What is the translation of " ЦИВИЛИЗАЦИЈСКИ " in English?

• civilizational
• civilized
• civilisational

Examples of using Цивилизацијски in Serbian and their translations into English

Наш је проблем цивилизацијски.
Our problem is civil.

Какав цивилизацијски шок?
Which civilizational clash?

Иницијативу за овај цивилизацијски.
Foundation of this civilization.

То је наш цивилизацијски избор.
It is our human choice.

То је цивилизацијски и европски принцип.
It is principled and civil.

То је био цивилизацијски избор.
This was a human choice.

А цивилизацијски конфликт можда тек почиње.
And probably start a civil war in the process.

То је био цивилизацијски избор.
It was the civilized choice.

А они имају свој, другачији цивилизацијски модел.
And they have another civilization model.

То је цивилизацијски стандард.
That is the civil standard.

Време је за помак на нови цивилизацијски ниво!
It's time to go to the next level of civilization!

То је био цивилизацијски избор.
This was a civilized choice.”.

Историјска типологија култура: формационални и цивилизацијски приступи.
Typology of state: formational and civilizational approaches.

То је цивилизацијски стандард.
This is the civilized standard.

Дакле, та три фронта имају огроман историјски и цивилизацијски смисао.
So these three fronts have a huge historical and civilizational washed away.

То је наш цивилизацијски избор.
It is our civilization choice.

Дакле, та три фронта имају огроман историјски и цивилизацијски смисао.
Therefore, the three fronts have an enormous historical and civilizational sense.

И то јесте цивилизацијски проблем.
It is a civilizational problem.

Закључили су споразум, он је ступио на снагу:„ То је био цивилизацијски избор”.
They signed an agreement; it entered into force:“This was a civilized choice.”.

И то јесте цивилизацијски проблем.
This is a civilizational problem.

Други модел се може назвати" цивилизовани узајамна подршка" или" цивилизацијски хармонија".
The second model is“civilized mutual support” or“civilized harmony.”.

То је наш цивилизацијски избор.
Europe- is our civilizational choice.

Примање хришћанства одредило је судбину и цивилизацијски избор Русије120.
The Christianization of Russia predetermined the destiny and civilizational choice of Russia.

И то јесте цивилизацијски проблем.
This too is a civilizational problem.

Ми ћемо сада сигурно потрошити још неко вријеме да успоставимо тај цивилизацијски ниво.
Now we shall undoubtedly need quite a time to re-establish that civilization level again.

Западни Балкан мора бити цивилизацијски, културолошки, економски… дио Европе.
WB has to be a civilization, cultural and economic part of Europe.

У модерном друштву је свако политичко угњетавање и дискриминација на националној основи цивилизацијски неприхватљиво.
In modern, civilized society, any political oppression or discrimination on ethnic grounds is unacceptable.

Мултиполарност одбацује идеју да постоји један цивилизацијски идеал према коме би све земље требало да се прилагоде.
It rejects the notion that there is a single civilizational ideal to which all countries should conform.

Владимир Владимирович Путин је успео да пронађе стратегију која је омогућила Русији да поквари онај„ цивилизацијски“ сценарио.
Vladimir Vladimirovich Putin was able to find a strategy that will allow Russia to the“civilized” to break the script.

Култура, естетика и цивилизацијски нанос искустава је увек био кратког века и веома брзо нестајао у крвавим ратовима.
Culture, aesthetics and the civilizational layer of experience were always short-lived and very quickly disappeared in bloody wars.