"ADMITIR" ENGLISH TRANSLATION

Admitir Translation Into English

Results: 3322, Time: 0.4199


TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Admitir" in a sentence

[...] de octubre de 2011, la Conferencia General decidió admitir a Curaçao como Miembro Asociado de la Organización.
[...] 25 October 2011, the General Conference decided to admit Curaçao as an Associate Member of the Organization.
El dispositivo sólo puede admitir un máximo de 30 contactos y por tanto no todos sus [...]
The device only can support a maximum of 30 contacts and therefore not all their contacts [...]
[...] criterios establecidos en este documento, la Sociedad podrá admitir y validar los documentos presentados y determinará el [...]
[...] criteria established in this document, the Company may accept and validate the documents submitted and determine the [...]
La prohibición de admitir no residentes en los« coffee shops» neerlandeses es conforme con el Derecho [...]
The prohibition on the admission of non-residents to Netherlands‘ coffee-shops’ complies with European Union law
[...] mejorar el estado de cosas descrito consiste en admitir solamente un tipo de recurso, con exclusión de [...]
[...] The fi rst measure of improvement is to allow only one type of recourse, to the exclusion [...]
[...] se pueden encontrar en el mundo virtual, no admitir esta caza para el entretenimiento y es bastante [...]
[...] be found in the virtual world, do not concede this hunt for entertainment and its pretty close [...]
[...] de octubre de 1999, la Conferencia General decidió admitir , en calidad de observadores, a los representantes de [...]
[...] 26 October 1999, the General Conference decided to admit as observers the representatives of the following non-governmental [...]
• mayor número de usuarios que puede admitir un sistema
• increased number of users that a system can support
Dentro de esa clasificación, sin embargo, es preciso admitir que Marcel Broodthaers era belga, Daniel Buren es [...]
Within that classification, however, one must accept that Marcel Broodthaers was a Belgian, Daniel Buren French, [...]
En algunos casos, es el resultado de admitir una debilidad: los usuarios no saben exactamente qué [...]
[...] some cases, it’ s the result of an admission of weakness: the users don’ t know exactly [...]
[...] responsables de los crímenes más graves y representativos, admitir penas alternativas y combinar esto con mecanismos extrajudiciales [...]
[...] for the most serious and representative crimes; to allow for alternative penalties; and to combine this with [...]
[...] al Instituto Nacional de Estándares y Tecnología a admitir que el World Trade Center 7 experimentó un [...]
[...] played a central role in forcing NIST to concede that WTC 7 experienced a significant period of [...]
[...] de noviembre de 1995, la Conferencia General decidió admitir a la República de Nauru como Estado Miembro [...]
[...] 9 November 1995, the General Conference decided to admit the Republic of Nauru as a Member State.
• la estación que escucha y el operador de red deben admitir este servicio.
• the station you listen to and the network operator you use must support this service.
[...] de un mundo multicultural deben ser capaces de admitir que su interpretación de las situaciones y de [...]
[...] society and multicultural world should be able to accept that their interpretation of situations and problems is [...]
Cada universidad aplica sus propios criterios para admitir a sus alumnos.
Each university applies its own admission criteria for students.
Puede admitir hasta cinco auxiliares del profesor al mismo tiempo.
You can allow up to five teacher aides at a time.
[...] si lo es, considero que es muy difícil admitir que una colección de unos y ceros es [...]
[...] it is, I find it very difficult to concede that a collection of ones and zeroes is [...]
[...] de octubre de 2011, la Conferencia General decidió admitir a Sint Maarten como Miembro Asociado de la [...]
[...] 25 October 2011, the General Conference decided to admit Sint Maarten as an Associate Member of the [...]
Le permite ver perfiles que su teléfono VX5500 puede admitir .
Allows you to see profiles that your VX5500 phone can support .
[...] desprendimiento de partículas. Rogamos comprenda que no podemos admitir ninguna responsabilidad o garantía si no se observan [...]
[...] or until the black bits disappear. BRITA cannot accept responsibility or liability if you do not respect [...]
En realidad, robar simplemente equivale a admitir que uno no se siente lo bastante capaz para [...]
Stealing things is really just an admission that one is not capable enough to make it [...]
[...] a su clase y usted ha configurado no admitir auxiliares de profesor, ese auxiliar recibe unmensaje que [...]
[...] join your class while your settings don’ t allow teacher aides, the teacher aide receives amessage advising [...]
Incluso puedo admitir que hay unas pocas excepciones a la usual basura de Hollywood.
Even I can concede that there are a few exceptions to the usual Hollywood dreck.
Los Consejos deben admitir en sus reuniones a las personas, o sus representantes, responsables de las [...]
Councils must admit to their meetings the persons, or their representatives, responsible for the proposals submitted [...]
El compartidor IP inalámbrico que se conecte a este producto debe admitir DHCP.
The wireless IP sharer to be connected to this product must support DHCP.
2. Este dispositivo debe admitir toda interferencia recibida, incluso aquella que pudiera dificultar el funcionamiento esperado.
2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Lamentablemente, tras admitir el régimen sionista la posesión de armas nucleares, los miembros de la Unión [...]
Regrettably, after the admission of possession of nuclear weapons by the Zionist regime, instead of condemning [...]
No admitir piezas sueltas de la cubierta de pulido, especialmente hilos de sujeción.
Do not allow any loose parts of the polishing hood, in particular fixing cords.
Vamos, Sr. H, creo que tiene que admitir que el pensamiento de Keynes...
LYTTON: Come, Mr H, I think you have to concede Keynes' point...
OTHER PHRASES
arrow_upward