What is the translation of " SPRÁVNU ODRODU " in English?

• the right variety

Examples of using Správnu odrodu in Slovak and their translations into English

Chcete len nájsť tú správnu odrodu, spomaliť a prepojiť sa s ostatnými ľuďmi.“.
You just want to find the right strain, take it slow and connect with other people.”.

Preto, aby bolo možné získať dobrú úrodu veľkých hláv, je potrebné zvoliť správnu odrodu cibule.
Therefore, in order to harvest a good crop of large heads, it is necessary to choose the right variety of onions.

Veľmi jednoduché, ak si vyberiete správnu odrodu rastlín a pestujete plodiny cez sadenice.
Very simple, if you choose the right variety of plants and grow crops through seedlings.

Preto predtým, ako sa rozhodnete, či sa zemiaky takto skladujú, uistite sa, že pestujete alebo nakupujete správnu odrodu.
Therefore, before deciding whether to store potatoes in this way, make sure that you grow or buy the right variety.

Je dôležité zvoliť správnu odrodu, pripraviť pôdu a správne zasadiť rastlinu.
It is important to choose the right variety, prepare the soil and properly plant the plant.

Ak vyberiete správnu odrodu a budete postupovať podľa iných odporúčaní týkajúcich sa skladovania, citrusové plody môžu trvať až 2 až 3 mesiace.
If you choose the right variety and follow other storage recommendations, then citrus fruits can last up to 2-3 months.

Stačí len vedieť, čo je to lieska, vybrať správnu odrodu, správne zasadiť a dodržiavať pravidlá ďalšej starostlivosti.
You just need to know what hazel is, choose the right variety, correctly plant and adhere to the rules of further care.

To pomôže vybrať správnu odrodu, určiť vymenovanie krásnych kvetov v krajine a pestovať luxusnú kyticu kvitnúcich dahlia.
This will help to choose the right variety, determine the appointment of beautiful flowers in the country and grow a luxurious bouquet of flowering dahlias.

Výber správnej odrody.
Choosing the right variety.

Výber správnej odrody a vhodnej starostlivosti vám poskytne úrodu vitamínov….
Choosing the right variety and suitable care will provide you with a vitamin harvest….

Samozrejme, výber správnej odrody je často mimoriadne dôležitý, najmä pre naše náročné klimatické podmienky, ale aj starostlivosť o jahody je veľmi dôležitá.
Of course, choosing the right variety is often of paramount importance, especially for our difficult climatic conditions, but also caring for strawberries is very important.

Ale možno, po prečítaní tohto článku, bude jednoduchšie orientovať sa pri výbere správnej odrody pre vaše špecifické podmienky.
But, perhaps, after reading this article, it will be easier to navigate in choosing the right variety for your specific conditions.

Rovnako ako u iných projektov terénnych úprav, výber správnych odrôd zeleniny je dôležitým krokom pri udržiavaní zdravej záhrady.
Similar to any other gardening undertaking, selection of correct varieties is a significant step in keeping a nutritious vegetable garden.

Rovnako ako u iných projektov terénnych úprav, výber správnych odrôd zeleniny je dôležitým krokom pri udržiavaní zdravej záhrady.
Like any other gardening project, selection of correct varieties is an important step in maintaining a healthy vegetable garden.

Výber správnej odrody uhoriek, môžu byť zasadené v prvom mesiaci leta a do konca, alebo na začiatku jesene, jeden môže zber úrodnej úrody.
Choosing a good variety of cucumbers, they can be planted in the first month of summer and by the end of it or the beginning of autumn, one can harvest a bountiful harvest.

Pestovanie petúnie doma začína výberom správnej odrody.
Growing petunias at home begins with choosing the right variety.

Vyberte si správne odrody- a potom aj v chladnom regióne môžete zberať dobrú úrodu sladkej papriky.
Choose the right varieties- and then even in a cold region you will be able to harvest a good crop of sweet peppers.

Ak si vyberiete správne odrody na dozrievanie, rastliny vám dodajú chutné bobule od júna do jesene.
If you choose the right varieties for ripening, the plants will supply you with tasty berries from June to autumn.

Pestovanie hrozna v Uralu vyžaduje správny výber odrôd a presné vykonávanie agrotechnických odporúčaní.
Growing grapes in the Urals requires proper selection of varieties and accurate implementation of agrotechnical recommendations.

Je dôležité zvoliť správne odrody v závislosti od klimatických zón, aby sa zohľadnili zvláštnosti pestovania, pretože existujú skleníkové a pouličné odrody, ktoré vykazujú najlepší výkon v optimálnych podmienkach pre každého.
It is important to choose the right varieties depending on the climatic zones, to take into account the peculiarities of cultivation, since there are greenhouse and street varieties that demonstrate the best performance in optimal conditions for each.