"APOYAN" ENGLISH TRANSLATION

Apoyan Translation Into English

Results: 5792, Time: 0.8051


Examples of Apoyan in a Sentence


Los Centros también estimulan y apoyan la red de asociaciones de migrantes, promoviendo la cohesión social [...]
The Centres also stimulate and support the network of migrant associations, furthering social cohesion and integration.
[...] de las telas de Glen Raven Asia se apoyan enormemente en sistemas y equipos con buen mantenimiento, [...]
[...] and quality of fabrics from Glen Raven Asia rely heavily on well-maintained systems and equipment, which is [...]
[...] responsables de la enseñanza de los Derechos Humanos a los jóvenes apoyan entusiastamente esta herramienta educativa:
[...] educators and officials responsible for teaching human rights to young people enthusiastically endorse this educational tool:
[...] usted o un niño se paran, sientan o apoyan sobre la puerta abierta de un horno.
[...] causing injury if you or a child stand, sit or lean on an open oven door.
[...] actualizado de las bases tecnológicas y científicas más innovadoras que apoyan el desarrollo de la Acuicultura.
[...] updated content of the most innovative scientific and technological bases that support the development of aquaculture.
[...] un seguimiento nutricional de las comunidades y se apoyan en la investigación y la formación de profesionales.
[...] programmes carry out nutritional surveillance of communities and rely on the research and training of professionals.
Post y sus afiliados no apoyan a estas personas o los materiales que pueden haber enviado.
Post and its affiliates do not endorse these individuals or the materials they may have submitted.
[...] provoque lesiones si usted o un niño se paran, sientan o apoyan sobre una puerta abierta.
[...] and causing injury if you or a child stand, sit or lean on an open door.
Reconocen y apoyan la oposición por movimientos sociales a todo tipo de discriminación y de racismo [...]
They recognize and support the opposition by social movements to discrimination and racism of all kinds [...]
[...] de la tierra realizan múltiples funciones y se apoyan en sus“ redes” para desempeñarse en sus diferentes [...]
Most land guards perform multiple functions and rely on their“ networks” to perform in their various [...]
Las comunidades para una agricultura sostenible que apoyan la carta podrán publicarla en su página web [...]
The CSAs that endorse the Charter will post it on their website along with a logo [...]
Percherones, huesos y otras cosas que se apoyan contra la noche
Percherons, Bones and Other Things That Lean Against the Night
Las micro y pequeñas empresas apoyan tanto la producción como el consumo local.
Micro ‐ and small enterprises support both production and local consumption.
En Caracas, empresas cooperativas de arquitectos se apoyan en comités de barrios y el Programa de [...]
In Caracas, cooperative architect firms rely on‘ barrio’( neighborhood) committees and the endogenous development program for [...]
A tal fin, los Miembros apoyan y fomentan la participaci n, en la mayor medida que [...]
To this end, Members endorse and encourage the participation, to the fullest extent practicable, of developed [...]
[...] una persona creativa y más sólida para evaluaciones que se apoyan más en una reflexión sustantiva?
Or are you creative and stronger at evaluations that lean more heavily on meaningful reflection?
[...] Asociaciones estratégicas en el ámbito de la juventud apoyan también el desarrollo de iniciativas juveniles transnacionales impulsoras [...]
[...] Strategic Partnerships in the field of youth also support the development of transnational youth initiatives fostering social [...]
[...] suelen ser pequeños, y muchos de ellos se apoyan en Gobiernos extranjeros para su seguridad nacional.
[...] tend to possess small territories, and many of them rely on external powers for national security.
56. Los expertos apoyan la creación de la CODAE bajo la jurisdicción del Presidente.
56. The experts endorse the creation of CODAE under the president's jurisdiction.
En todos los casos los arcos se apoyan sobre columnas adosadas a los muros en las [...]
The arches lean upon columns attached to the walls in the lateral ones and to pilasters, [...]
Proyectos que apoyan el acceso a la educación en todos los niveles directos.
Projects that support access to education at all direct levels.
[...] muchas mediciones de derechos humanos y gobernanza se apoyan en información subjetiva ya que utilizan las opiniones [...]
Moreover, many human rights and governance measures rely on subjective information, using expert opinion to rate [...]
En este sentido, la Unión Europea y Austria apoyan la reciente declaración efectuada por el Presidente del [...]
In this respect, the European Union and Austria endorse the most recent statement made by the President [...]
[...] través de unas plataformas en las que se apoyan en unos pilotes metálicos y de madera y [...]
[...] rises from the terrain through platforms on which lean on metal and wooden pilings and as a [...]
[...] los grupos y otras organizaciones no gubernamentales que apoyan y defienden los derechos de quienes viven en [...]
[...] social movements, groups and other non-governmental organizations that support and advocate the rights of those living in [...]
Recuerde que los equipos se apoyan en el Comité Organizador para obtener información sobre el Torneo.
Remember that the teams rely on the Organizing Committee to provide all information about the tournament.
[...] con beneplácito la celebración de elecciones democráticas y apoyan los esfuerzos de reconciliación nacional desplegados por el [...]
[...] welcome the holding of democratic elections, and they endorse the efforts for national reconciliation being made by [...]
Las columnas se apoyan sobre basas áticas que también provienen de construcciones anteriores y que se [...]
The columns lean upon Attic bases that also come from previous constructions and that are supported [...]
Los materiales sanitarios apropiados apoyan la dignidad de mujeres y niñas y les permiten participar en [...]
Appropriate sanitary materials support the dignity of women and girls and enable their participation in essential [...]
[...] Aunque las técnicas de Gracie Jiu-Jitsu no se apoyan en los atributos físicos del practicante, el carácter [...]
[...] Although the techniques of Gracie Jiu-Jitsu do not rely on physical attributes of the practitioner, the rigorous [...]

Results: 5792, Time: 0.8051

OTHER PHRASES
arrow_upward