What is the translation of " TA VRT " in English?

• this garden
• this woodland

Examples of using Ta vrt in Slovenian and their translations into English

Poglejte ta vrt.
Look at this garden.

Ta vrt je ustvaril z istim razlogom, kot vse drugo.
He created this garden for the same reason he did everything.

Kristus, poglej ta vrt.
Jesus. Look at this yard.

Ta vrt je dal starodavni kralj narediti za svojo kraljico.
This garden was built by an ancient king for his queen.

Za June, ki je ljubila ta vrt.
For June who loved this garden.

Ta vrt sem začela urejati na dan, ko sem izvedela, da je Amfitrion umrl v vojni.
I started this garden the day I found out Amphitryon had died in the war.

Ampak poglej še enkrat ta vrt.
But look at the picture of this garden again.

Ali ko bo ta vrt razkopan, da se najde zadnje počivališče Olge Seminoff?
Or when this garden it is torn up to reveal the last resting place of Olga Seminoff?

Ga. Butler mi je rekla, da je ta vrt odprt za javnost.
Madame Butler she has told to me that this garden, it is open to the public.

Ta vrt pridelka se lahko goji tako s pomočjo semen, in s pomočjo sadik.
This garden crop can be grown both with the help of seeds, and with the help of seedlings.

Amber je prinesla življenje nazaj v ta vrt, odkar je umrla Clarissa.
Amber is the one that brought life back to this garden after Clarissa passed.

Ta vrt je bil običajno namenjen lokalnim vladarjem, njihovim družinam in sodiščem.
This garden was generally reserved for use by local rulers, their families, and their courts.

Svojo energijo zliva v ta vrt, ker ne mara biti računalniški programer.
He pours his energy into this garden because he doesn't like being a computer programmer.

Ta vrt je znan po svojih Darjeeling čajih drugega obiranja v času od junija do julija.
This garden is typically known for the second flush Darjeeling teas plucked from June to July.

Opis ona je lepa vrt dekle, danes ona se dogaja vrtu uživali v lepotah narave, obleko ta vrt dekle.
Description she is a pretty Garden Girl, today she is going to garden to enjoy the beauty of nature, dress this Garden Girl.

Da bi bil ta vrt bolj privlačen in dekorativen, lahko pnevmatike pobarvamo v svetlih barvah.
To make this garden more attractive and decorative, tires can be painted in bright colors.

Osredotočajte se na te stvari in jih negujte kot dragocen vrt na sredi strupenega plevela. Kajti ta vrt bo rasel in še širil ter vam dajal podporo.
Cultivate this like a precious garden in the midst of poisonous weeds, for then this garden will grow and give you sustenance.

Ta vrt je bil zgrajen čez reko Kaveri, najbolj prestižnih vrtov mesta.
This garden has been built across the river Kaveri is the most prestigious gardens of the city.

Danes želimo vzeti za svojo to Jezusovo molitev, z Njim želimo vstopiti v ta vrt bolečine, tudi s svojimi bolečinami, da bi z Jezusom prosili Očeta: da bi bili tudi mi eno.
Today we want to cling to this prayer of Jesus, to enter with him into this garden of sorrows with those sorrows of our own, and to ask the Father, with Jesus, that we too may be one.

Ta vrt je uporabljalo plemstvo, bogato in mogočno; tisto, ki je smelo obiskovati palačo.
This garden was for the use of the nobility, the wealthy, and the powerful; those who frequented the palace itself.

Njegovo najbolj znano delo je bil ta vrt in živahna modra(barva, znana kot Majorelle modra) slikarskega studia, na katerem je živel.
His most famous work, though, was this garden and the vibrant blue(the color now known as Majorelle blue) painter's studio he lived in on the grounds.

Ta vrt v kozarčku ponuja zabavno in interaktivno domišljijsko igro in vsebuje dva seta kosov, ki prikazujeta dve sezoni- pomlad in jesen.
This garden in a jar is a fun and interactive pretend play with two sets of pieces depicting two seasons; spring and autumn.

Poleg gozda ima ta vrt tudi bambusov gozd in cedre, ki jih obiskovalci lahko uživajo.
In addition to the forest, this garden also has a bamboo grove and cedar trees that visitors can enjoy.

Resnično upam, da bo ta vrt, ki smo ga ustvarili, pomagal navdušiti družine, otroke in skupnosti, da gredo ven in uživajo v naravi, ter tam skupaj preživljajo kvaliteten čas.”.
I really hope this woodland that we have created inspires families, kids and communities to get outside, enjoy nature and the outdoors, and spend quality time together.”.

Torej, obiščite ta vrt zaradi zelene barve v sredozemskem soncu, za zimzelene ciprese, hrastove hraste, lovorike, sto let starih oljčnih nasadov, sivke in rožmarina….
So, go and visit this garden for its green colour in the Mediterranean sun, for evergreen cypresses, holm oaks, laurel, a hundred-year old olive groves, lavender and rosemary in bloom….

Resnično upam, da bo ta vrt, ki smo ga ustvarili, pomagal navdušiti družine, otroke in skupnosti, da gredo ven in uživajo v naravi, ter tam skupaj preživljajo kvaliteten čas.”.
I really hope that this woodland that we have create here really inspires family, kids and communities to get outside, enjoy nature and the outdoors and spend quality time together.".

V tem vrtu ne morete narediti prepihov in nenadnih temperaturnih sprememb.
In this garden, you can not make drafts and sudden temperature changes.