What is the translation of " MOJ PROBLEM " in English?

• my problem
• my issue
• my concerns
• my problems
• my deal
• my dilemma
• my thing

Examples of using Moj problem in Slovenian and their translations into English

Moj problem?
My deal?

To je moj problem.
It's my issue.

Egoizem nikoli ni bil moj problem.
Sex was never my issue.

Ali moj problem.
It is my problem.

Torej razumeš moj problem!
So you see my dilemma!

Ti si moj problem, prasec.
You're my problem, bitch.

Poglej, vem da je to moj problem.
Look, I know it is my issue.

Oprostite moj problem je zunaj.
Sorry, my thing's coming out.

Moj problem je bil samopovzročen.
My problems were self-induced.

Kje je moj problem?
Where is my issue?

Moj problem se je začel zjutraj.
My problems began in the morning.

Kaj pa moj problem?
What about my problem?

Moj problem pa je, da izgubljam težo.
My issue is do I lose the weight.

Veš, kaj je moj problem?
You wanna know my thing?

Moj problem se je začel leta 1997.
My problems started in the year 1997.

In tudi moj problem ni.
And now he's not my problem.

Moj problem je bil rešen v enem tednu.
They had my issue resolve in one week.

Povem ti kaj je moj problem.
I will TELL YOU WHAT MY PROBLEM IS.

Moj problem je večji kot tvoj.”.
My problems are more important than yours.”.

Aliya je bolna, ampak to je moj problem.
Aliyah is sick, but that's my dilemma.

Je tudi moj problem, ker sem prisiljen plačevati.
I have my concerns as well, since I am helping to pay for it.

Ne skrbi me, ker to ni moj problem.
I'm not worried, because it's not my issue.

Moj problem je, da sem noro zaljubljen v najboljšo prijateljico.
My issue is that I fell foolishly in love with my best friend.

Nič ni storila, da bi zmanjšala moj problem.
He did nothing to alleviate my concerns.

Ta dodatek je pozdravil moj problem z libidom.
This statement encapsulates my problems with Bernie.

Meni tak način sicer ni všeč, ampak to je moj problem.
I just don't like his way, but that's my issue.

Kaj si ljudje mislijo o meni ni moj problem.
What others think of me isn't my concern.

Ali ima kdo predlog, da pomaga odpraviti moj problem?
Does anyone have any ideas to help solve my issue?

Spraševal sem se, če je to morda odgovor na moj problem.
I was wondering if that might be the answer for my issue.

Z njimi sem kar lepo sodeloval in jim lepo razložil moj problem.
I had a good conversation with him and explained my problems.