста.
He has called up 75,000 army reservists.

Старост резервиста за обалну стражу тренутно је на 39 година.
The cut-off age for a Coast Guard Reservist currently sits at 39 years of age.

Званично они су били позивани на вежбе резервиста.
Officially, they were called up for reserve training.

Резервиста за Алек Тхепот на ФИФА- ином светском првенству у фудбалу 1930., Тассин је играо за Француску 1932.
A reserve for Alex Thépot at the 1930 FIFA World Cup, Tassin played for France in 1932.

Израелски медији су управо јавили о позивима додатним 16 000 резервиста.
The IDF has also called up an additional 16,000 reservists.

Резервиста од најмање 60 година старости са више од 20 година радног стажа може се повући као наредник и повући ограничену пензију.
A reservist at least 60 years old with more than 20 years of service may retire as a sergeant, and draw a limited pension.

Почео је да прави спискове потенцијалних регрута и резервиста.
He began to draw up lists of conscripts and reservists for possible use.

Људи који служе у војсци САД-а 20 или више година, било као активни службеник или резервиста, примају гарантирану пензију.
People who serve in the U.S. military for 20 years or more, either as an active duty service member or a reservist, receive guaranteed retirement pay.

Имала је око 140. 000 активних војника( укључујући 90. 000 регрута), а могла је у ратним околностима да мобилизује преко милион резервиста.
It had about 540,000 active-duty soldiers(including 120,000 conscripts) and could mobilize over a million trained reservists in wartime.

Арон Алексис, је црнац стар 34 године који је радио у сектору информацине технологије и бивши резервиста морнарице, а последња адреса му је у Форт Ворту у Тексасу.
Aaron Alexis, 34, was an information technology employee and former US Navy reservist whose last known address was in Fort Worth, Texas.

Оваквим војним уређењем Израел има око 168. 000 активних војника и додатних 408. 000 резервиста.
The IDF maintains approximately 168,000 active troops and 408,000 reservists.

На постаменту су исписана имена 108 војника, подофицира, официра, резервиста и добровољаца Војске Југославије који су погинули током битке на Кошарама 1999. године.
The post spelled out the names of 108 soldiers, petty officers, officers, reservists and Yugoslav Army volunteers who died during the 1999 Battle of Koshare.

Очекује се да ће оружане снаге Приштине чинити 5. 000 војника и 3. 000 резервиста.
Pristina's armed forces are expected to comprise 5,000 active duty soldiers and 3,000 reservists.

Садашњим системом уговори резервиста не предвиђају тачно време вршења службе нити колико брзо резервисти могу бити мобилисани и наоружани„, рекао је Канерва.
Under the present system, reservist contracts do not stipulate exact service times or how quickly reservists can be mobilized and armed," Kanerva said.

Оваквим војним уређењем Израел има око 168. 000 активних војника и додатних 408. 000 резервиста.
IDF maintains approximately 168,000 active troops and an additional 408,000 reservists.

Тачи пак тврди да ће косовска војска од 5. 000 војника и 3. 000 резервиста бити мултиетничка и да неће престављати претњу безбедности у региону.
Thaçi insisted the future army, which would have 5,000 soldiers and 3,000 reservists, would be a multi-ethnic force including Serbs, and that it would not pose a threat to security in the region.

Очекује се да ће оружане снаге Приштине чинити 5. 000 војника и 3. 000 резервиста.
It is expected that the armed forces of Pristina will reach 5 thousand actual soldiers and 3 thousand reservists.

Као припадници резервиста оружаних снага, припадници Националне гарде који путују више од 100 миља за услугу могу одбити путне трошкове од бруто прихода на линији 24 обрасца 1040.
As armed forces reservists, National Guard members who travel more than 100 miles for service are able to deduct travel expenses from gross income on line 24 of form 1040.

Оваквим војним уређењем Израел има око 168. 000 активних војника и додатних 408. 000 резервиста.
As a resut of its conscription program, the IDF maintains approximately 168,000 active troops and an additional 408,000 reservists.

Поред ових јединица, у самој Варшави су формиране нове јединице од резервиста 8. пешадијске дивизије и 36. пешадијског пука„ Академске легије“ чији регрутни центри су се налазили у Варшави.
In addition, several new units were created in Warsaw out of reserve centres of Warsaw-based 8th Polish Infantry Division and 36th"Academic Legion" Infantry Regiment.

Имала је око 140. 000 активних војника( укључујући 90. 000 регрута), а могла је у ратним околностима да мобилизује више од милион резервиста.
In 1990 the army had 140,000 active-duty soldiers(including 90,000 conscripts) and could mobilize nearly 450,000 trained reservists in wartime.

Иако је испунио своју војну обавезу, био је резервиста у француској војсци и одлучио да се врати у своју домовину како би се борио у Првом свјетском рату.
Although he had met his military obligation, he was a reservist in the French army and decided to return to his homeland to fight in World War I. He enlisted as a private in the 274th Infantry Regiment.

Имала је око 140. 000 активних војника( укључујући 90. 000 регрута), а могла је у ратним околностима да мобилизује више од милион резервиста.
In 1991 there were about 140,000 active-duty soldiers(including 90,000 conscripts), and over a million trained reservists could be mobilized in wartime.

На левом крилу турске армије много резервиста из Скопљанске пешадијске дивизије је дезертирало када су чули да је српска Трећа армија заузела Приштину и да марширају ка Скопљу.
On the left Ottoman wing, a lot of reservists from Üsküb Infantry Division had deserted during the night, upon hearing that the Third Army had captured Pristina and that it is marching towards Skopje.

Сваки морски наредник који служи 20 година у активној служби или као резервиста са 20 година радног стажа који има најмање 60 година стиче право на војну пензију од Министарства одбране.
Any Marine sergeant who serves 20 years in active duty or as a reservist with 20 years of service who is at least 60 years old qualifies to receive a military pension from the Department of Defense.