"AFILIADAS" ENGLISH TRANSLATION

Afiliadas Translation Into English

Results: 3110, Time: 0.6607


Examples of Afiliadas in a Sentence


Aprobación de una institución reconocida o de organizaciones afiliadas, inclusive comprobantes, por ejemplo, actas de reuniones, registros de votación, o avales de organizaciones o divisiones secundarias afiliadas .
archive.icann.org
Endorsement by a recognized institution or by member organizations, including evidence of support such as meeting minutes, voting records, or divisional or suborganizational member endorsements.
archive.icann.org
sindicatos miembros y fomentará la participación de las afiliadas en nuestra campaña, utilizando las nuevas herramientas de
www.autokatalogas.eu
its work in our member unions and encourage affiliate involvement in our campaigns through the use of
www.autokatalogas.eu
2 42. El plan expone a las organizaciones afiliadas a los riesgos actuariales asociados con los empleados en activo y jubilados de otras organizaciones, por lo que no existe una base uniforme y fiable para asignar obligaciones, activos y costos del plan a cada una de las organizaciones afiliadas al mismo.
prohelvetia.ch
2 42. The plan exposes participating organizations to actuarial risks associated with the current and former employees of other organizations participating in the Fund, with the result that there is no consistent and reliable basis for allocating the obligation, plan assets, and costs to individual organizations participating in the plan.
prohelvetia.ch
Las amas de casa rurales constituyen una abrumadora mayoría de las afiliadas a la organización, que también incluye maestras, médicas,
daccess-ods.un.org
Rural housewives constitute an overwhelming majority of the organisation's membership which also includes teachers, doctors, nurses and employees
daccess-ods.un.org
Además, el PRT ha organizado, en colaboración con otras organizaciones no gubernamentales afiliadas a las Naciones Unidas, sesiones informativas para delegaciones
daccess-ods.un.org
In addition, the TRP has organized, in collaboration with other United Nations-affiliated NGOs, briefings for delegations as well as meetings
daccess-ods.un.org
Propuestas 7: Inscripciones. o 67 Los Campeonatos del Mundo están abiertos a todas las federaciones afiliadas a la FIE.
static.fie.org
Proposition 7: Entries. o 67 The Open World Championships are open to all FIE member federations.
static.fie.org
reciente, así como nuestra red de comunicaciones en expansión y que incluye a todas nuestras afiliadas .
www.dyson.fr
We will continue to build a strong global communications network, using the latest technology and our expanding affiliate communications network.
www.dyson.fr
El plan expone a las organizaciones afiliadas a los riesgos actuariales asociados con los empleados en activo y jubilados de otras organizaciones, por lo que no existe una base uniforme y fiable para asignar obligaciones, activos y costos del plan a cada una de las organizaciones afiliadas al mismo.
www.tooriistamaailm.ee
Annual Financial Report and Financial Statements 2013 page 23 The plan exposes participating organizations to actuarial risks associated with the current and former employees of other organizations participating in the Fund, with the result that there is no consistent and reliable basis for allocating the obligation, plan assets, and costs to individual organizations participating in the plan.
www.tooriistamaailm.ee
La proporción de mujeres afiliadas a algunos movimientos nacionales es elevada: a fines de 1992 en
daccess-ods.un.org
Women make up high proportions of membership in some national movements; at the end of 1992,
daccess-ods.un.org
2.000 000 participantes de más de 600 ONG afiliadas a las Naciones Unidas de 86 países del
daccess-ods.un.org
2 000 participants from more than 600 United Nations-affiliated NGOs in 86 countries around the world, 46
daccess-ods.un.org
Las organizaciones afiliadas a Dianova contribuyen al desarrollo de las personas, las comunidades y las organizaciones
dianova.ngo
Dianova’ s member organizations contribute to the development of individuals, communities and organizations through a variety
dianova.ngo
de la administración de operaciones de las empresas afiliadas de SICO en Asia, Europa, Australia y Oriente Medio.
sicoinc.com
globally in addition to operations management of SICO affiliate companies in Asia, Europe, Australia and the Middle East.
sicoinc.com
La Organización, así como las demás organizaciones afiliadas , no está en condiciones de determinar la parte
world-intellectual-property-organization.com
The Organization, in common with other participating organizations, is not in a position to identify its
world-intellectual-property-organization.com
jóvenes, personas de edad y personas discapacitadas no afiliadas a un club, y la apertura de clubes deportivos a estos grupos concretos
daccess-ods.un.org
people, seniors and persons with disabilities without club membership and the opening up of sports clubs to these target groups
daccess-ods.un.org
Opinamos que el proceso en curso para la reforma de las organizaciones afiliadas a las Naciones Unidas que se ocupan de
daccess-ods.un.org
We are of the view that the ongoing reform process of United Nations-affiliated organizations dealing with economic and social issues and
daccess-ods.un.org
en una comunidad o distrito escolar con el consentimiento de la mayoría de sus unidades afiliadas .
toolkit.capta.org
Coordinate PTA activities in a community or school district with the consent of the majority of its member units.
toolkit.capta.org
la ciudad de Belice, así como desde oficinas afiliadas en la Ciudad de Nueva York y Kingston, Jamaica.
lawbelize.bz
office in Belize City, as well as from affiliate offices in New York City and Kingston, Jamaica.
lawbelize.bz
CROMPI: antes de convertirse en una de las organizaciones afiliadas a la Caja Común de Pensiones del Personal
world-intellectual-property-organization.com
CROMPI: Prior to becoming a participating organization in the United Nations Joint Staff Pension Fund, the
world-intellectual-property-organization.com
De acuerdo a la Base de datos del SIS, respecto a sus afiliadas , la cobertura de partos ha aumentado notablemente en
daccess-ods.un.org
According to the SIS membership database, the childbirth coverage has increased considerably in the past two
daccess-ods.un.org
de las Naciones Unidas y las organizaciones internacionales afiliadas ( véase e 2007 60, secc. D), así como
daccess-ods.un.org
working in the United Nations system and United Nations-affiliated international organizations( see e 2007 60, sect. D),
daccess-ods.un.org
Proporcionamos apoyo experto a las organizaciones asociadas y afiliadas en sus relaciones con la Comisión de la
ilga.org
We provide expert support to partner and member organisations as they engage with the Commission on
ilga.org
medición de marketing que no tienen ninguna relación monetaria con redes publicitarias o con redes afiliadas .
appsflyer.com
measurement solutions providers who do not have any monetary relationship with ad networks or affiliate networks.
appsflyer.com
antes de convertirse en una de las organizaciones afiliadas a la Caja Común de Pensiones del Personal
world-intellectual-property-organization.com
Post-Employment Benefits Closed Pension Fund( CROMPI): Prior to becoming a participating organization in the United Nations Joint Staff Pension
world-intellectual-property-organization.com
205. La proporción de mujeres afiliadas a un sindicato sólo puede estimarse aproximadamente por cuanto los
daccess-ods.un.org
205. Female membership of trade unions can only be established by rough estimate: the union records
daccess-ods.un.org
mantenimiento de activos contactos con organizaciones no gubernamentales afiliadas a las Naciones Unidas, fundaciones, empresas del sector
daccess-ods.un.org
in developing and maintaining active contacts with United Nations-affiliated non-governmental organizations( NGOs), foundations, private sector corporations, academic
daccess-ods.un.org
de la producción, la modernización de las cooperativas afiliadas , la instauración de mecanismos productivos con el fin
uclg-cisdp.org
of the organisation of production, the modernisation of member cooperatives, the implementation of production mechanisms in order
uclg-cisdp.org
2016 mostró que la mayoría de las asociaciones afiliadas de editores habían atraído a más de 20% de ingresos anuales.
kinsta.com
A 2016 Rakuten Affiliate Network survey showed that a majority of publisher’ s affiliate partnerships drove more than 20 percent of annual revenue.
kinsta.com
En la CCPPNU, las organizaciones afiliadas están expuestas a los riesgos actuariales asociados con los empleados en activo y jubilados de otras organizaciones participantes en la Caja, por lo que no existe una base uniforme y fiable para asignar obligaciones, activos y costos del plan a cada una de las organizaciones afiliadas .
portal.bsh-partner.com
basis for allocating the obligation, plan assets, and costs to individual organizations participating in the plan.
portal.bsh-partner.com
Ahora cuenta con 1 100 ONG afiliadas .
daccess-ods.un.org
It now has a membership of 1 100 NGOs.
daccess-ods.un.org
la labor del PNUMA, entre ellos las ONG afiliadas a las Naciones Unidas, fundaciones, empresas del sector
daccess-ods.un.org
office builds support among groups, such as United Nations-affiliated NGOs, foundations, private sector corporations, academic institutions, religious
daccess-ods.un.org

Results: 3110, Time: 0.6607

OTHER PHRASES
arrow_upward