What is the translation of " MANJ INTELIGENTNI " in English?

• less intelligent

Examples of using Manj inteligentni in Slovenian and their translations into English

Ljudje pa postajajo čedalje manj inteligentni.
Humans are not getting less intelligent.

Manj, nekliko manj inteligentni, bi morali biti usposobljeni za upravitelje.
Less, little less intelligent, they should be trained up as administrator.

So otroci starejših očetov manj inteligentni?
Could sons of older dads be more intelligent?

Manj inteligentni, morali bi biti usposobljeni za trgovce, agrologe in zaščitnike krav.
Less intelligent, they should be trained up as traders, agriculturalists and cow protector.

Ljudje pa postajajo čedalje manj inteligentni.
I do think people are becoming less intelligent.

Romi niso manj inteligentni kot večina, prav tako niso berači ali rojeni zločinci.
The Roma are not less intelligent than the majority, and neither are they beggars or born criminals.

Ljudje pa postajajo čedalje manj inteligentni.
The general population is becoming less intelligent.

Če vsega ne povemo na glas in nekaj zadržimo zase, še ne pomeni, da nimamo lastnega mnenja ali da smo manj inteligentni.
Just because we keep to ourselves, or we are not talkative, does not mean we do not have an opinion or are less intelligent than others.

Bilo je tako lažje, takrat, ko smo bili manj inteligentni in bolj agresivno.
It was way easier back then, when we were less intelligent and more aggressive.

V eni od študij ameriških ženskih akademikov, je bilo ugotovljeno, da je pameten ženske namerno ostal od pete, ker so mislili, da pete videti neresno in na njih videti manj inteligentni.
In one of the studies of American female academics, it was found that smart women deliberately stayed out of the heel because they thought that the heels looked awkward and seemed less intelligent on them.

Nakazal je namreč, da so temnopolti manj inteligentni od belcev.
He considered blacks to be less intelligent than whites.

V eni od študij, ki so jih opravile univerze v Pennsylvaniji in Michiganu, se je izkazalo, da so bili tisti, ki so na fotografiji hranili alkoholno pijačo, ocenjeni kot manj inteligentni od tistih, ki so pili vodo.
A joint study from the Univ. of Michigan and Pennsylvania found that people who merely hold an alcoholic beverage are perceived as less intelligent than those who do not.

V bistvu nekatere raziskave kažejo, da se manj inteligentni, bolje spoprijemajo s čustvi.
Actually, some research indicates that by not overthinking, the less intelligent handle emotions better.

Morda takšno življenje bolj ustreza manj inteligentnim.
More intelligent people may do better than less intelligent ones.

Nakazal je namreč, da so temnopolti manj inteligentni od belcev.
A fifth believed that black people were less intelligent than whites.

Kaže, da so nekaj odločitev sprejeli člani moje organizacije, ki so manj inteligentni in manj izkušeni.
It seems decisions have been made by members of my organization who are less intelligent and less experienced.

Nakazal je namreč, da so temnopolti manj inteligentni od belcev.
Watson said in interview that black people less intelligent than whites.

Kdo pa govori, da so verniki manj inteligentni?
So what you're saying is that minorities are less intelligent?

Nakazal je namreč, da so temnopolti manj inteligentni od belcev.
He also allegedly asked her if black men were less intelligent than whites.

Obstaja virus, ki napade človeško DNK in povzroči, da so ljudje manj inteligentni, ker ovirajo delovanje možganov, učenje in spomin.
There's a virus that attacks human DNA, and makes people less intelligent by impairing brain activity, learning and memory.

Obstaja virus, ki napade človeško DNK in povzroči, da so ljudje manj inteligentni, ker ovirajo delovanje možganov, učenje in spomin.
There is a virus which attacks human being's DNA making them less intelligent, impairing brain activity, memory, and learning.

Obstaja virus, ki napade človeško DNK in povzroči, da so ljudje manj inteligentni, ker ovirajo delovanje možganov, učenje in spomin.
American scientists have located a virus that attacks human DNA, which may cause those infected to be less intelligent, impairing brain activity, learning and memory.

Najbolj pameten v takšni situaciji bo takoj prišel s šopekom in čokoladico, in tisti, ki so manj inteligentni, se bodo začeli tekmovati z vami v manipulaciji- izgubite oba.
The cleverest in such a situation will immediately come with a bouquet and a chocolate bar, and those who are less intelligent will begin to compete with you in manipulation- you lose both.

Občutek manj inteligentne je zaradi konteksta, v katerem vzgajamo otroke.
Feeling less intelligent is due to the context in which we raise our children.

Manj inteligenten ali manj zagnan.
Less intelligent or less driven.

Šibkejše so in manjše, manj inteligentne so.
They are smaller, weaker, and less intelligent.

Na videz te naredi manj inteligentnega.
Somehow it makes you look less intelligent.

Kako modro moraš zveneti manj inteligentnem moškemu.
How wise you must sound to less intelligent men.

Strinjam se, da ni podlage za trditev, da so ženske manj inteligentne.
This has perhaps the unintended consequence of implying that women are less intelligent.

Nič bolj in nič manj inteligentna.
And certainly not less intelligent.