"AUMENTAR" ENGLISH TRANSLATION

Aumentar Translation Into English

Results: 51509, Time: 1.2032


aumentar noun
rise
( aumentoascensoincremento )
Back
Examples:

Examples of Aumentar in a Sentence


[...] el mantenimiento deficiente pueden acortar la vida útil del equipo y aumentar el riesgo de accidentes.
[...] and poor maintenance can shorten the life of the equipment and increase the risk of accidents.
3. Aumentar la transparencia y mejorar el funcionamiento de los sistemas de tenencia.
3. enhance the transparency and improve the functioning of tenure systems.
[...] cepillado en seco es una manera simple de aumentar su energía y bienestar general, además de mejorar [...]
Dry skin brushing is a simple way to improve your overall energy and well-being in addition to [...]
Su mandato es aumentar los niveles de nutrición, incrementar la productividad agrícola sostenible, mejorar la vida [...]
Its mandate is to raise levels of nutrition, improve sustainable agricultural productivity, better the lives of [...]
[...] gelatina hidrolizada y el ingrediente natural ideal para aumentar los niveles de proteínas o para reformular su [...]
[...] hydrolyzed gelatin and the ideal natural ingredient to boost protein levels or to reformulate your product with [...]
[...] variedad de insumos especializados mejora su productividad, se reducen sus costos y pueden aumentar las ventas.
[...] variety of specialized inputs their productivity improves, their costs are reduced and they can expand sales.
[...] de la OMT en apoyo de los fines de la Organización y aumentar los recursos necesarios.
[...] financing UNWTO activities in support of the aims of the Organization and augment the necessary resources.
[...] la comunidad de Bolonia, que se sitúa en el centro de Italia, vio aumentar su ingresos.
2. This year, the Bologna community, in the centre of Italy, has seen its income rise .
[...] sistema nervioso central, principalmente en niños, empezó a aumentar de manera considerable en América del Norte hace [...]
[...] nervous system stimulants, primarily in children, started to grow substantially in North America about two decades ago, [...]
[...] económico y los ingresos) pero también puede, evidentemente, aumentar la vulnerabilidad, descuidando los bienes públicos y la [...]
[...] growth and incomes — but they also clearly heighten vulnerability, by neglecting public goods and human insecurity [...]
En el modo de reproducción o en directo, pulse para aumentar la imagen del canal seleccionado.
In the live or playback mode, press to enlarge the image of the selected channel.
[...] un mantenimiento deficiente pueden acortar la vida útil del equipo y aumentar el riesgo de accidentes.
[...] and poor maintenance can shorten the life of the equipment and increase the risk of accidents.
[...] de los principales objetivos de la reforma es aumentar la financiación para el desarrollo y la erradicación [...]
One major objective of the reform is to enhance financing for development and poverty eradication.
[...] los países de origen y de destino para aumentar la transparencia y la información sobre las corrientes [...]
[...] promote measures in source and destination countries to improve transparency and the information about financial flows to [...]
[...] de residuos, necesaria para cumplir el objetivo principal, y aumentar el decoro público de la ciudad.
[...] policy, necessary to accomplish the main objective, and to raise the public decorum of the city.
[...] útiles para cualquier persona interesada en simplificar y aumentar la eficiencia de los procesos de soldadura.
[...] and information for anyone who wants to simplify and boost the efficiency of their welding processes.
[...] la educación asi como por la tendencia a aumentar el número de años de escolaridad y por [...]
[...] access to education and by the tendency to expand the number of school years, as well as [...]
[...] de actividades operativas de la OMT, y para aumentar los recursos necesarios mediante contribuciones voluntarias de Estados [...]
[...] activities, particularly UNWTO’ s operational activities, and to augment the necessary resources by means of voluntary contributions [...]
Para 2050, el IDH total podría aumentar el 52% en África Subsahariana( del 0 402 al [...]
By 2050, aggregate HDI could rise 52% in Sub-Saharan Africa( from 0 402 to 0 612) [...]
[...] entre los sectores público y privado; optimizar y aumentar la presencia de la OMPI en las redes [...]
[...] and statistics publications and public-private initiatives; optimize and grow WIPO’ s social and other digital media presence, [...]
A través de un PAF la comunidad puede aumentar o reavivar la conexión con su territorio, la [...]
Through an SSP, the community can heighten or rekindle the connection with its territory, its governance [...]
[...] los confines del cerebro; el cerebro puede perfeccionar, aumentar , acumular sus deseos, pero el dolor ha de [...]
[...] confines of the brain; the brain can refine, enlarge , accumulate its desires but sorrow will go on.
2. Pulse el botón j o k para aumentar / disminuir el número de días de retraso.
2. Press the j or k button to increase / decrease the number of days the delay should [...]
[...] conjuntas de los interlocutores sociales, entre otros, para aumentar la calidad del empleo( Eurofound, 2012, p. 28; [...]
[...] joint strategies by social partners, amongst others to enhance job quality( Eurofound, 2012, p. 28; ILO, 2012; [...]
[...] tecnología SoundGuard es una innovación puntera, específicamente concebida para aumentar el confort y la absorción acústica.
[...] CAPABILITIES A leading-edge innovation, the SoundGuard technology was specifically designed to improve comfort and noise absorption.
[...] para amplificar las voces de las mujeres y aumentar la protección de las defensoras de derechos humanos.
[...] commitment to amplify the women’ s voices and to raise protection of women human rights defenders.
[...] las instituciones sociales para abordar las vulnerabilidades y aumentar la resiliencia, y sostiene que los mecanismos de [...]
[...] tandem with social institutions to address vulnerabilities and boost resilience, and argues that early detection mechanisms and [...]
[...] para incrementar los recursos y la capacidad de la Organizaci6n de mejorar y aumentar su eficacia.
[...] in boosting the resources and the ability of the Organization to improve and expand its effectiveness.
[...] maximo y minimo de pitch puede alterarse para aumentar o disminuir el ajuste de velocidad del programa [...]
[...] minimum and maximum values can be altered to augment or reduce the amount of pitch adjustment to [...]
[...] un cortocircuito, la temperatura de las baterías puede aumentar peligrosamente, pudiendo causar quemaduras graves e incluso provocar [...]
[...] does occur, the temperature of the batteries could rise dangerously, causing serious burns or even catching fire.

Results: 51509, Time: 1.2032

OTHER PHRASES
arrow_upward