"ADMITIR" ENGLISH TRANSLATION

Admitir Translation Into English

Results: 5730, Time: 0.1514


admitir noun
admission
( admisióningresoentrada )
Back

Examples of Admitir in a Sentence


No obstante, debo admitir que uno de los mayores fracasos de mi mandato como Secretario General
cf.cdn.unwto.org
I must admit , however, that one of the major failures of my mandate as Secretary General
cf.cdn.unwto.org
de octubre de 2011, la Conferencia General decidió admitir a Curaçao como Miembro Asociado de la Organización.
unesdoc.unesco.org
on 25 October 2011, the General Conference decided to admit Curaçao as an Associate Member of the Organization.
unesdoc.unesco.org
Para utilizar HbbTV, la televisión debe estar conectada a Internet y el canal seleccionado debe admitir el servicio HbbTV.
www.electrodepot.fr
To use HbbTV, TV must be connected to the internet and watched channel must support HbbTV service.
www.electrodepot.fr
criterios establecidos en este documento, la Sociedad podrá admitir y validar los documentos presentados y determinará el
www.meliahotelsinter...
criteria established in this document, the Company may accept and validate the documents submitted and determine the
www.meliahotelsinter...
La prohibición de admitir no residentes en los« coffee shops» neerlandeses es conforme con el Derecho de la Unión
eurowings.com
The prohibition on the admission of non-residents to Netherlands‘ coffee-shops’ complies with European Union law
eurowings.com
45. La primera medida para mejorar el estado de cosas descrito consiste en admitir solamente un tipo de recurso, con exclusión de
uncitral.org
45. The fi rst measure of improvement is to allow only one type of recourse, to the exclusion
uncitral.org
se pueden encontrar en el mundo virtual, no admitir esta caza para el entretenimiento y es bastante
es.qwertygame.com
be found in the virtual world, do not concede this hunt for entertainment and its pretty close
en.qwertygame.com
* prevé que la Comisión Africana no puede admitir casos que ya hubieran sido resueltos por los
www.produktinfo.conr...
1986) provides that the African Commission may not admit for consideration cases which have been settled by
www.produktinfo.conr...
de octubre de 2011, la Conferencia General decidió admitir a Sint Maarten como Miembro Asociado de la Organización.
unesdoc.unesco.org
on 25 October 2011, the General Conference decided to admit Sint Maarten as an Associate Member of the Organization.
unesdoc.unesco.org
El dispositivo sólo puede admitir un máximo de 30 contactos y por tanto no todos sus
fccid.io
The device only can support a maximum of 30 contacts and therefore not all their contacts
fccid.io
Dentro de esa clasificación, sin embargo, es preciso admitir que Marcel Broodthaers era belga, Daniel Buren es francés, y Bruce Nauman norteamericano.
uncitral.org
Within that classification, however, one must accept that Marcel Broodthaers was a Belgian, Daniel Buren French, and Bruce Nauman American.
uncitral.org
En algunos casos, es el resultado de admitir una debilidad: los usuarios no saben exactamente qué
abtasty.com
In some cases, it’ s the result of an admission of weakness: the users don’ t know exactly
abtasty.com
responsables de los crímenes más graves y representativos, admitir penas alternativas y combinar esto con mecanismos extrajudiciales
www.dplf.org
for the most serious and representative crimes; to allow for alternative penalties; and to combine this with
www.dplf.org
al Instituto Nacional de Estándares y Tecnología a admitir que el World Trade Center 7 experimentó un período significativo de caída libre.
consensus911.org
played a central role in forcing NIST to concede that WTC 7 experienced a significant period of free fall.
consensus911.org
de noviembre de 1995, la Conferencia General decidió admitir a la República de Nauru como Estado Miembro de la Organización.
unesdoc.unesco.org
9 November 1995, the General Conference decided to admit the Republic of Nauru as a Member State.
unesdoc.unesco.org
En conclusión, quiero admitir que es extremadamente arriesgado y costoso creer verdaderamente que el Espíritu de
uncitral.org
In conclusion, I want to admit that it is extremely risky, costly business to truly believe that
uncitral.org
• mayor número de usuarios que puede admitir un sistema
downloads.dell.com
• increased number of users that a system can support
downloads.dell.com
2. Este dispositivo debe admitir toda interferencia recibida, incluso aquella que pudiera dificultar el funcionamiento esperado.
i.sears.com
2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
i.sears.com
Cada universidad aplica sus propios criterios para admitir a sus alumnos.
studyinspain.info
Each university applies its own admission criteria for students.
studyinspain.info
Puede admitir hasta cinco auxiliares del profesor al mismo tiempo.
downloads.smarttech....
You can allow up to five teacher aides at a time.
downloads.smarttech....
Pese a tus reservas sobre la canción debes admitir que es una actuación original.
Despite your reservations about the song you must concede it is an original performance.
Las comisiones deben igualmente admitir en sus reuniones a cualquier persona que haya sido designada por el Presidente de la FIE.
static.fie.org
Commissions must also admit to their meetings any person designated by the President of the FIE.
static.fie.org
Aprendí a no descargar mi ira en los demás y a admitir ante mi Poder Superior que había otras personas
al-anon.org
I learned not to take out my anger on others and to admit to my Higher Power that there were other
al-anon.org
El compartidor IP inalámbrico que se conecte a este producto debe admitir DHCP.
content.etilize.com
The wireless IP sharer to be connected to this product must support DHCP.
content.etilize.com
de un mundo multicultural deben ser capaces de admitir que su interpretación de las situaciones y de
unesdoc.unesco.org
The citizens of a pluralist society and multicultural world should be able to accept that their interpretation of situations and problems is
unesdoc.unesco.org
los casos de escuelas que se nieguen a admitir a niños protestantes debido a su religión; y
daccess-ods.un.org
Please provide information on( a) cases of schools refusing admission to Protestant children on the grounds of religion;
daccess-ods.un.org
No admitir piezas sueltas de la cubierta de pulido, especialmente hilos de sujeción.
ws.skoda-auto.com
Do not allow any loose parts of the polishing hood, in particular fixing cords.
ws.skoda-auto.com
Incluso puedo admitir que hay unas pocas excepciones a la usual basura de Hollywood.
Even I can concede that there are a few exceptions to the usual Hollywood dreck.
de octubre de 1999, la Conferencia General decidió admitir , en calidad de observadores, a los representantes de las siguientes organizaciones no gubernamentales:
www.olympusamerica.c...
26 October 1999, the General Conference decided to admit as observers the representatives of the following non-governmental organizations:
www.olympusamerica.c...
Decide admitir provisionalmente como Miembros Afiliados a los siguientes candidatos:
cf.cdn.unwto.org
Decides to admit provisionally to affiliate membership the following candidates:
cf.cdn.unwto.org

Results: 5730, Time: 0.1514

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward