What is the translation of " TAK V POHODE " in English?

• so cool

Examples of using Tak v pohode in Slovak and their translations into English

Som ako tak v pohode.
I'm fine anyway.

Ale mám ešte dva týždne, tak v pohode.
I have two weeks, so it's fine.

To bolo tak v pohode.
That was so cool.

Diva zdobiť Skutočné diva je tak v pohode.
Being a real diva is so cool.

Ak nie tak v pohode.
If not, it's cool.

Hej, ty si ohľadom tohto tak v pohode.
Hey, you are being so cool about this.

Bol si tak v pohode o tom.
You have been so cool about it.

Len, všetci sú tak v pohode.
It's just everyone's so cool.

Až tak v pohode nie som.
I'm not really that fine.

Nie je až tak v pohode.
He's not doing that well.

To je tak v pohode, máte do UCLA.
That's so cool, you got into UCLA.

Gore a rana nikdy nevyzerala tak v pohode.
Gore and wound never looked so cool.

Čo nie je až tak v pohode je môj stav.
What isn't ok is my career.

Ak budete bývať v meste, tak v pohode.
If you're in the city, this is fine.

Tak v pohode, všetci majú sklon k rozvoju, rastu.
So cool, all tend to the development, growth.

Kirsten Zlato, sú tak v pohode, jo?
Kirsten Honey, you are so totally fine, okay?

Keď ste tak v pohode, tak prečo tu nie je?
If you're really all good, then why isn't she here?

Ale trocha cukru tam ísť, tak v pohode.
And a little sugar here and there is perfectly fine.

Budem tak v pohode, že si ma pomýliš so Shaftom.
I'm going to be so cool in there, you will mistake me for Shaft.

Som prekvapený, že to rodičia tak v pohode zobrali.
I'm so happy that your parents took it well.

Tak v pohode, že som na minútu zabudla, že je to Jay.
He made me feel so at ease that I forgot he was Jay for a minute.

Vzhľadom k tomu, že hra hrať zadarmo Masyanya tak v pohode.
Because the game play for free Masyanya so cool.

Všetky výrobky sú obväz tak v pohode a rovnako ako v reálnom naruto anime.
All the dressing stuffs are so cool and real as in the naruto anime.

Zdarma V nadväznosti na nové trendy na nechty vzory a váš necht tak v pohode teraz!
Free Following new trends of Nail Designs and make your nail so cool now!

Rovnaká váha, ktorá spôsobuje, že vesmírne putovanie vyzerá tak v pohode, môže spôsobiť hlavné problémy vnútorného ucha človeka, čo ovplyvňuje náš pocit rovnováhy a pohybu.
The same weightlessness that makes space travel look so cool can cause major problems for the human inner ear, which is what controls our sense of balance and movement.

Neviem síce, čo je box na kanady, ale ak je to pasta, ktorou sa používalo na vojne, tak v pohode.
I do not know what box to Canada, but if it's pasta, which was used in the army, so cool.

Teda, si ako moje ruské ja… Aj keď neviem, či by som bola tak v pohode a pustila Joea von s chlapmi.
I mean, you're like a Russian me-- although I don't know if I would be so cool about letting Joe go out with the guys tonight.

Roztočte ruletu s nulovými nákladmi, alebo skúsiť poraziť Blackjack predajcu- hazardné hry on-line nebolo nikdy tak v pohode!
Spin the Roulette wheel at zero cost, or try and beat the Blackjack dealer- gambling online has never been this cool!

Ak sa rozhodnete vziať šťavu sa čerstvé vylisované, nie zabalené- tak v pohode pred šťavy musíte stlačiť ovocie.
If you decide to take the juice is fresh squeezed, not packed- so cool in front of the juice you need to squeeze the fruits.

Čo nie je tak v pohode aj keď je fakt, že sme boli a sú tlačení do systému, do spôsobu myslenia, ktorý zabíja skoro všetko, ktorá definuje väčšinu z nás.
That's totally fine. What's not so fine though is the fact that we were and are being pushed into a system, into a way of thinking that kills pretty much everything that defines most of us.