What is the translation of " СИМУЛАЦИЈИ " in English?

• simulation
• simulations

Examples of using Симулацији in Serbian and their translations into English

У овој симулацији играте за Гоофи.
In this simulation you play for Goofy.

Закључани смо у рачунарској симулацији ванземаљаца.
We're locked in a computer simulation of aliens.

На симулацији ме инструктори нису могли пратити.
In simulation, my supervisors could never keep up.

Нешто слично се дешава у биофизичкој симулацији.
Something similar happens in biophysical simulations.

Опис игре: У овој симулацији играте за Гоофи.
Game Description: In this simulation you play for Goofy.

Прави пакет бива модулисан у симулацији пакета.
The real packet gets modulated into a simulation packet.

У овој симулацији играте карактер по имену Прасе.
In this simulation you play as a character named Piglet.

Закључани смо у рачунарској симулацији ванземаљаца КСНУМКС.
We are locked in a computer simulation of aliens 1.

Истражујте свемир у овој детаљњој свемирској симулацији.
Explore the Universe in this detailed space simulation.

При симулацији циклуса, није могуће да се утврди кашњење.
In cycle simulation, it is not possible to specify delays.

СС Hauptsturmführer капетан је био други лик у симулацији.
An SS Hauptsturmführer captain was another character in the simulation.

Опис игре: У овој симулацији играте карактер по имену Прасе.
Game Description: In this simulation you play as a character named Piglet.

Термална камера ХД ефекат" промени приказ камере у симулацији термалног уређаја.
Thermal Camera HD Effect" changes your camera view into thermal device simulation.

Присуствоваћете симулацији једне наше пробе" Пинокија" Слободана Обрадовића.
You will attend a simulation of one of our rehearsals of"Pinocchio" by Slobodan Obradović.

На крају крајева, квантна физика показује да" живимо" у симулацији( опажању/ игри).
After all, quantum physics shows that we"live" in a simulation(perceive/ play).

Аватар у симулацији је, како је било, контролисан споља и стога је инспирисан.
The avatar in the simulation is, as it were, controlled externally and is therefore inspired.

Температура расте упркос малом броју атома који користимо у МД симулацији.
A temperature-related phenomenon arises due to the small number of atoms that are used in MD simulations.

У симулацији биолошких мембрана, контола изотропског притиска није задовољавајућа.
In the simulation of biological membranes, isotropic pressure control is not appropriate.

Нормалв н- одредите број текстура које се користе за представљање нормалних прозора у симулацији.
Specify the number of textures used to represent normal windows in the simulation.

Трејс фајлови лог сваки пакет, сваки догађај који се десио у симулацији и користи се за анализу.
Trace files log every packet, every event that occurred in the simulation and is used for analysis.

Прочитај мало мој претходни чланак и прегледајте реферисане чланке о симулацији.
Read a little bit my previous article and also browse the referenced articles about the simulation.

Адд-он на врху квалитета, оптималне потапање у симулацији, више текстура и модела за Ф-КСНУМКС.
Add-on at the top of quality, optimal immersion in the simulation, multiple textures and models for the F-15.

Главни фокус је на симулацији и анализи кинематичких и геометријских информација повезаних са планирањем кретања.
The main focus is on simulation and analysis of kinematic and geometric information related to motion planning.

Предиван модел са виртуелним кокпитом и звуком мотора врло доброг квалитета који вас потпуно потамне у симулацији.
Beautiful model with virtual cockpit and engine sounds of very good quality that immerses you completely in the simulation.

У структуралној биологији, помаже при симулацији и моделовању ДНК, РНК и структуре протеина, као и молекуларних интеракција.
In structural biology, it aids in the simulation and modeling of DNA, RNA, proteins as well as biomolecular interactions.

Атомима се придружују координате Картегијанског простора, или неке интерне координате, а могу им бити придружене и величине у динамичкој симулацији.
Atoms are assigned coordinates in Cartesian space or in internal coordinates, and can also be assigned velocities in dynamical simulations.

У структуралној биологији, помаже при симулацији и моделовању ДНК, РНК и структуре протеина, као и молекуларних интеракција.
In structural biology, it aids in the simulation and modeling of DNA, RNA, and protein structures as well as molecular interactions.

Медицински биоинжинари користе знање о биологији, физици, математичким обрасцима и компјутерској симулацији како би развили нове терапије и медицинске биотехнологије.
The Medical Bioengineers use knowledge of Biology, Physics, Mathematical patterns and Computer Simulation to develop new therapies and medical biotechnologies.

Са Р 1 и Р 2 једнако 5 кΩ у симулацији, он симулира повратни потенциометар реалног кола на средњем положају( 50%).
With R1 and R2 set equally to 5 kΩ in the simulation, it mimics the feedback potentiometer of the real circuit at mid-position(50%).

Пре него што је Монте Карло метода развијена, симулације су тестирале претходно дефинисане детерминистичке проблеме и статистичко узорковање је коришћено за процену неисигурности у симулацији.
Before the Monte Carlo method was developed, simulations tested a previously understood deterministic problem, and statistical sampling was used to estimate uncertainties in the simulations.