What is the translation of " OVERITEV " in English?

• authentication
• endorsement
• certification
• verification
• notarization
• authenticating
• no legalisation
• endorsements
• attestation
• notarisation

Examples of using Overitev in Slovenian and their translations into English

Zapomni si overitev.
Remember authorization.

Overitev prevodov.
Certification of translations.

Potrebujem overitev.
I will need verification.

Overitev ni nujno potrebna!
This verification is NOT necessary!

Notarska overitev prevodov.
Notarial attestation of translations.

Overitev lažne listine- od.
Verification of false contents- Par.

Zapomni si overitev za to sejo.
Remember authorization for this session.

Overitev lažne vsebine- od.
Verification of false contents- Par.

Imenovana oseba za izvajanje overitev.
Named person for performing verifications.

Overitev in druge podobne formalnosti.
Legalisation and other similar formalities.

Kaj v bistvu pomeni dvo-faktorska overitev?
What does two-factor verification mean in practice?

Overitev in dokazovanje izvora dokumentov.
Verification and proof of origin of documents.

Konzularna taksa za overitev podpisa je 21 USD.
Consular fee for notarization of a signature is 21 USD.

Kot že omenjeno, je potrebna za izplačilo overitev.
As mentioned above, verification is required for payment methods.

Za kodicil se ne zahteva overitev z notarsko listino.
A codicil does not require validation by notarial act.

Overitev s strani carinskega organa navedene države ali ozemlja;
An endorsement by the customs authority of that country or territory;

Vrednotenje izobraževanja in overitev dokumentov.
Assessment of education and verification of documents.

Overitev strežnika TLS WWW Storitev usklajevanja za vašo domeno ni na voljo.
TLS WWW Server Authentication Sync service is not available for your domain.

Konzularna taksa za overitev podpisa v višini 21 USD.
Consular fee for notarization of a signature is 21 USD.

Imeti mora tudi dostop do opreme, ki se zahteva za posebno overitev.
It must also have access to the equipment required for special verification.

Cene za notarsko overitev kopij listin so določene.
The price of authenticating copies of documents by notaries is set.

Za zbiranje podatkov o sistemu za to poročilo o težavi je zahtevana overitev.
Authentication is required to collect system information for this problem report.

Konzularna taksa za overitev podpisa v višini 22 USD.
Consular fee for notarization of a signature in the amount of 22 USD.

Overitev mora opraviti ustrezni pristojni organ, recimo odvetnik ali notar.
The certification must be done by an appropriate authority, e.g. a solicitor or notary.

Nato zvezni kancler zakon predloži v overitev zveznemu predsedniku.
Then, the Federal Chancellor submits the Act to the Federal President for authentication.

Garantna pisma morajo biti overjena in registrirana v Registru overitev.
The letter of guarantee must be verified, authenticated and registered in the Authentication registry.

(2) odprava uradnih postopkov za overitev dokumentov med državami članicami.
(2) Dispensing with the formalities for the legalisation of documents between Member States.

V tem primeru boste uporabili metodo authorized_keys za overitev vaših uporabnikov.
In this example, you will use the authorized_keys method for authenticating your users.

Zaporedno številko, pod katero je bila overitev vpisana v evidenco overitev;
Sequence number under which the certification is entered in the certification log;

Obiskovalcem smo predstavili storitve na področju kalibracij in overitev meril v industriji.
In our booth we presented our services in the field of calibration and verification measures.