"ADICIONALES" ENGLISH TRANSLATION

Adicionales Translation Into English

Results: 52847, Time: 0.9839


Examples:

Examples of Adicionales in a Sentence


[...] de un amplificador PackLite modelo A1 permite añadir uno o dos módulos B1 adicionales al sistema.
[...] amplifier model A1 allows you to add one or two additional B1 modules to your system.
Se crearán puertos COM virtuales adicionales para cada instrumento adicional conectado al PC a través del [...]
Further virtual COM ports are created for each additional instrument connected to the PC via USB.
• no almacene resmas de papel adicionales en las áreas abiertas de las bandejas.
• do not store extra reams of paper in the open area of the paper trays.
[...] ser posible, una estimación de todos los costos adicionales , de las reducciones de las emisiones y del [...]
[...] along with, if possible, an estimate of all incremental costs, of the reductions of emissions and increments [...]
Sonido SAP: el segundo idioma, los comentarios adicionales y otra información( SAP utiliza sonido mono).
SAP sound: Listen to second language, supplementary commentary, and other information( SAP is mono sound).
6. El software EL-Skyport ofrece muchas características e información adicionales .
6. The EL-Skyport 3.0 0 software offers many additional features and information.
Instrucciones de seguridad adicionales para todas las sierras Causas y prevención de retroceso del operador:
Further safety instructions for all saws Causes and operator prevention of kickback:
[...] posible, asegurarse de que el niño superviviente/ víctima reciba atención y cuidado adicionales en refugios seguros.
[...] is not possible, ensure that child survivor/ victims receive extra attention and care at safe shelters.
[...] necesiten para satisfacer la totalidad de los gastos adicionales convenidos resultantes de la aplicación de las medidas [...]
[...] developing country Parties to meet the agreed full incremental costs of implementing measures that are covered by [...]
Se describen instrucciones especiales, explicaciones adicionales , limitaciones y páginas de referencia.
Special instructions, supplementary explanations, limitations, and reference pages are described.
[...] propietario y del instalador determinar si se aplican requisitos y/ o normas adicionales a instalaciones específicas.
[...] the owner and the installer to determine if additional requirements and/ or standards apply to specific installations.
[...] pero generalmente no pueden o no toman medidas adicionales en la mayoría de los campos de actividad.
[...] non-compliance, but generally cannot or do not take further action in most relevant fields of activity.
Si decidimos tomar días adicionales para tomar una decisión, le enviaremos una carta explicando por qué [...]
If we decide to take extra days to make the decision, we will send you a [...]
[...] Comercio reiteró hoy su intención de buscar oportunidades adicionales de crecimiento en la región al adquirir Big [...]
[...] 2015, FEMSA Comercio reiterated its appetite to pursue incremental growth opportunities in the region by acquiring Big [...]
[...] es no tomar en cuenta las diferencias de puntaje entre los ganadores ni introducir criterios adicionales .
[...] is not to take score differences among the winners into account nor to introduce supplementary criteria.
Repita este procedimiento para seleccionar archivos adicionales .
Repeat this procedure to select additional files.
[...] 3, pero está dispuesto a participar en debates adicionales sobre la alternativa 4, aunque aún no sea [...]
[...] Alt 3, but was ready to engage in further discussions on Alt 4 as well, even though [...]
Con el botón SHIFT puede operar algunas funciones adicionales de su equipo.
With the SHIFT button you can operate some extra functions of your equipment.
[...] a FEMSA Comercio para buscar y capturar oportunidades adicionales en México y más allá de sus fronteras.
[...] enabled this significant growth, while positioning FEMSA Comercio to pursue incremental opportunities in Mexico and beyond.
Informaciones adicionales para el manejo y la aplicación práctica del aparato frigorífico.
Supplementary information regarding operation and practical applications of the appliance.
4. Repita los pasos 2 y 3 para conectar dispositivos adicionales .
4. Repeat steps 2 and 3 to connect additional devices.
2 4 La relación entre estas dos partes se usa para cálculos adicionales .
2 4 The ratio between these two parts is used for further calculations.
Todas las comidas y servicios adicionales requeridos deben ser proporcionados y sufragados al equipo en cuestión.
All required extra meals and extra services should be provided and charged to the team in question.
Aumentar la producción y añadir toneladas adicionales .
Speed up production and add incremental tons.
Dichos cambios serán incluidos en futuras versiones del manual o bien en publicaciones o documentos adicionales .
Such changes will be incorporated in new editions of this manual or supplementary documents and publications.
Parámetro Valor Datos Adicionales Codecs
Parameter Value Additional data Codecs
[...] cumplir los derechos humanos, sino que abre vías adicionales para la rendición de cuentas que reflejan la [...]
[...] and fulfil human rights, but rather opens up further avenues for accountability that reflect today’ s reality [...]
• no agregue inhibidores o aditivos adicionales al líquido refrigerante.
• do not add extra inhibitors or additives to the coolant.
Genere con paysafecard ventas adicionales con nuevos grupos de clientes.
Generate incremental revenue with paysafecard and new customer groups.
[...] fijará el monto de los depósitos o depósitos adicionales sólo tras consultar con la autoridad nominadora, que [...]
[...] perform the function, the arbitral tribunal shall fix the amounts of any deposits or supplementary deposits only after consultation with the appointing authority which may make any comments to the arbitral tribunal which it deems appropriate concerning the amount of such deposits and supplementary deposits.

Results: 52847, Time: 0.9839

OTHER PHRASES
arrow_upward