What is the translation of " ФИЛИПИНАЦА " in English?

• filipinos
• in the philippines

Examples of using Филипинаца in Serbian and their translations into English

Индијских Филипинаца.
Indian Filipino.

Он жели да убије невине Филипинаца.
He wants to kill innocent Filipinos.

Јапански Филипинаца.
Japanese Filipino.

Они су локални најам Филипинаца.
They're local hire Filipinos.

Попут већине Филипинаца, одгајани смо као католици.
Like most Filipinos, I was raised Catholic.

Такође смо ангажовање Филипинаца у Дубаију.
I am a Filipino working in Dubai.

Попут већине Филипинаца, одгајани смо као католици.
Like most Filipinos, they are also devout Catholics.

Њихово погубљење имало је дубоког утицаја на много Филипинаца;
Their execution had a profound effect on many Filipinos;

Попут већине Филипинаца, одгајани смо као католици.
Like most Filipinos, we were brought up as Catholics.

Процењује се да је током Другог светског рата погинуло више од милион Филипинаца.
By the end of the war it is estimated that over a million Filipinos had died.

Много Филипинаца ради на палуби и на техничком одржавању.
Many Filipinos are employed on deck and in the engine rooms.

Око десет милиона Филипинаца живи у иностранству.
There are currently more than 10 million Filipinos who live overseas.

Већина филипинаца од оних који се враћају кући, одмах напуштају ислам.
The majority of Filipinos who return home immediately renounce Islam.

Поред тога, западни мушкарци доживљавају као веома воли, и модернији од филипинаца.
In addition, Western men are perceived as being very loving, and more modern than Filipinos.

Много Филипинаца ухапшених за могуће побуњеништво депортовано је у шпанске казнене колоније.
Many Filipinos who were arrested for possible rebellion were deported to Spanish penal colonies.

Путин ужива поверење половине или више Вијетнамаца( 79 одсто), Филипинаца( 54 одсто) и Грка( 50 одсто).
Putin also has the trust of half or more Vietnamese(79%), Filipinos(54%) and Greeks(50%).

Више од 80 посто Филипинаца се идентификују као римокатолици, а црква је врло утицајна у земљи.
More than 80 percent of Filipinos identify themselves as Roman Catholic, and the church remains influential in the country.

Иако азијске обећати не могу ништа да гарантујем да већина филипинаца то је најдаље ствар из њиховог ума.
Although Asian Promise can make no guarantees, to the overwhelming majority of Filipinos this is the furthest thing from their mind.

Према објави на друштвеној мрежи Вконтакте, 19 Филипинаца се сјединило са Христом у светој Православној Цркви у суботу, 1. јула 2017.
According to a post on his Vkontakte social media page, 19 Filipinos were united to Christ in the holy Orthodox Church on Saturday, July 1.

Америчке и филипинске снаге извеле су акције чишћења града у наредним недељама.[ 1] Војне жртве износиле су 1. 010 Американаца, 3. 079 Филипинаца и 12. 000 Јапанаца.[ цитирање потребно].
And Filipino forces carried out clearing operations in the city in the following weeks.[1] Military casualties totalled 1,010 Americans, 3,079 Filipinos and 12,000 Japanese.[citation needed].

Њихово погубљење имало је дубоког утицаја на много Филипинаца; Хосе Ризал, национални херој, посветиће свој роман El filibusterismo управо њима.
Their execution had a profound effect on many Filipinos; José Rizal, the national hero, would dedicate his novel El filibusterismo to their memory.

Међутим, још увек има неколико Филипинаца који живе у граду без одговарајуће документације као илегални имигранти.[ 1] Већина миграната је из јужних делова Филипина.[ 2] У граду се такође налазе имигранти из Индонезије.[ 2].
However, there are still some Filipinos living in the city without proper documentation as illegal immigrants.[51] Most of the Filipino migrants are Chavacano-speaking Tausūgs(Suluk) coming from the southern parts of Philippines.[52] The city also is home to immigrants from Indonesia.[52].

Притисак на земљу да побољша услове и права за хиљаде непалаца, Филипинаца, Пакистанаца и других, довео је до широко објављених обећања о реформи.
Pressure on the country to improve conditions and rights for the thousands of Nepalis, Filipinos, Pakistanis and others did lead to widely publicised promises of reform.

Не разликује се„ смисао“ Вијетнамског рата од смисла геноцидне кампање против америчких урођеника, колонијалистичког покоља Филипинаца, нуклеарног бомбардовања Јапана и табања сваког града Северне Кореје.
The“meaning” of the Vietnam War is no different from the meaning of the genocidal campaign against the Native Americans, the colonial massacres in the Philippines, the atomic bombings of Japan, the leveling of every city in North Korea.

На рад дужи од три месеца долази им 19. 600 Украјинаца годишње, по 1. 000 Филипинаца и Монгола, а од септембра ће се та квота проширити и на 2. 000 држављана Србије.
More than 19,600 Ukrainians per year come to work there for longer than three months, as well as 1,000 Filipinos and Mongols, and as of September, this quota will be extended to 2,000 Serbs.

Монтејн је рођена у Сиднеју 14. августа 1995. године.[ 1] Њен отац Гас Серо је био професионални фудбалер који је играо у Аустралијској националној фудбалској лиги.[ 2] Серо је изјавила да је њена" етничка позадина мешавина Аргентинаца, Шпанаца, Филипинаца и Француза".
Cerro was born in Sydney on 14 August 1995, and was raised in the Hills District.[2] Her father Gus Cerro was a professional football player who played in the Australian National Soccer League, as well as for Negeri Sembilan FA and Pahang FA in Malaysia.[3] Cerro has stated that her"ethnic background is a mixture of Argentinian, Spanish, Filipino and French".

Одређен број старијих становника још увек прича шпански, који је некада био обавезан предмет у курикулуму филипинских универзитета и колеџа, с тим да многа деца јапанских Филипинаца, индијских Филипинаца и других миграната или експатријата такође причају и језике својих родитеља када су код куће поред свакодневне употребе енглеског и/ или филипинског.
A number of older residents can still speak basic Spanish, which used to be a mandatory subject in the curriculum of Philippine universities and colleges, and many children of Japanese Filipino, Indian Filipino, and other migrants or expatriates also speak their parents' languages at home, aside from English and/or Filipino for everyday use.

Циљеви Пропаганде укључивали су једнакост Филипинаца и Шпанаца, враћање филипинског представништва у шпански Кортес,„ филипинизацију” католичких парохија, те гарантовање индивидуалних слобода Филипинцима( слобода говора, слобода штампе, слобода окупљања, слобода улагања приговора на неправде и сл.).
The goals of the Propaganda Movement included legal equality of Filipinos and Spaniards, restoration of Philippine representation in the Spanish Cortes,"Filipinization" of the Catholic parishes, and the granting of individual liberties to Filipinos, such as freedom of speech, freedom of press, freedom of assembly, and freedom to petition for grievances.

Filipinci žive dugo u porodičnim kućama.
Filipinos live their faith in their households.

A šta Filipinci misle o tome?
And what do the Filipinos consider you?