What is the translation of " VRČ VODE " in English?

• pitcher of water
• jar of water
• a jug of water
• cruse of water
• a water-pot
• a bucket of water
• pot of water

Examples of using Vrč vode in Slovenian and their translations into English

Vrč vode.
A pitcher of water.

Ki bo nosil vrč vode.
A man carrying a jar of water.

V mesto in prišel vama bo nasproti moški, ki bo nosil vrč vode.
Go into the city and you will meet a man carrying a pitcher of water.

Ki bo nosil vrč vode.
He will be carrying a jar of water.

Pojdita v mesto in naproti vama bo prišel moški, ki bo nosil vrč vode.
Go into the city, where you will meet a man carrying a jar of water.

Samo vrč vode bi.
I want a pitcher of water. There's only chicha.

Tole roko in vrč vode.
This hand and a bucket of water.

Glejta, ko prideta v mesto, bo vama naproti prišel človek, ki bo nosil vrč vode.
Behold, when ye are entered into the city, there shall a man meet you bearing a pitcher of water.

Pitjeiz vrč vode neposredno, vnasprotjuz stekla, da sem prepričan, mora biti tam.
Drinking from the pitcher of water directly, as opposed to the glass that I'm sure must be up there.

Uporabim roko in vrč vode.
I use my hand, and a bucket of water.

Moški, ki nosi vrč vode, je Aquarius, Vodnar, ki je vedno prikazan kot mož, ki iz vrča izliva vodo..
The man bearing a pitcher of water is Aquarius, the water-bearer, who is always pictured as a man pouring out a pitcher of water..

Vama bo nasproti moški, ki bo nosil vrč vode.
You're going to meet a man carrying a pitcher of water.

Vsak človek je lahko napolnil največ en sam vrč vode, vendar je bilo za to potrebno čakati od jutra do noči.
At most, each person could fill only one pot of water, but that itself would require waiting from morning until night.

Vama bo nasproti moški, ki bo nosil vrč vode.
There you will meet a man who is carrying a pot of water.

Ta horoskop znak predstavlja človeka, ki nosi vrč vode, čeprav je včasih upodobljen le metalec dejal.
This horoscope sign is represented by a man carrying a pitcher of water, although sometimes only depicted pitcher said.

Mesto in prišel vama bo nasproti moški, ki bo nosil vrč vode.
The city, and you will meet a man carrying a jug of water.

Dnevne obroke so jim zmanjšali na kos kruha in vrč vode, vsak tretji dan pa so dobili še nekaj vroče juhe.
Their daily rations were cut to a piece of bread and a jug of water, and they were given some hot soup every third day.

Pojdita v mesto in naproti vama bo prišel moški, ki bo nosil vrč vode.
Go into the city, and you will be met by a man carrying a water-pot.

Vaš natakar bo prinesla vrč vode, vedro in brisačo na vašo mizo, da si umijte roke z, kot Etiopljani jesti tradicionalno hrano s pomočjo svoje levo roko.
Your waiter will bring a jug of water, bucket and towel to your table to wash your hands with, as Ethiopians eat using their right hand.

Ozrl se je in glej, pri njegovem vzglavju je bil hlebček na vročem kamenju pečenega kruha in vrč vode.
He looked round, and there at his head was a scone baked on hot stones, and a jar of water.

Pripravite sadno vodo z dodajanjem limete, lubenice, metine ali kupine v vrč vode- in jo lahko pijete ves dan.
Prepare fruit water by adding lime, watermelon, mint or blackberry into a jug of water- and you can drink it all day.

Namesto, da pustiš vodo teči, dokler ni hladna, v hladilniku ohladi vrč vode.
Instead of letting the water run until it gets cold, try leaving a pitcher of water in the refrigerator.

Kuhinjske brisače, lesene masažne ščetke, prozorne kozarce s kremami in bombažnimi tamponi, vrč vode, preprosta lesena blazinica….
Piles of towels, wooden massage brushes, transparent jars with creams and cotton swabs, a jug of water, a simple wooden stool….

In pošlje dva izmed svojih učencev in jim rekel: Pojdite v mesto; srečaš človeka, ki nosi vrč vode, sledijo mu.
So He sent two of His disciples and told them, Go into the city, and a man carrying a water jug will meet you.

Začnite s posebne naloge, kot so postavitev živil z vaše najljubše sadje in zelenjava, in vodenje vrč vode na števec za dostopno pijačo.
Start with the specific tasks like loading your groceries with your favorite fruits and vegetables, and keeping a pitcher of water on the counter for an accessible drink.

Jezus je poslal dva izmed učencev in jima rekel:»Pojdita v mesto in naproti vama bo prišel moški, ki bo nosil vrč vode.
Jesus said to two of the disciples, Go into the city, where you will meet a man carrying a jar of water.

In pošlje dva izmed svojih učencev in jim rekel: Pojdite v mesto; srečaš človeka, ki nosi vrč vode, sledijo mu.
He sent two of his disciples and told them,“Go into the city, and a man carrying a jar of water will meet you.

Jezus je poslal dva izmed učencev in jima rekel:»Pojdita v mesto in naproti vama bo prišel moški, ki bo nosil vrč vode.
So Jesus sent two of his disciples with these instructions,“Go into the city, and there a man will come to you carrying a jar of water.