"AUMENTO" ENGLISH TRANSLATION

Aumento Translation Into English

Results: 81041, Time: 1.0818


Examples of Aumento in a Sentence


4. El aumento de la protección social El artículo 22 de la Declaración Universal de Derechos [...]
4. The increase in social protection Article 22 of the Universal Declaration of Human Rights of [...]
El gluten es un ingrediente natural de la harina y estimula el aumento del pan.
Gluten is a natural ingredient of flour and stimulates the bread to rise .
7. El aumento simultáneo de transferencias electrónicas de fondos y de transferencias internacionales de fondos de [...]
7. The concurrent growth of electronic funds transfers and of international large-value and small-value funds transfers [...]
[...] el ámbito social, es urgente trabajar sobre el aumento de los recursos asignados a la asistencia social, [...]
[...] field, it is urgent to work on the expansion of resources allocated to social assistance, the fight [...]
[...] vida. Si el desarrollo puede verse como el aumento de nuestros niveles de vida, luego los esfuerzos [...]
[...] we lead. If development can be seen as enhancement of our living standards, then efforts geared to [...]
[...] inyectores contra el desprendimiento de partículas durante la vibración del motor y el aumento de combustible.
NanoNet fully protects injectors against the release of particles during engine vibration and fuel surge .
Un aumento de la pobreza, del racismo y del nacionalismo en todos los países de Europa.
Escalation of poverty, racism and nationalism in every country within Europe.
[...] mediante los servicios de la mesa de ayuda, el soporte prioritario y el aumento del personal.
[...] Get the most out of your IT environment through helpdesk services, priority support, and staff augmentation .
Se pueden lograr mayores niveles de aumento girando la torreta de objetivos( Fig. 9) a ajustes [...]
Higher levels of magnification can be achieved by turning the objective turret( Fig. 9) to a [...]
[...] los sistemas de Saab Barracuda también reducen el aumento de temperatura, algo esencial en zonas de combate [...]
[...] the systems from Saab Barracuda also reduce heat gain , which is essential in desert and tropical war [...]
[...] y a las actividades culturales, y hacia el aumento de oportunidades para reconocer su patrimonio propio y [...]
[...] to cultural resources, venues and activities and to enhance opportunities to recognise one’ s own and others’ [...]
[...] para Quiñenco y la segunda opción generará un aumento en el patrimonio de Quiñenco, antes de impuestos, [...]
[...] Quiñenco and the second option will generate an increase in Quiñenco’ s Equity, before taxes, of approximately [...]
Otras fuentes indican que un aumento de la temperatura global de 3 ºC o más pondrá [...]
Other sources indicate that a global temperature rise of 3 C or more will expose 600 [...]
El aumento de la actividad en el Sistema de La Haya guarda relación con las adhesiones [...]
Growth in Hague system activity is linked to the accessions of the Republic of Korea in [...]
Toma nota con satisfacción del aumento de las comunicaciones con los Miembros y del creciente apoyo [...]
Notes with satisfaction the expansion of communications with Members and the growing support provided for their [...]
En este modo, la parte de aumento de estabilidad AdvanceTrac con RSC está desactivada, pero la característica de aumento de la tracción permanece activada.
In this mode, the stability enhancement portion of the AdvanceTrac with RSC is disabled, but the traction enhancement feature remains enabled.
[...] identificaron los siguientes factores que inciden en el aumento de la violencia contra las mujeres en estos [...]
[...] we identified the following underlying factors in the surge of violence against women and sexual violence in [...]
Hubo un aumento constante de políticas y programas de creación de capacidades en la década de [...]
There was a steady escalation of capacity development policies and programmes during the 1990s and early [...]
Implantación de sistemas locales de aumento de los sistemas de navegación por satélite de ayuda a [...]
Implementation of local augmentation systems for satellite-navigation systems to aid sea and air navigation.
[...] telefoto y gran angular es posible con un aumento de 2 8 ×,( 36 mm 100 mm [...]
[...] 8 ×( 36 mm- 100 mm on a 35 mm camera) magnification using the optical zoom.
[...] maestros pueden ofrecer un 6 dB adicional de aumento cuando se gira a la derecha de la [...]
[...] controls can provide an additional 6 dB of gain when turned to the right of the center [...]
[...] seguridad alimentaria, por ejemplo vinculando la protección social con el apoyo al aumento de la producción.
[...] many countries of the regions, e g by linking social protection with support to enhance production.
También destacaron en esta área, el aumento de servicios especiales en Ecuador y la renovación de [...]
In this area, the increase in special services in Ecuador and the renewal of contracts in [...]
[...] amenazando la cohesión entre personas y conducen al aumento del racismo y de la intolerancia, estigmatizando determinados [...]
[...] the cohesion among people and lead to the rise of racism and intolerance, stigmatizing certain groups.
[...] con los envíos de otros grupos y el aumento de las recogidas locales, condujeron a un aumento general de los ingresos por ventas en nuestro [...]
This support together with transports from other groups and growth of local collections led to general growth of sale income in our group.
El crecimiento anual refleja el aumento de los créditos de consumo en un 11 8% y [...]
Annual growth reflects the expansion in consumer loans of 11 8% and in residential mortgage loans [...]
[...] el botón una vez para desactivar el sistema de aumento de la estabilidad AdvanceTrac con RSC y la parte de la reducción de la potencia del motor de la característica de aumento de la tracción; la parte de freno de la característica de aumento de la tracción seguirá funcionando normalmente.
[...] the button once will disable the AdvanceTrac with RSC stability enhancement system and the engine power reduction portion of the traction enhancement feature; the brake portion of the traction enhancement feature will still function normally.
[...] destrucción extrema de las economías locales, son dos de los factores clave que explican este aumento .
[...] Syria and Iraq, and extreme destruction of local economies, are two key factors explaining this surge .
El objetivo era evitar el aumento o la repetición de la violencia y reducir su impacto [...]
The goal was to prevent the escalation or repetition of violence and reduce its adverse impact [...]
[...] e integración del verdadero corazón del sistema de aumento basado en satélite( SBAS) europeo EGNOS: el centro [...]
European satellite based augmentation system( SBAS), EGNOS: the ground signal processing center that generates the navigation [...]

Results: 81041, Time: 1.0818

OTHER PHRASES
arrow_upward