Translation of "alternativa" in English

S Synonyms

Results: 10127, Time: 1.9822

alternative an alternative choice an alternate option alternate alternatively alt work-around workaround

Examples of Alternativa in a Sentence

• facilitar la movilidad alternativa al vehículo privado.
• facilitate alternative mobility to private vehicles.
• como alternativa , puede descalcificar el producto con una solución de vinagre:
• as an alternative , you can descale your product with a vinegar solution:
En un mundo desigual, la migración casi siempre es el resultado de una falta de alternativa .
In an unequal world, migration results almost systematically in lack of choice .
nodos( ISR-2400) se pierde, se crea una ruta alternativa para restablecer la red siempre que haya otros repetidores inalámbricos dentro del alcance.
connection between any two nodes( ISR-2400) is lost, an alternate path is created to restore the network provided
La lógica detrás de incorporar esta alternativa incluyó lo siguiente:
The reasoning behind introducing this option included the following:
Configuración alternativa para Sony PlayStation 4
Alternate setup for Sony PlayStation 4
y la otro inconcebible en la actualidad: ser rico o, alternativa ( e imposiblemente), conseguir todo gratis.
feasible, the other unconceivable at present: being wealthy or, alternatively ( and impossibly), getting everything for free.
Aúna la regla de los tres pasos tradicional de la alternativa 3 con la protección explícita de los beneficiarios incluida en la anterior alternativa 3.
It combined a traditional three-step test from Alt 3 with explicit protections for beneficiaries that had been in prior Alt 3.
el parque acuático Pirate Island Waterpark completamente equipado, hay una alternativa : el pase de un día.
wants to visit the resort's fully loaded Pirate Island Waterpark, there's a work-around : the day pass.
En el siguiente ejemplo se muestra una forma de realizar esta alternativa .
The following example shows one way to perform this workaround .
Otra alternativa al uso de Gnokii es el proyecto Gammu.
Another alternative to the use of Gnokii is the Gammu project.
de promover un tipo de masculinidad que es alternativa al alto riesgo que implica la masculinidad agresiva del modelo dominante.
to promote a type of masculinity that is an alternative to the high risk, aggressive masculinity of the dominant ideal.
• la Mejor Alternativa para Su Baño Calor rápido donde más lo necesita Incluye temporizador de
• best Choice for Your Bathroom Quick heat where you need it most Includes 60 minute
En algunos países, los nombramientos políticos ofrecen una forma alternativa de promover a las mujeres, ilustrando que la
In some countries, political appointments offer an alternate way of promoting women, illustrating that the political will
La segunda alternativa en la tabla 6 da resultados para un valor deterrninado de f en la Subiirea 48
Option 2 in Table 6 gives results for a specific estimate of f in Subarea 48
2. Imágenes de colonoscopia o alternativa con la extirpación de pólipos debe hacerse dentro de los
Colonoscopy or alternate imaging with removal of polyps should be done within 6 months prior to
Alternativa : compre un anillo magnético de ferrita directamente en supermagnete
Alternatively : Buy a ferrite ring magnet directly at supermagnete
Ello no significa que la prefiera, sino que al incorporarla en la nueva alternativa 2 no se hace una distinción entre el
it wished to include it in the new Alt 2 that was not making a distinction between protected and not protected content.
¿ Mencionaste el sexo oral como una alternativa ?
Did you mention oral sex as a work-around ?
Como alternativa , puede configurar correo identificado con claves de dominio( DKIM), que es una buena práctica de todas formas.
As a workaround , you can set up Domain Keys Identified Mail( DKIM), which is good practice anyway.
La gama SUNWORKER se amplía en 2012, con una nueva alternativa textil:
The SUNWORKER range is expanding in 2012, with an exciting new alternative :
de la consagración de los Hermanos- La formación en la fe como alternativa al creciente materialismo
Sharing the richness of the Brothers' consecration- Education in the Faith as an alternative to increasing materialism
una distancia de unos 11 km, la mejor alternativa es el servicio de Taxi( aproximadamente unos 7).
a distance of about 11 km, the best choice is the taxi service( approximately about 7).
Este canal se usa como alternativa en las emisiones bilingües.
This audio channel is used as an alternate in bilingual broadcasting.
pero los nucleadores vibratorios podrían ser la mejor alternativa en manglares y pastos marinos con raíces en suelos arenosos o lodosos.
marsh soils, but vibracores may be the best option for mangroves and seagrass rooted in sandy/ muddy soils.
La ecología natural para el mantenimiento del virus ocurre por la vía de la infección alternativa de las aves y los mosquitos ornitofílicos.
The natural ecology for virus maintenance occurs via alternate infection of birds and ornithophilic mosquitoes.
los contactos generales en pie de página, o en alternativa , a través de las siguientes direcciones:
through the contact details in the page footer, or alternatively , using one of the following addresses:
Debe incluirse en el artículo 7, numerada como nueva alternativa 5 o con cualquier otra numeración que las facilitadoras consideren óptima.
It should be moved into Article 7, numbered as a new Alt 5 or any other numbering the facilitators might find optimal.
Puede haber una alternativa pero alguien debe estar junto a los recipientes.
There may be a work-around , but someone will have to be on site with the canister.
Branch creó una alternativa que añade una vista previa de marca de contenido personalizable con un
Branch built a workaround that adds a branded, customizable content preview with a CTA button, essentially

Results: 10127, Time: 1.9822

EXAMPLES
SYNONYMS
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More