What is the translation of " TO JE TISTO KAR " in English?

Examples of using To je tisto kar in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
In to je tisto kar šteje!!
That is what counts!!
Resnična bolečina, resničen strah. To je tisto kar te je navdihnilo.
Real pain, real fear, that's what inspired you.
To je tisto kar šteje….
And that is what counts….
Nepremičnine- to je tisto kar počnemo." Razumete?
Real estate--it ⁣'s what we do." Get it?
To je tisto kar njega boli.
That's what's hurt him.
Dobro si, to je tisto kar je pomembno.
Well, you're all right. That's what's important.
To je tisto kar nas določa.
That was what fixed us.
To je tisto kar sva..
That's what we are.
To je tisto kar sledi!
That is what's coming!
To je tisto kar Magdalena počne.
That's what Magdalena does.
To je tisto kar počnemo na delu.
This is what we do at work.
To je tisto kar hočeš, prasica?
That is what you want, bitch?
To je tisto kar sem potreboval.
This is what I needed.
To je tisto kar moški in ženske delajo.
That's what men and women do.
To je tisto kar je počel, James.
That's what he did, James.
To je tisto kar bom jaz počel.
That's what I'm gonna be doing.
To je tisto kar obožujem pri tebi Splayven.
That's what I love about you Splayven.
To je tisto kar počnemo v tej državi.
That's what we do in this country.
To je tisto kar sem želela sporočiti….
That is what I wanted to convey….
To je tisto kar ti želim povedati, Helen.
That's what I'm trying to tell you, Helen.
No, to je tisto kar on počne tukaj, seveda.
Well, that's what he's doing here, of course.
To je tisto kar ne maram v tem mestu.
That's what I don't like about this city.
To je tisto kar jih plaši, to kar je tu.
This is what scares them, what's in here.
To je tisto kar hočejo od Chazza Michaela Michaelsa.
That's what they want from Chazz Michael Michaels.
To je tisto kar vsi, ki so tu poizkušamo narediti.
That's what all these other people are here for.
To je tisto kar dobiš, ko se udeležiš tečaja SmartNinja.
That's what you get when you take a Scenic Cycle class.
To je tisto kar pri njej kot prijateljica najbolj cenim.
That's what I admire most about him as a fellow Believer.
In to je tisto kar pa tukaj pri nas manjka in tega ni več.
That's what's missing out here, but not anymore.
To je tisto kar si zasluži, ta debela, grda, smrdljiva krava.
That's what she deserves, that fat, ugly, stinking cow.
To je tisto kar poleg hrane in obleke najbolj potrebuješ.
Virtually everything you will need except food and clothing is included.
Results: 143, Time: 0.0219

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English