Translation of "afiliadas" in English

Results: 3445, Time: 2.0504

affiliated member nations-affiliated government-affiliated membership participant have been affiliated affiliates members affiliate affiliates

Examples of Afiliadas in a Sentence

Sus miembros incluyen zoológicos y acuarios, y asociaciones regionales y nacionales de Zoológicos y Acuarios, así como algunas organizaciones afiliadas .
Its members include zoos and aquariums, and regional and national Associations of Zoos and Aquariums, as well as some affiliated organizations.
PFLA) y a varias de sus principales compañías afiliadas informándoles de su intención de inspeccionar las actividades
Landowners' Association( PFLA) and several of its larger member companies outlining its intention to monitor forest harvesting
Opinamos que el proceso en curso para la reforma de las organizaciones afiliadas a las Naciones Unidas que se ocupan de
We are of the view that the ongoing reform process of United Nations-affiliated organizations dealing with economic and social issues and
iii) Garantice que todas las milicias afiliadas al Gobierno pongan fin a todas las violaciones del
( iii) Ensure that all Government-affiliated militias put an end to all violations of international humanitarian
La auditoría de género de la ITF sobre la membresía sindical indica, entre 2004 y 2010, un aumento de más del 20% en el número de mujeres afiliadas a sindicatos del transporte.
For the gender audit, The union membership survey showed that between 2004 and 2010, female transport union membership grew by over 20 per cent.
de datos sobre las aportaciones de las organizaciones afiliadas por medio de un sistema basado en la web, por medio del cual las organizaciones afiliadas podían cargar directamente los datos sobre sus aportaciones
a project to improve its process of receiving participant data through a web-based system, which would allow
Se sabía que la mayoría de las víctimas habían estado afiliadas a un partido político.
Most of the victims were known to have been affiliated with a political party.
sureste del África, incluidas las siguientes organizaciones informales, afiliadas a StreetNet AZIEA( Zambia), MUFIS( Malawi), ASSOTSI( Mozam-bique)
Africa region including the following informal structures, StreetNet affiliates AZIEA( Zambia), MUFIS( Malawi), ASSOTSI( Mozambique) and two
Ofrecer formación para las mujeres afiliadas en temas tales como: derechos laborales, de género y reproductivos;
Recommendations for Trade Unions Provide training for women members on topics including: labour, gender and reproductive rights;
Afiliadas de Lifespan que trabajan en estrecha colaboración con el Supervisor de Privacidad de Lifespan.
Lifespan has appointed Lifespan Affiliate Privacy Officers who work closely with the Lifespan Privacy Office.
Usted acepta eximir a NORDEUS y a sus empresas afiliadas , socios y otorgantes de licencias de cualquier responsabilidad,
YOU AGREE TO INDEMNIFY AND HOLD HARMLESS ON DEMAND NORDEUS, ITS AFFILIATES , LICENSORS AND PARTNERS FROM ALL LIABILITIES, CLAIMS AND
Las organizaciones afiliadas a la UITA deben ser miembros de una organización regional
Organizations affiliated to the IUF shall be members of the relevant regional organization
Internacional o de una de sus Federaciones Nacionales afiliadas que estén disponibles para la recogida de Muestras
of the international Federation or one of its member National Federations to be available for Sample collection
mantenimiento de activos contactos con organizaciones no gubernamentales afiliadas a las Naciones Unidas, fundaciones, empresas del sector
in developing and maintaining active contacts with United Nations-affiliated non-governmental organizations( NGOs), foundations, private sector corporations, academic
la OIT y los llamamientos de las organizaciones afiliadas al Gobierno a que Myanmar se retirara de
the ILO liaison officer and the calls by government-affiliated organizations for Myanmar to withdraw from ILO( a
La proporción de mujeres afiliadas a algunos movimientos nacionales es elevada: a fines de 1992 en
Women make up high proportions of membership in some national movements; at the end of 1992,
habida cuenta de que recibía aportaciones de organizaciones afiliadas , y ello exigiría una atención coordinada durante una
United Nations entities, as it received contributions from participant organizations; and this would require coordinated attention during
La BNUB señaló que se sabía que la mayoría de las víctimas habían estado afiliadas a un partido político.
BNUB indicated that most of the victims were known to have been affiliated with a political party.
de julio y financiado por StreetNet como parte de sus actividades de apoyo a sus afiliadas .
July 24, organised by SYVEBU and funded by StreetNet as part of its affiliates support activities.
servicios financieros y a los motores de gestión de las instituciones a las que están afiliadas .
women's access to financial services and management positions in the institutions of which they are members .
de la administración de operaciones de las empresas afiliadas de SICO en Asia, Europa, Australia y Oriente Medio.
globally in addition to operations management of SICO affiliate companies in Asia, Europe, Australia and the Middle East.
NORDEUS y sus empresas afiliadas , socios y otorgantes de licencias declinan cualquier responsabilidad respecto a indemnizaciones
NORDEUS, ITS AFFILIATES , PARTNERS AND LICENSORS SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, SPECIAL,
HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas .
HoMedics, Inc. and its affiliated companies.
Cuotas de afiliación Fué acordado que las organizaciones afiliadas de Streetnet pagarían una cuota de ingreso de
It was agreed that member organisations of StreetNet should pay a joining fee of $50 on
de las Naciones Unidas y en organizaciones internacionales afiliadas a las Naciones Unidas y que pueden prestarse
working in the United Nations system and United Nations-affiliated international organizations who are primarily employed in the
e) Asegure que todas las milicias afiliadas aliadas adel Gobierno respeten el derecho internacional de los
( e) Ensure that all Government-affiliated militias respect international human rights and humanitarian law and put
De acuerdo a la Base de datos del SIS, respecto a sus afiliadas , la cobertura de partos ha aumentado notablemente en
According to the SIS membership database, the childbirth coverage has increased considerably in the past two
En 2009 la Caja puso en marcha un proyecto para mejorar su proceso de recepción de datos sobre las aportaciones de las organizaciones afiliadas por medio de un sistema basado en la web.
The Fund initiated a project in 2009 of improving its process of receiving participant contribution data through a Web-based system
el Pakistán, la mayoría de las cuales estaban afiliadas al partido Harakate Inghilabe Islami del Afganistán.
in Pakistan, most of whom were said to have been affiliated with the Harakate Inghilabe Islami party of Afghanistan.
- Sobre la formación de dirigentes sindicales de nuestras afiliadas , Federico Dávila( UPCN, Argentina) podrá enviar más informaciones a los miembros del IAMREC.
- As for the capacity-building of our affiliates ' leaders, Federico Dávila( UPCN, Argentina) can send more information to IAMREC members.

Results: 3445, Time: 2.0504

TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More