What is the translation of " PRIMERLJIVE " in English?

• comparable
• similar
• comparative
• equivalent
• compared

Examples of using Primerljive in Slovenian and their translations into English

So potem fotke bolj primerljive?
Are the images more contrasty?

Vse primerljive države so zaostajale.
All other countries lag behind.

Same hitrosti pa so popolnoma primerljive.
However, its speed is utterly incomparable.

Mogoče so primerljive s knjigo.
It can be compared with the book.

Primerljive cene z drugimi šolami v Sloveniji.
Compare prices in Lesotho with other countries.

Zato Indije ni mogoče uporabiti kot primerljive države.
You cannot use Asian countries as a comparator.

So primerljive s standardnimi ponudniki interneta?
Would it be compatible with a standard web server?

Njihove storitve za stranke niso primerljive v tej panogi.
Their services are unparalleled in the industry.

Šolnine so primerljive z drugimi visokimi šolami.
The fees are comparable with those of other Slovenian colleges.

Uporaba različnih pogojev za primerljive posle;
The application of different conditions for equivalent services;

Zahtevamo primerljive, uporabne, enotne in popolne podatke.
We are calling for comparable, effective, consistent and complete data.

Njihove storitve za stranke niso primerljive v tej panogi.
Their customer service is unparalleled in the region.

V bančnem sektorju je malo zamenjav ponudnikov, ponudbe pa so težko primerljive.
In the banking sector switching is low and offers difficult to compare.

Njihove storitve za stranke niso primerljive v tej panogi.
Their customer services is unmatched in this industry.

Prvič, informacije, ki jih podjetja razkrijejo, niso izčrpne, jasne ali primerljive.
First, the information disclosed by companies is not comprehensive, clear nor comparable.

Menimo pa, da so številke primerljive s podatki drugih evropskih dežel.
The data were then compared with other cities' numbers.

Bambus proizvede 35% več kisika kot drevesa primerljive velikosti.
Bamboo produces 35 percent more oxygen than a forest of the same size.

Velikosti planetov so primerljive, medsebojne razdalje pa ne.
The size of the planets are proportional, but not the distance between them.

Aktuarske predpostavke morajo biti nepristranske in vzajemno primerljive.
This says that assumptions should be unbiased and mutually compatible.

Namenjen raziskovalnim skupinam, ki so primerljive z evropskimi centri odličnosti.
Our research centres can be compared to European centres of excellence.

Če so dejavnosti, ki jih poklic zajema, primerljive.
The professions are considered the same if the activities covered are comparable.

Zdravilo ReFacto AF ima funkcijske značilnosti, primerljive z značilnostmi endogenega faktorja VIII.
ReFacto AF has functional characteristics comparable to those of endogenous factor VIII.

Trenutno obstaja nobena druga stavnica, možnosti stave in portfelje primerljive.
Currently, there are no other bookmaker, the betting options and portfolios of comparable.

Koncentracije učinkovin darunavir/ ritonavir so bile primerljive s podatki iz starejših preskušanj.
Darunavir/ritonavir concentrations were consistent with historical data.

Komisija je pripombe o izbiri primerljive države prejela od šestih zainteresiranih strani.
The Commission received comments on the choice of the analogue country from six interested parties.

Odgovor na vprašanje»Kakšno raven mednarodno primerljive odličnosti dosegamo?«.
An answer to the question“How does our level of excellence compare internationally?”.

Države članice ohranijo povprečne letne javne ali primerljive strukturne izdatke za obdobje 2014- 2020 vsaj na ravni, ki ustreza referenčni ravni iz partnerskega sporazuma.
Member States shall maintain for the period 2014-2020 a level of public or equivalent structural expenditure on average per year at least equal to the reference level set in the Partnership Agreement.

Jedrske elektrarne imajo veliko večje gradbene stroške kot primerljive plinske ali premogovne termoelektrarne.
A NPP has significantly higher construction costs than an equivalent coal or gas-fired plant.

Glavni namen evropskega projekta Eurostudent je zbirati primerljive podatke iz različnih držav o socialni razsežnosti evropskega visokošolskega izobraževanja.
Eurostudent is a survey of students in European countries to collect comparative data on the social dimension of higher education in Europe.

Temelji na številnih kazalnikih in zagotavlja koristne primerljive podatke, ki se nanašajo na države, kot so Združene države, Japonska, Kitajska in Indija.
It is based on many indicators and provides useful comparative data, referring also to countries such as the United States, Japan, China and India.