What is the translation of " РЕТРИВЕРИ " in English?

• retrievers

Examples of using Ретривери in Serbian and their translations into English

Не зову их за џабе ретривери….
They don't call them retrievers for nothing.

Псећа крв… Мали златни ретривери слатки штенци са чупавим ушима.
Little golden retriever puppies with cute, fluffy ears.

Сви пси који су овде подигнути су Лабрадори или Златни Ретривери.
All the dogs are brought up here- Labradors or Golden Retrievers.

Ретривери воле да донесу предмете и уз екстазу играју са својим пленом.
Retrievers love to bring objects and with ecstasy play with their prey.

Такође су уобичајени у расама као што су Свети Бернарди и Златни ретривери.
They are also fairly common in breeds such as Saint Bernards and Golden Retrievers.

Ретривери су веома љубазни, воле децу, све разумију на муци и могу врло брзо научити.
Retrievers are very friendly, they like children, they grasp everything on the fly and are able to learn very quickly.

Међутим, пре само неколико деценија Златни ретривери су живели много старије, обично око 16 до 17 година.
However, only decades ago Golden Retrievers lived to be much older, usually around 16 to 17 years.

Лабрадор ретривери су интелигентни, активни, разиграни, дружени пси, увек се труде да воле и желе да се друже са свима.
Labrador retrievers are smart, active, playful, sociable dogs, they always try to please and want to make friends with all.

Не знамо тачно зашто Златни ретривери изненада умиру раније него што су били пре само неколико деценија.
We don't know exactly why Golden Retrievers are suddenly dying earlier than they were only decades ago.

Ретривери, биглеи и друге" породичне" пасмине- то је оно што бисте требали преферирати ако нисте спремни да постанете алфа домаћин.
Retrievers, bigles and other"family" breeds- that's who you should prefer, if you're not ready to become an"alpha master.".

Истраживање је открило да су људи који су имали псе који су првобитно били одгајани за лов, као што су ретривери, териери и мирисни пси, имали најмањи ризик од кардиоваскуларних болести.
The research found that people who owned dogs originally bred for hunting, such as retrievers, terriers and scent hounds, had the lowest risk of cardiovascular disease.

Лабрадор ретривери су посебно склони суправентрикуларној тахикардији, што такође узрокује да срце превише брзо пребије и тако даље.
Labrador retrievers are especially prone to supraventricular tachycardia, which also causes the heart to beat too fast, and so forth.

Истраживање је открило да су људи који су имали псе који су првобитно били одгајани за лов, као што су ретривери, териери и мирисни пси, имали најмањи ризик од кардиоваскуларних болести.
The study shows that owning a dog from breeds that were originally bred for hunting like retrievers, terriers, and scent hounds showed the lowest risk of cardiovascular disease.

Лабрадор ретривери су интелигентни, активни, разиграни, дружени пси, увек се труде да воле и желе да се друже са свима.
Labrador Retriever is a smart, active, playful, sociable dog, they always seek ways to please their owners and want to make friends with everyone.

Лабрадор ретривери су велики злочинци и врло су активни, тако да је понекад тешко да се деца или старији људи боре са њима.
Labradors- retrievers are great mischievous and behave very actively, so a young family or elderly people will find it difficult to cope with them.

Иако су ретривери једна од најзначајнијих раса паса на свету, ови пси ће усмерити свој оштар ум да не испуне команде господара, али да их не испуне и добију жељену делицију.
Although retrievers are one of the most intelligent breeds of dogs in the world, these dogs will direct their sharp mind not to fulfill the master's commands, but to not fulfill them and get the desired delicacy.

Златни ретривери заузимају четврто место на листи најинтелигентнијих пасмина паса, али ако не добију довољно физичког напора, постану лоше послушни, жваку на похиштву и дрхте у кући или у дворишту.
Golden retrievers occupy the fourth place in the list of the most intelligent breeds of dogs, but if they do not receive enough physical exertion, they will become poorly obedient, chew on furniture and shudder in the house or in the courtyard.

Да би сазнали зашто су Златни ретривери почели да умиру раније него што су то чинили само пре неколико деценија, научници су направили истраживање које узима у обзир факторе околине, гене и здравствене услове који могу утицати на живот златног ретривера.
To find out why Golden Retrievers have begun to die sooner than they did only mere decades ago, scientists designed a survey that takes into account environmental factors, genes, and health conditions that might affect a Golden Retriever's lifespan.

Zašto su labradori retriveri skloni gojenju?
Why do Labrador Retrievers eat everything?

Koliko su labrador retriveri, uopšteno govoreći, zdravi psi?
Labrador retrievers are generally healthy dogs?

Retriveri su bas izuzetno dobrocudni psi.
Retrievers are such lovely dogs.

Zlatni Retriveri nisu jestivi.
Golden Retrievers just aren't good eatin'.

Tko stavlja zlatne retrivere u kanu?
Who brings two Golden Retrievers in a canoe?

Retriveri su bas izuzetno dobrocudni psi.
Retrievers are lovely dogs.

Retriveri su bas izuzetno dobrocudni psi.
Retrievers are beautiful dogs.

One su kao zlatni retriveri.
They're like Golden Retrievers.

Oni su kao zlatni retriveri.
They're like Golden Retrievers.

Ja volim Golden retrivere.
I like Golden retrievers.

Kad sam bio mali uvek smo držali retrivere.
When I was a kid, we always had retrievers.

Onda imaš zlatne retrivere.
And then you have golden retrievers.