What is the translation of " SPRÁVNY POHYB " in English?

• right move
• proper movement
• correct movement
• the right motion
• properly moving

Examples of using Správny pohyb in Slovak and their translations into English

Správny pohyb pre Vás.
Right move for you.

Hľadáte ten správny pohyb pre Vás?
Is temping the right move for you?

Správny pohyb pre Vás.
The right move for you.

V tej chvíli správny pohyb musíte urobiť vy.
You have got to make the right move now.

Ak to budete robiť dosť dlho, vaša ruka by sa mala naučiť správny pohyb.
If you do this long enough, your hand should learn the proper movement.

V tej chvíli správny pohyb musíte urobiť vy.
So you have to make the right moves now.

Predného skríženého väzu(ACL) je dôležitý pre správny pohyb väz.
The anterior cruciate ligament(ACL) is an important ligament for proper movement.

Stačí len nájsť ten správny pohyb v páse a náklon v ramenách.
Just find the right move in the waist and the tilting shoulder.

Na začiatku to chce mať len trochu trpezlivosti a naučiť sa ten správny pohyb.
In the beginning it just wants a little patience and learn the right move.

Stačí len nájsť ten správny pohyb v páse a náklon v ramenách.
You just need to find the right move at the waist and tilt shoulders.

Správny pohyb a vyhráš cenu, ktorú má blackjack hra online Eurpean Blackjack Turbo.
With the right move you win the prize in online European Blackjack Turbo.

Hurt Váš súper sa správny pohyb myši.
Hurt Your opponent with correct moving of Your Mouse.

Ich rovnováha a správny pohyb v organizme sú nevyhnutné pre udržanie zdravia.
Their balance and proper movement are essential to maintaining health.

Zariadenie na korekciu obalového filmu Aby sa zabezpečil správny pohyb obalového filmu.
Packaging Film Correction Device To ensure correct movement of the packaging film.

Takže, ak chcete nájsť správny pohyb pre svoju postavu, nepremýšľajte o tom, nájdite ho vlastným telom-.
So, if you want to find the right motion for a character, don't think about it-- go use your body to find it.

V skutočnosti sa stáva, že ruka náhodou narazí na správny pohyb pre relaxáciu.
In reality, what happens is that the hand accidentally stumbles onto the right motion for relaxation.

V tradičnej čínskej medicíny, správny pohyb čchi, alebo životné energie poludníkoch, alebo kanály telo je považovaná za základnou podmienkou dobrého zdravia.
In traditional Chinese medicine, the correct movement of qi, or vital energy along the meridians, or channels, the body is considered a basic condition of good health.

Predné a zadné našikmenie sú dobre zdokumentované a mali by sa rovnať, aby umožnili správny pohyb.
Front and rear angulation is well documented and should be equal to facilitate good movement.

Všetko je o tom, aby ste urobili správny pohyb v správnom momente.
It's all about making the right move on the right time.

Podľa neho nemáte naplánovať pohyb každého svalu. Vaše telo má samo nájsť ten správny pohyb.
And method acting said you don't have to plan every muscle in your body; instead, you have to use your body to find the right movement.

Pretože lymfatický systém, ktorý nepracuje naplno, nefiltruje toxíny a nefunguje správny pohyb lymfatických tekutín v celom tele.
A lymphatic system that does not run at full efficiency may be incapable of filtering toxins or properly moving lymph fluid throughout the body.

Účinne eliminuje zápal a zmierňuje bolesť, zvyšuje rozsah pohybu a obnovuje poškodené tkanivá potrebné na správny pohyb.
It will effectively eliminate inflammation and relieve pain, increase the range of movement and rebuild damaged tissue necessary for proper movement.

Sú vyrobené zo špecializovaného materiálu, ktorý zaručuje správny pohyb chodidla a zároveň umožňuje chodenie a normálny pohyb počas dňa.
They are made of a specialized material that guarantees proper movement of the foot, at the same time enabling walking and normal movement during the day.

Súčasníci zaznamenali jeho veľký rast, harmonické sčítanie, ľahkosť pohybu, veľkú silu, správny pohyb a rýchly klus[5][11][12].
Contemporaries noted his great growth, harmonious addition, ease of movement, great strength, the right move and fast trot[5][11][12].

Zranenie môže viesť k zníženému faktoru vnímania, signály do mozgu a nervového systému môžu byť slabšie alebo nepresné, a z toho dôvodu používateľ nebude schopný urobiť správny pohyb.
An injury can lead to impaired receptive input, the signals to the brain and nervous system might be fewer or not accurate, hence the user will not have the same ability to perform a proper movement.

To je nežiadúce, pretože lymfatický systém, ktorý nepracuje naplno, nefiltruje toxíny a nefunguje správny pohyb lymfatických tekutín v celom tele.
You don't want this to happen, because a lymphatic system that doesn't run at full efficiency can become incapable of filtering toxins or properly moving lymph fluid throughout the body.

Vďaka využitiu odporovej sily(závaží), zabráneniu kompenzačným pohybom oslabených alebo postihnutých svalových skupín a eliminácii pôsobenia gravitácie sa cvičenie môže zamerať na konkrétny správny pohyb.
By induction of resistive force(weights) and avoiding compensatory movements from weakened or affected group of muscles, while gravitational force is eliminated, the exercise can be focused on a particular proper movement.

Odpoveďou je komplexná Diagnostika chodidla, dôležitá pre správne nastavenie biomechaniky nášľapu, ktorý ovplyvňuje nielen Váš bežecký výkon, ale aj správny pohyb celého tela počas behu.
The answer to this is a comprehensive diagnosis of your feet, essential for the proper setup of biomechanical steps which affects not only your running performance, but also the correct movement of the entire body while running.

S vstavaným šesťcestným senzorom môžete sledovať rytmus krokov, rozstup nôh a uhol nohy, to znamená analyzovať a robiť návrhy na správny pohyb.
With the built-in six-way sensor, you can monitor the rhythm of the steps, the pitch of the foot and the angle of the foot, that is to say, to analyze and make suggestions for the correct movement.