What is the translation of " PROBLEM OBSTAJA " in English?

• problem exists
• problem there is

Examples of using Problem obstaja in Slovenian and their translations into English

Samo en problem obstaja.
Alone there is a problem.

Zaznavanje: v tem koraku zaznamo, da problem obstaja.
Perception: Recognize that a problem exists.

Ta problem obstaja skoraj povsod.
This problem is almost everywhere.

Ampak, žal, tak problem obstaja.
But, alas, such a problem exists.

Ta problem obstaja skoraj povsod.
The problem exists almost everywhere.

V tem koraku zaznamo, da problem obstaja.
We acknowledge that this problem exists.

Za vsak problem obstaja rešitev.
For every problem there is a solution.

Najprej si je potrebno priznati, da problem obstaja.
First you have to ACKNOWLEDGE that the problem exists.

Ta problem obstaja skoraj povsod.
This problem exists nearly everywhere.

Prepričana sem, da za vsak problem obstaja vsaj ena rešitev.
I think for every problem there is at least one solution.

Ta problem obstaja skoraj povsod.
These problems exist nearly everywhere.

Reševanje problema se začne s priznanjem, da problem obstaja.
The process starts with recognizing a problem exists.

Ta problem obstaja skoraj povsod.
And surely these problems exist almost everywhere.

Šampon za prhlja lahko uporabite le, če problem obstaja;
Because you can take Benadryl for hive only if the problem is serious.

Če tak problem obstaja, poznamo rešitev.
If this problem is familiar, we have a solution.

Če je taka misel že prišla v glavo, potem problem obstaja.
If such a thought has already crept into the head, then the problem does exist.

Očitno pa ta problem obstaja že nekaj časa.
Obviously the problem has existed for a long time.

Problem obstaja, naj se tiče tebe ali ne.
The problems are there, whether or not she's concerned with them.

Reševanje problema se začne s priznanjem, da problem obstaja.
Overcoming addiction starts with admitting that the problem exists.

Da, ta problem obstaja, a gre za to, da imaš vselej praktično orientacijo.
Yes, there is that problem, but you always have a practical orientation.

Reševanje problema se začne s priznanjem, da problem obstaja.
Fixing this problem starts with the recognition that it is a problem.

Če zanikamo, da nek problem obstaja, nam glede tega ni potrebno storiti nič.
If we deny there is a problem in the first place then we don't have to do anything about it.

Enostaven krvni test lahko pokažejo, ali ima človek nizek“T”, vendar pa obstaja veliko drugih indicev, da problem obstaja.
A simple blood test can reveal whether a guy has low“T,” but there are plenty of other clues that a problem exists.

In če problem obstaja, potem, ko ste preučili vzroke bolezni, jih poskusite sami popraviti.
And if a problem exists, examining the causes of the disease, try to correct them yourself.

Zato takoj, ko se spomnite, da je kaj narobe, nemudoma poskrbite, da problem obstaja ali ga odpravite.
Therefore, as soon as you have the slightest suspicion that something was wrong, you should immediately make sure that the problem exists or eliminate it.

Če kateri koli zgoraj omenjeni problem obstaja, potem moraš pravočasno popravilo ali zamenjavo teh delov.
If any above said problem exists, then you have to timely repair or replace those parts.

Problem obstaja, ker lahko industrija zdaj plavuti in morske pse raztovori v različnih pristaniščih.
The problem exists because the industry can now land the fins and the sharks at different ports.

Enostaven krvni test lahko pokažejo, ali ima človek nizek“T”, vendar pa obstaja veliko drugih indicev, da problem obstaja.
A simple blood test can reveal whether you're suffering from low T. However, there are definitely other warning signs that a problem exists.

Ko se vsaka nevihta nasmehne s soncem, za vsak problem obstaja rešitev in nepreklicna dolžnost uma je, da je dobro razpoloženje.".
After every storm the sun will smile; for every problem there is a solution, and the soul's indefeasible duty is to be of good cheer.”.

Ta problem obstaja v mnogih državah v Evropi, vendar je še posebno velik v Zahodni Evropi, kjer so bili sprejeti omejevalni državljanski predpisi.
This problem exists in many countries in Europe, but it is particularly acute in the Western Balkans where restrictive citizenship rules have been adopted.