What is the translation of " ЦИЈЕЛОЈ " in English?

• whole
• entire
• all

Examples of using Цијелој in Serbian and their translations into English

Коса је потпуно обновљена по цијелој дужини;
Hair are completely restored on all length;

У цијелој Индији није било довољно пиринча за то.
In all of India, there was not enough rice to pay for it.

Посебно место за посету цијелој породици.
A special place to visit with the whole family.

Зиппер по цијелој дужини вреће је изузетно риједак.
They zipper on the entire length of the bag is extremely rare.

Постоји само једна женка мрав у цијелој обитељи.
There's only one girl ant in the whole family.

Сада га користим у цијелој својој породици, а не само у петомесечном добу!
I now use it on my whole family, not just my five-month-old!

Изаберите максималну базу вриједности у цијелој колони.
Select Maximum value base on entire column.

Иста дебљина премаза на цијелој површини цијеви.
Exactly same coating thickness on all the surface of tube.

Код куће најлакше је обојити браве по цијелој дужини.
Houses it is simplest to paint locks on all length.

Након тога, на цијелој предњој страни оквира треба закуцати чавле.
After that, on the entire front side of the frame need to hammer nails.

Све темељито исмешајте и наносите кљунове по цијелој дужини.
Carefully mix everything and apply on ringlets on all length.

У својој цијелој историји, он се у култури није спомињао као лош знак.
In his entire history, he was not mentioned in any culture as a bad sign.

Кеван каже да је ово прича не само о њему, већ о цијелој групи.
Kevan says it's not just about him, but about the whole group.

А у цијелој земљи Израиљској не бјеше ковача, јер Филистеји рекоше.
Now no blacksmith could be found in all the land of Israel, for the Philistines said.

Пацифиц Цхартер Институте брине о цијелој слици када је у питању његов тим!
Pacific Charter Institute cares about the whole picture when it comes to it's team!

Светлост једне умире звезде може кратко да се супротстави оној цијелој галаксији.
The brightness of a single dying star can briefly rival that of an entire galaxy.

Овим приступом можете очекивати прве успјехе у цијелој предвидивој будућности.
With this approach, you can expect the first successes in all foreseeable future.

Амстердам је заузео позицију петих најпосећенијих градова у цијелој Европи.
Amsterdam has earned the position of the fifth most visited cities in the whole of Europe.

Док солне лампице, које су доступне у цијелој храни, кревету, купу и ван ње, Амазон.
While salt lamps, which are available at Whole Foods, Bed, Bath& Beyond, Amazon.

Најједноставније рјешење за спремање ципела- уграђени ормар у цијелој висини просторије.
The simplest solution for storing shoes- built-in wardrobe in the entire height of the room.

Обожавање косе једне боје у цијелој дужини зове се традиционално обојење боје.
Painting of a head of hear on all length is called in one color as traditional coloring of hair.

У цијелој земљи, пољопривредници су платили око 18 милијарди рубаља за увезено кукурузно сјеме.
In the whole country, the farmers paid about 18 billion rubles for imported corn seeds.

Отуда је то што нико у цијелој војсци није интимнији однос који треба одржавати него са шпијунима.
None in the whole army are more intimate relations to be maintained than with spies.

Они су насликани са две додатне боје по цијелој дужини, наизменичне нијансе једни с другима.
They are painted two complementary colors on all length, alternating shades among themselves.

Фасцинантнија је и чињеница да Рвензори одржава најбогатији планински ланац у цијелој Африци.
More fascinating also is the fact that Rwenzori sustains lushest montane in the whole Africa.

Цвијеће је распоређено по цијелој дужини грана и може вас задовољити два дуга мјесеца.
Flowers are arranged along the entire length of the branches and can please you for two long months.

Средство се лако примењује, равномерно распоређено по цијелој дужини и даје трепавицама крутост.
Means is easily put, being evenly distributed on all length and giving to eyelashes density.

Био сам само пасивни посматрач у цијелој овој сцени, слиједећи наређења и радећи оно што ми је речено.
I was merely a passive observer in this whole scene, following orders and doing what I was told.

У међувремену запалите свијеће, угасите свјетла у цијелој кући и пажљиво затворите сва врата.
In the meantime, light the candles, turn off the lights in the whole house, and carefully shut all the doors.

Након што се корд по цијелој дужини попуни тестенином, спојите оба краја наруквице заједно.
After the cord along the entire length will be filled with pasta, connect both ends of the bracelet together.