What is the translation of " NEPODÁVAJTE " in English?

• not
• do not administer
• give

Examples of using Nepodávajte in Slovak and their translations into English

Deťom nikdy nepodávajte aspirín.
Never give aspirin to children.

Nepodávajte intravenózne alebo.
DO NOT ADMINISTER INTRAVENOUSLY OR.

Deťom nikdy nepodávajte aspirín.
But NEVER give aspirin to children.

Nepodávajte nič ústami osobe v bezvedomí.
Give nothing by mouth to an unconscious person.

V žiadnom prípade nepodávajte mlieko.
Under no circumstances give milk.

Nikdy nepodávajte zvieratám ľudské lieky na upokojenie!
Never give human medicines to pets!

Osobe v bezvedomí nikdy nič nepodávajte cez ústa.
Never give an unconscious person anything by mouth.

Nikdy mu nepodávajte sýtené nápoje.
But never give him the comedy beans.

Nepodávajte prežitie zvieraťa, inak hrozí riziko potratu.
Do not overfeed the animal, otherwise there is a risk of miscarriage.

Buďte opatrní a nepodávajte objednávky na zdroje tretích strán.
Be careful and do not place orders on a third-party resource.

Nepodávajte BRINAVESS, ak spozorujete pevné častice alebo zmenu sfarbenia.
Do not administer BRINAVESS if you notice particulate matter or discolouration.

Nikdy nepodávajte aspirín deťom mladším ako 18 rokov.
Never give aspirin to children under 16.

Nepodávajte Kadcylu v dávkach vyšších ako 3,6 mg/kg jedenkrát každé 3 týždne.
Do not administer Kadcyla at doses greater than 3.6 mg/kg once every 3 weeks.

Nikdy nepodávajte aspirín deťom mladším ako 18 rokov.
Never give aspirin to children below the age of 16.

Nepodávajte nepripravené zložky injekčnej liekovky v súprave priamo pacientovi.
Do not administer the unprepared vial components of the kit directly to a patient.

Nikdy nepodávajte aspirín deťom mladším ako 18 rokov.
Never give aspirin to children younger than 18 years.

Nepodávajte tehotným psom žiadne lieky, obráťte sa na svojho veterinárneho lekára.
Do not administer any type of medication to a pregnant dog, consult your veterinarian.

Nikdy nepodávajte dieťaťu lieky určené pre dospelých!
Never give a child a medicine that is meant for adults!

Nepodávajte infúziu DARZALEXU súbežne v tej istej intravenóznej linke s inými látkami.
Do not infuse DARZALEX concomitantly in the same intravenous line with other agents.

Nikdy nepodávajte aspirín deťom mladším ako 18 rokov.
Never give aspirin to children younger than 16 years of age.

Nepodávajte Flulaval nikomu… po predchádzajúcom podaní akejkoľvek očkovacej látky proti chrípke.“.
Do not administer Flulaval to anyone… following previous administration of any influenza vaccine.”.

IVEMEND nepodávajte vo forme bolusovej injekcie alebo nenariedeného roztoku.
Do not administer IVEMEND as a bolus injection or undiluted solution.

Nepodávajte Ristempu pacientom s precitlivenosťou na pegfilgrastím alebo filgrastím v anamnéze.
Do not administer Ristempa to patients with a history of hypersensitivity to pegfilgrastim or filgrastim.

Vectibix nepodávajte, ak jeho vzhľad nie je taký, ako sa opisuje vyššie.
Do not administer Vectibix if its appearance is not as described above.

Nepodávajte filgrastim pacientom s hypersenzitivitou na filgrastim alebo pegfilgrastim v anamnéze.
Do not administer Pelmeg to patients with a history of hypersensitivity to pegfilgrastim or filgrastim.

Filgrastím nepodávajte pacientom s precitlivenosťou na filgrastím alebo pegfilgrastím v anamnéze.
Do not administer filgrastim to patients with a history of hypersensitivity to filgrastim or pegfilgrastim.

Nepodávajte filgrastim pacientom s hypersenzitivitou na filgrastim alebo pegfilgrastim v anamnéze.
Do not administer filgrastim to patients with a history of hypersensitivity to filgrastim or pegfilgrastim.

SYLVANT nepodávajte infúzne v tej istej intravenóznej linke súbežne s inými látkami.
Do not infuse SYLVANT concomitantly in the same intravenous line with other agents.

Nikdy nepodávajte svojmu lieku svojho psa alebo dajte jednému domácemu lieku druhému.
Never give your own medications to your dog or give one pet's medication to another.

Nepodávajte Filgrastim HEXAL pacientom s precitlivenosťou na filgrastím alebo pegfilgrastím v anamnéze.
Do not administer Filgrastim HEXAL to patients with a history of hypersensitivity to filgrastim or pegfilgrastim.