What is the translation of " DOSTOPATI DO VSEBINE " in English?

• to access content

Examples of using Dostopati do vsebine in Slovenian and their translations into English

Prejeli boste napako, da aplikacija ne more dostopati do vsebine.
You will receive an error that states App can't access content.

To se zgodi, kadar poskušate dostopati do vsebine ali storitev, ki zahtevajo vašo identifikacijo.
If you try to get access to content or services for which identification is required.

Poleg izvajanjem naprednih micropayments storitev v platformi, Lep pozdrav tudi uporablja model paywall, kar pomeni, da bralci ne morejo dostopati do vsebine, če ne plačajo.
Besides implementing an advanced micropayments service into the platform, Yours also uses a paywall model, meaning that readers cannot access the content unless they pay.

To se zgodi, kadar poskušate dostopati do vsebine ali storitev, ki zahtevajo vašo identifikacijo.
This would be the case if you tried to access content or services that require you to identify yourself.

Če se za katero koli transakcijo odobri vračilo ali zamenjava izdelka oziroma vračilo kupnine, se lahko transakcija razveljavi in morda ne boste več mogli dostopati do vsebine, ki ste jo pridobili s transakcijo.
If a replacement, return or refund is granted for any transaction, the transaction may be reversed, and you may no longer be able to access the Content that you acquired through that transaction.

Če ne morete dostopati do vsebine, preverite, ali uporabljate Google Račun, s katerim ste kupili vsebino..
If you can't access your content, make sure you're using the same Google Account as when you purchased the content..

Če vam skrbnik skupine onemogoči dostop, morda ne boste več mogli dostopati do vsebine, ki ste jo vi ali drugi uporabniki skupine dali v skupno rabo v skupnem delovnem prostoru znotraj te storitve.
If your group administrator terminates your access, then you may no longer be able to access content that you or other users of the group have shared on a shared workspace within that Service.

Ko osebe zunaj organizacije poskusijo dostopati do vsebine z uporabo povezave za gosta, bo prikazano sporočilo, da ne morejo dostopati do vsebine..
When people outside your organization attempt to access the content using the guest link, they will get a message that says they can't access it.

Če računalnik ali drug telefon ne bo mogel dostopati do vsebine na kartici, je to jasen znak, da je bila kartica SD iz nekega razloga poškodovana.
If a computer or another phone won't be able to access the contents on the card, that's a clear indication that the SD card has been corrupted for some reason.

Ko osebe zunaj organizacije poskusijo dostopati do vsebine z uporabo povezave za gosta, bo prikazano sporočilo, da ne morejo dostopati do vsebine..
When people outside your organization attempt to access the content using the guest link, they will see a message indicating that they cannot access it.

Če vam skrbnik skupine onemogoči dostop, morda ne boste več mogli dostopati do vsebine, ki ste jo vi ali drugi uporabniki skupine dali v skupno rabo v skupnem delovnem prostoru znotraj te storitve.
If your group administrator terminates your access to a Service, then you may no longer be able to access content that you or other members of the group have posted to a shared workgroup or shared workspace.

Vse več je uporabnikov, ki dostopajo do vsebin preko mobilnih naprav.
There are more and more users who access content through mobile devices.

Tehnologija 5G bo spremenila način, kako uporabniki dostopajo do vsebin in jih uporabljajo.
G technology is set to transform how we use and access content.

Če želite dostopati do vsebin, morate biti registrirani in prijavljeni.
To be able to access the contents, you have to be registered and logged in.

Ali lahko dostopam do vsebine z regionalnimi omejitvami dostopa?
Can I access contents with a geographic restriction?

Dostopajte do vsebine, pogovorov, opravil ali urnikov v svojih napravah, pri čemer uporabite program Outlook za sistema iOS in Android ali Outlook v spletu.
Access content, conversations, tasks, or schedules from your devices, using the Outlook app for iOS and Android or Outlook on the web.

Skripti lahko dostopajo do vsebine v več storitvah Office 365 in še dlje z integracijo orodja Microsoft Graph.
Scripts can access content across several Office 365 services and even beyond with Microsoft Graph integration.

To je po navadi uporablja za uvedbo ekstraneta, v katerem različni uporabniki dostopajo do vsebine z uporabo različnih domen.
This is typically used for extranet deployments in which different users access content by using different domains.

V običajne scenarijev, na primer središče za tehnično podporo za veliki organizaciji, tisoč ljudi lahko dostopajo do vsebine, predvsem za branje.
In a typical scenario, such as a technical support centre for a large organization, 10,000 users might access content, primarily to read it.

Uporabniki tako lahko dostopajo do vsebin, ki so bile do zdaj skrite v skladiščih knjižnic, arhivov in muzejev, arhivih društev ali predalih šolskih zbornic.
Users can now access content that was previously hidden in library storage rooms, archives and museums, associations' archives or even in the drawers of school staff rooms.

Ko računalnik Flex 20 uporabljate kot tablični računalnik, lahko dve ali več oseb istočasno dostopa do vsebin preko tega izjemnega novega uporabniškega vmesnika.
When the Flex 20 is used as a table PC, two or more people can simultaneously access content via this distinct new user interface.

Potrošniki lahko z digitalnim gospodarstvom veliko pridobijo: poiščejo lahko boljše ponudbe, dostopajo do več vsebin, komunicirajo ceneje.
Consumers have a lot to gain from the digital economy: better deals to be found, more content to access and cheaper ways to communicate.

Ko kupec začne dostopati do vsebin- kadar prenaša oziroma pretaka podatke in podobno-, ne more več odstopiti od pogodbe.
Once the customer starts accessing the content- by downloading, streaming or otherwise- he/she can no longer withdraw from the contract with you.

Pri dostopanju do spletnega mesta se strinjate, da boste dostopali do vsebine izključno za osebno, nekomercialno uporabo.
In accessing the Content you agree that you will access the contents solely for your personal, non-commercial use.

S platformo Android TV in vgrajenim virtualnim pomočnikom Google Assistant lahko hitro dostopate do vsebin, dobite odgovore na vprašanja in nadzirate druge povezane naprave v vašem domu.
With the Android TV platform and the Google Assistant built-in, you can quickly access entertainment, get answers and control devices around your home.

Na ta način lahko zaposleni po lekarnah po vsej Sloveniji dostopajo do vsebin kadarkoli in kjerkoli, do informacij pa lahko prav tako dostopajo tudi strokovni sodelavci podjetja.
This causes, thatemployees of pharmacies across Slovenia may access that content at any time, anywhere, and can also be accessed by company stuff.