What is the translation of " СУПТИЛНЕ " in English?

• subtle
• subtile

Examples of using Суптилне in Serbian and their translations into English

Неке промене су биле суптилне.
Some of the changes were subtle.

Суптилне флертовање потеза за жене.
Subtle flirting moves for women.

Неке промене су биле суптилне.
Some of their changes were subtle.

Међутим, постоје суптилне разлике.
But, there are subtile differences.

Неке промене су биле суптилне.
Some of the changes have been subtle.

Међутим, постоје суптилне разлике.
However, there are subtile differences.

Утицај суптилне енергије на људски.
Influence of subtle energies in the human.

Очи су површне, суптилне и безбојне.
Eyes are superficial, subtle and uncolored.

Очекујте од мушкараца да разумију суптилне назнаке.
Expect men to understand subtle hints.

Проверите ове суптилне знаке контролног дечка.
Check these subtle signs of a controlling boyfriend.

Не доминирају, не интензивне, али врло суптилне.
Not dominating, not intense, but very subtle.

Тамо ћете открити све важне суптилне елементе.
There you will discover all the essential subtle elements.

Мирном и суптилне нијансе плаве подсећа на воду.
Quiet and subtle shades of blue reminiscent of the water.

Тамо ћете открити све важне суптилне елементе.
There you will find all of the essential subtle components.

Промене које требате искусити су релативно суптилне.
The changes you should experience are relatively subtle.

Суптилне изолације у поткровљу у кући са хладним кровом.
Subtleties of attic insulation in a house with a cold roof.

Видим огроман подсвесну концентрацију на суптилне авионима.
I see an enormous subconscious concentration on subtle planes.

За суптилне нијансе и контрасте, лагана кожа је посебно добра.
For subtle shades and contrasts, light leather is especially good.

Масовне поставке, учиниће суптилне прилагођавања на" вирус скенирања.
Mass settings, will make subtle adjustments to the"virus scan.

То укључује суптилне назнаке, димне бомбе, а можда чак и ватромет.
This includes subtle hints, smoke bombs, and maybe even fireworks.

Поготово ако можете открити и цијенити суптилне шаљиве детаље.
Especially if you can discover and appreciate the subtle humorous details.

Добро хипноза користи суптилне психолошке принципе и напредне комуникационе паттернс.
Good hypnosis uses subtle psychological principles and advanced communication patterns.

Међутим, ова два замка су се разликовала кроз веома суптилне детаље.
However, the two castles were differentiated through very subtle details.

Copyright 2019\ Дизајн и декор\ Суптилне изолације у поткровљу у кући са хладним кровом.
Copyright 2019\ Design and Decor\ Subtleties of attic insulation in a house with a cold roof.

Ово ограничење такође смањује тактилне сензације, што значајно компликује рад хирурга у дијагностици( руке често служе као важна дијагностичка средства, на пример, када радите са туморима) и обављају суптилне операције, као што је сложено шивање.
This limitation also reduces tactile sensation, making it more difficult for the surgeon to feel tissue(sometimes an important diagnostic tool, such as when palpating for tumors) and making delicate operations such as tying sutures more difficult.

Хијерархија Куле је надвладала, све суптилне и не-баш-суптилне разлике у томе ко је стајао где у односу на кога.
Tower hierarchies had taken over, all the subtle and not-so-subtle distinctions as to who stood where with respect to whom.

Филм показује суптилне и понекад очаравајуће културне разлике између јапанског и америчког друштва, и заиста како се то може осјетити.
The film shows the subtle and sometimes glaring cultural differences between Japanese and American society, and indeed how lost this can make you feel.

Гледајући како се посао развија, суптилне и драстичне разлике, и радује се будућности је оно што ме чува од сликања.
Seeing how the work evolves, the subtle and the drastic differences, and looking forward to the future is what keeps me painting.

Заиста, уопште није лако пронаћи колекцију у којој су такве ретке и суптилне нијансе које су представљене у колекцији Ел Цоразон комбиноване на сличан начин.
And really, it is not easy to find a collection that would be combined in this way are rare and delicate shades, which are represented in the collection of El Corazon.