What is the translation of " SODOBEN SLOG " in English?

• modern style
• contemporary style

Examples of using Sodoben slog in Slovenian and their translations into English

Ta hladilnik ima sodoben slog, prostorne kamere in LED luči.
This refrigerator has a modern style, roomy cameras and LED lights.

Ta notranja oblika kuhinje v dnevni sobi je bolj kot sodoben slog.
This interior design of the living room kitchen is more like a modern style.

Shranite dvojna vrata za sodoben slog, v kateri prevladujejo vodoravne črte.
Save the double doors for a modern style, in which horizontal lines predominate.

To so praktične in udobne rešitve, ki uspešno dopolnjujejo sodoben slog.
These are practical and comfortable solutions, successfully complementing the modern style.

Nedvomno je to sodoben slog notranjosti v slogu Art Nouveau.
Undoubtedly, this is a modern style of the interior in the Art Nouveau style..

Nedavno smo objavili članek o tem, kako ustvariti sodoben slog v notranjosti.
Recently we published an article on how to create a modern style in the interior.

Za sodoben slog najpogosteje raje temno modro, burgundsko in rjavo različico.
For the modern style most often prefer the dark blue, burgundy and brown versions.

Da bi uresničila svoje sanje, sem vzel sodoben slog, ki je zdaj zelo priljubljen v Angliji.
In order to realize her dreams, I picked up a modern style, which is very popular now in England.

Par fotokromnih sončnih očal, ki združuje tehnološke značilnosti in privlačen in sodoben slog.
A pair of photochromic sunglasses that combines technological features and a glamorous and contemporary style.

Kot lahko vidite, sodoben slog v kuhinji- to je preprosto, vendar je lepo in udobno.
As you can see, modern style in the kitchen- it's easy, but it's beautiful and comfortable.

Sodobna arhitektura se nadaljuje v 21. stoletje kot sodoben slog, zlasti za poslovne stavbe.
Modern architecture has continued into the 21st century as a contemporary style, especially for corporate office buildings.

Takšen sodoben slog, primeren za oblikovanje prostora, bo zagotovo zadovoljil najstniško dekle, stare 14-16 let.
Such a modern style, suitable for the design of a room, will surely please a teenage girl of 14-16 years old.

Za minimalizem, za katerega je značilen sodoben slog, je značilna praktičnost in univerzalnost.
Minimalism, characterized by modern style, is characterized by practicality and universality.

Sodoben slog v notranjosti sezone 2016 se nekoliko razlikuje od stilov preteklih letnih časov.
The modern style in the interior of the season of 2016 is somewhat different from the styles of past seasons.

Na tem primeru so združeni s prozornimi vrati fasade in garažne omarice, ki poudarja sodoben slog oblikovanja.
On this example they are united by translucent doors of the facade and garage box, which emphasizes the modern style of design.

Kaj je sodoben slog notranje opreme stanovanj posvetiti posebno pozornost na naslednje točke načelu: Prioritete ravne črte.
What is a modern style of interior design apartments Pay special attention to the following points of principle: priorities straight lines.

Da ne omenjam obesnih luči Design In Within Reach, podobno svetu, jasno opredeljujeta sodoben slog notranjosti.
Not to mention the pendant lights from Design Within Reach, similar to the globe, clearly define the modern style of the interior.

To je povsem sodoben slog, pri oblikovanju katerega se uporabljajo različne oblikovalske tehnike, ki posnemajo dekoracijo podeželske hiše.
This is a completely modern style, in the design of which various design techniques imitating the decoration of the rural house are used.

Tisti, ki so pripravljeni igrati Goodgame Poker, je treba vedeti, da je socialna flash igra, ima sodoben slog in nekaj novih funkcij.
Those who are ready to play Goodgame Poker, should know that the social flash game has a modern style and some new features.

Možnosti stropa so bolj primerne za sodoben slog, pa tudi za uporabo v hodniku, v kuhinji, kjer je praktično na prvem mestu.
Ceiling options are more suited to the modern style, as well as for use in the corridor, in the kitchen, where practicality comes first.

Jonathan Reeves(Peter Gallagher) naj bi v Ameriško baletno akademijo prinesel nekoliko bolj sodoben slog in moderen pristop.
Jonathan Reeves(Peter Gallagher) has to find a way to infuse more contemporary styles and modernism into the American Ballet Academy.

Hot Tags: Preprost dizajn frameless pivot sodoben slog kad kopalna kad Kitajska, proizvajalci, dobavitelji, trgovina na debelo, kupujejo, poceni, cena.
Hot Tags: simple design frameless pivot modern style bathtub bath tub screen China, manufacturers, suppliers, wholesale, buy, cheap, price.

Tako kot koncept"tradicionalnega sloga" pokriva veliko število različnih podlog, sodoben slog v notranjosti ima tudi lastne smeri.
Just as the concept of"traditional style" covers a large number of different sub-styles, modern style in the interior also has its own directions.

Seveda, ti leseni modeli niso primerni za sodoben slog, toda v klasičnem ali modnem ansamblu bodo resnični svetli poudarki, ki pritegnejo veliko pozornosti.
Of course, these wooden models are not suitable for the modern style, but in the classical or fancy ensemble will be real bright accents, attracting a lot of attention.

Kenwood ni samo blagovna znamka, temveč sedem črk, ki poosebljajo neverjetno kakovost, sodoben slog, inovativno tehnologijo in neprekosljiv okus.
Kenwood is not just a brand name, it is seven letters that personify incredible quality, modern style, innovative technology and unsurpassed taste.

Najboljša možnost za ograjo za prhanje v tem primeru je tuš sistem z deževno prho in vgrajen mešalnik, ki poudarja in uspešno dopolnjuje ta sodoben slog.
The best option for a shower enclosure in this case will be a shower system with a rain shower and a built-in mixer that emphasizes and successfully complements this modern style.

Če iščete laptop z edinstveno kombinacijo zabavne funkcije, sodoben slog, in cenovno cen, poglej no… Nadaljuj branje».
If you're looking for a laptop with a unique mix of entertainment features, modern style, and affordable pricing, look no… Continue Reading».

Toda sodoben slog notranjosti kopalnice je najbolje dopolniti s preprostimi, a širokimi platišči ogledal pod barvno oblogo, robnikom ali drugimi deli opreme.
But the modern style of the bathroom interior is best complemented by simple, but wide rims of mirrors under the color of the countertop, curbstone or other furnishing details.

Nekateri od njih prispevajo k vizualni ekspanziji prostora, drugi- dajejo posebno udobje sobi, tretji- ustrezno poudarjajo sodoben slog notranjosti.
Some of them contribute to the visual expansion of space, others- give a special comfort to the room, the third- adequately emphasize the modern style of the interior.

Sijajne barvne fasade s črnimi elementi inovativnih gospodinjskih aparatov- za sodoben slog, ki kuhinjo spremeni iz kraja kulinaričnih dosežkov v življenjski prostor.
Glossy colored facades with black elements of innovative home appliances- for a modern style that turns the kitchen from a place of culinary achievements to a living space.