What is the translation of " HORIZONTALNO IN VERTIKALNO " in English?

• horizontal and vertical
• horizontally and vertically

Examples of using Horizontalno in vertikalno in Slovenian and their translations into English

Možnost uporabe horizontalno in vertikalno.
Suitable for horizontal and vertical operation.

Horizontalno in vertikalno napredovanje(napredovanje na delovnem mestu in napredovanje v višji naziv).
Horizontal and vertical progression(progression in the workplace and promotion to a higher title);

Segmenti imajo tudi horizontalno in vertikalno razporeditev.
Also, the segments can have a horizontal and vertical arrangement.

Za tiste, ki raje vsestranskost fit žaluzije- horizontalno in vertikalno.
For those who prefer the versatility fit blinds- horizontal and vertical.

Fleksibilna, horizontalno in vertikalno prilagodljiva arhitektura.
Flexible, adjustable, horizontally and vertically scalable architecture.

TUTTOSTEAMY likalnik se lahko uporablja tako horizontalno in vertikalno.
TUTTOSTEAMY iron can be used both horizontally and vertically.

Za ravno, horizontalno in vertikalno polaganje zadostuje zaloga 5%.
For straight, horizontal and vertical laying, a stock of 5% is sufficient.

Zato moramo politike integrirati horizontalno in vertikalno.
Therefore we need to integrate policies on a horizontal and vertical plane.

Emajli so primerni za horizontalno in vertikalno aplikacijo na MDF, furnir in masivno pohištvo.
Enamels are suitable for horizontal and vertical application to the MDF, veneer and massive wood.

Možnost obračanja in zlaganja(2 položaja: horizontalno in vertikalno).
Swiveling and folding(2 positions: horizontal and vertical).

V vseh industrijskih sektorjih bo predvideno horizontalno in vertikalno povezovanje ter neprekinjeno digitalno inženirsko povezovanje v celotni vrednostni verigi.
In all industrial sectors horizontal and vertical integration as well as an end-to-end digital integration of engineering across the entire value-chain will be envisaged.

Na trgu poplava/ restavratorstvo, imamo polno črto dehumidifiers- tako horizontalno in vertikalno orientacijo.
For the flood/restoration market, we have a full line of dehumidifiers- both horizontal and vertical orientation.

Druga metoda: kažejo na izdelku in na računu orisati horizontalno in vertikalno os bodočega vezenje, nato centrirati presečišče osi v obeh tkivih in tack platnu.
Second method: indicate on the product and on the invoice outline the horizontal and vertical axis of the future embroidery, then center the intersection of the axes in both tissues and tack canvas.

Hkrati lahko žogo narediti silo razširil na okolico, da se zagotovi, da se predala horizontalno in vertikalno stabilnost.
At the same time, the ball can spread the force around, ensuring the stability of the drawer's horizontal and vertical direction.

Vsa stekla lahko do 10 mm horizontalno in vertikalno decentriramo.
All types of lenses can be horizontally and vertically decentered up to 10 mm.

Hkrati lahko žogo narediti silo razširil na okolico, da se zagotovi, da se predala horizontalno in vertikalno stabilnost.
At the same time the ball can make the force spread to the surrounding, to ensure that the drawer horizontal and vertical stability.

Prihajajoča ločljivost 8K UHD ima dvakratno horizontalno in vertikalno ločljivost 4K UHD, s skupno štirikrat več pikslov.
The 8K UHD has two times the horizontal and vertical resolution of the 4K UHD.

Stone z zadrgo v obliki križa, je kamen, ki uničuje zbiranje več enakih draguljev z njim uničuje številne kamnov horizontalno in vertikalno.
Stone with zipper in the form of a cross is a stone that destroys the collection of a number of identical gems with him, destroying a number of stones horizontally and vertically.

V tem primeru uporabljamo horizontalno in vertikalno kombinacijo.
In this case, both horizontal and vertical combination is used.

Upravljanje in urbanistično načrtovanje: urbanistično načrtovanje, upravljanje na več ravneh, udeležba državljanov, ozemeljsko upravljanje(horizontalno in vertikalno).
Governance and Urban Planning: urban planning, multi-level government, citizens' participation, territorial governance(horizontal and vertical).

Za notranje in zunanje površine, za horizontalno in vertikalno vgrajevanje.
Interior and exterior areas for vertical and horizontal applications.

Kot je bilo omenjeno v 3. poglavju, sta v visokem šolstvu oziroma terciarnem izobraževanju v zvezi z neenakostjo spolov dve glavni težavi: horizontalno in vertikalno ločevanje.
As mentioned in Chapter 3, there are two main concerns in European countries with respect to gender inequality in higher or tertiary education: horizontal and vertical segregation.

Prihajajoča ločljivost 8K UHD ima dvakratno horizontalno in vertikalno ločljivost 4K UHD, s skupno štirikrat več pikslov.
The future 8K UHD resolution has twice the horizontal and vertical resolution of 4K UHD, with four times as many pixels in total.

Izdelan iz lahke in zanesljive vezanega wood in vsebujejo upornostjo 8 ohms in največjo izhodno powerjo 400 vatov, na N210 je a vzoren tovariš zakaj poljuben Laney Nexus Bass glavo in se lahko uporablja tako horizontalno in vertikalno.
Constructed from lightweight and robust plywood and incorporating an impedance of 8 ohms and maximum power output of 400 Watts the N210 is a perfect companion for any Laney Nexus Bass Head and can be used both horizontally and vertically.

Vsaka opornica počasi menja položaj zoba, pomika ih horizontalno in vertikalno, celo ih lako rotira če je to potrebno.
Each splint slowly changes the position of the tooth, moving it horizontally and vertically, and can even rotate them if necessary.

Treba je zagotoviti horizontalno in vertikalno usklajenost med različnimi ravnmi upravljanja, da bi dosegli skupne standarde razvoja ter ekonomsko, socialno in teritorialno kohezijo.
There is a need to ensure horizontal and vertical coordination between the various levels of governance in order to achieve common standards of development, and economic, social and territorial cohesion.

Študijski program je po letnikih strukturiran na način, ki v maksimalni meri izkorišča horizontalno in vertikalno povezljivost vsebin.
The study programme is structured in a way that it utilises the horizontal and vertical connectivity content to the maximum.

Inovativnih konceptov in rešitev se poslužuje vse več podjetij iz različnih panog, ki vse bolj stavijo na horizontalno in vertikalno integracijo industrije 4.0 v proizvodnih, montažnih in logističnih procesih.
Innovative concepts and solutions are used by more and more companies from various industries who are increasingly betting on horizontal and vertical integration of the industry 4.0 in production, assembly and logistics processes.

Te besede lahko bodisi od leve proti desni, od desne proti levi in tako horizontalno in vertikalno in diagonalno.
These words can be either from left to right and from right to left and both horizontally and vertically and diagonally.

V letu 2018 sta Airbus in Audi na avtomobilskem sejmu v Ženevi predstavila avtonomni koncept za horizontalno in vertikalno e-mobilnost pod imenom Pop Up Next.
Back in 2018, Airbus and Audi already presented an autonomous concept for horizontal and vertical e-mobility at the Geneva Motor Show under the name Pop. Up Next.