What is the translation of " СУЧЕЉЕ " in English?

• interface
• interfaces

Examples of using Сучеље in Serbian and their translations into English

Сучеље за скриптовање.
Scripting interface.

Еке и кориштење сучеље.
Exe and use interface.

Које сучеље се користи.
Which interface to use.

Еке фајл и кориштење сучеље.
Exe file and use interface.

КДЕ‑ ово сучеље за извршавање наредби.
KDE run command interface.

Сучеље управљања је непријатељско.
The management interface is unfriendly.

Једноставан за кориштење сучеље у срамоти.
Easy to use interface in disgrace.

Пријатан и једноставан за кориштење сучеље.
Pleasant and easy to use interface.

Усер-фриендли сучеље са положеном режиму.
User-friendly interface with landscape mode.

Веб сучеље ка КДЕ‑ овом субверзијском складишту.
A web interface to the& kde; Subversion repository.

Софтвер има интуитивно и лако за кориштење сучеље.
The software has an intuitive and easy to use interface.

Д‑ бус сервис који даје сучеље ка ЦВС‑ уName.
A D-Bus service that provides an interface to cvs.

СховМиПЦ има интуитиван и једноставан за кориштење сучеље.
ShowMyPC has an intuitive and easy to use interface.

Можете да преведете сучеље на овом Трансифекс пројекту.
You can translate the interface on this Transifex project.

Софтвер има интуитиван и једноставан за кориштење сучеље.
The software has an intuitive and easy to use interface.

Термин човек-рачунар сучеље односи се на овај тип система.
The term human-computer interface refers to this kind of system.

Софтвер има једноставан и интуитиван за кориштење сучеље.
The software has a simple and intuitive to use interface.

Сучеље К‑ центра- помоћи састоји се од два окна с подацима.
The& khelpcenter; interface consists of two panes of information.

Царамбис чистач има интуитивно и лако за кориштење сучеље.
Carambis Cleaner has an intuitive and easy to use interface.

Корисничко сучеље које омогућава унос и приказ математичких формула.
A user interface allowing to enter and display mathematical formulas.

Разликује се ненаметљиво за корисника и усер-фриендли сучеље.
Differs unobtrusive for the user and user-friendly interface.

Сервис Непомукових упита пружа сучеље за трајне упитне фасциклеName.
The Nepomuk Query Service provides an interface for persistent query folders.

Такође одређујемо сучеље у последњем пољу где информација треба да пређе.
We also specify an interface in the final field that the information should traverse.

Уколико не видите ниједно ethX или wlanX сучеље, могуће да је сучеље искључено.
If you don't see any ethX or wlanX interfaces though, the interface may be down.

Материјално корисничко сучеље, који ставља већи нагласак на додир и психичку окруженост или његов елемент.
Tangible user interfaces, which place a greater emphasis on touch and physical environment or its element.

Смрт- догађај који завршава наш индивидуални тјелесни живот- је врло логично сучеље са трансперсоналним подручјем.
Death- an event that ends our individual body life- is a very logical interface with the transpersonal area.

Предности перформанси Контролно сучеље- једноставан интерфејс, прекидач за контролу стопала….
Performance advantages Control Interface- straightforward interface, foot-control switch….

Ако сучеље приказује списак корисничких наредби или избора, на пример у менију, онда уочљива ставка у списку задовољава овај критеријум.
If the interface presents a list of user commands or options, such as a menu, a prominent item in the list meets this criterion.

Нови интуитиван и једноставан за кориштење сучеље чини Регистри Ревивер усер фриендли и једноставан за коришћење.
New intuitive and simple to use interface makes Registry Reviver user friendly and easy to use.

Рефлексивно корисничко сучеље где корисник контролише и редефинише цео систем преко корисничког сучеља сам, на пример да промени своју команду речи.
Reflexive user interfaces where the users control and redefine the entire system via the user interface alone, for instance to change its command verbs.