CAPTAR EL MERCADO IN ENGLISH

What does captar el mercado mean in Spanish

Results: 263357, Time: 0.2155

Examples of using Captar El Mercado in a sentence and their translations

Mendoza exhibe sus ofertas turísticas para captar el mercado europeo.
Mendoza exhibits its tourism offerings to capture the european market.
Otros países pueden innovar y captar el mercado, dejando a nicaragua atrás.
Other countries can innovate and capture the market, leaving nicaragua behind.
privada clave para diversificar actividades y sumar esfuerzos para captar el mercado de grandes esloras en la costa brava y barcelona.
public key collaboration to diversify activities and join efforts to capture the market of superyachts in the costa brava and barcelona.
Lo que más me gusta de ser dueño de una oficina de siempretax+ es que podemos captar el mercado hispano y recomendaría el abrir una oficina a cualquier persona interesada en vender a este segmento de la población.
What i enjoy the most about owning a siempretax+ office is that we can capture the hispanic market and i would recommend opening a siempretax+ to anyone interested in marketing this segment of population.

de mensajes, o sea que ocupa un lugar privilegiado para captar el mercado que se abre con el mundo electrónico.
is a trusted party in message transmission, so we have an advantageous position in capturing the market in the electronic world.
Ajuste y el velo, una vez que aparecen en el mercado será captar la atención de los niños.
Fit and flare, once appear from market will capture children's attention.
Ajuste y el velo, una vez que aparecen en el mercado, rápidamente captar la atención de todo el de los niños.
Fit and flare, once appear from market, it will quickly capture wide attention from kids.
Esto permitirá el surgimiento de un desarrollo sostenible autónomo y de sociedades productivas capaces de captar financiación en el mercado de forma competitiva.
This will lead to the emergence of self-supporting sustainable development and productive societies that are able to attract finance competitively through the market.
BMW, mercedes, infiniti, volvo, citroen también están ofreciendo coches de estas características para satisfacer al mercado chino y captar nuevos clientes.
BMW, mercedes, infiniti, volvo, citroen are also offering long wheel base vehicle to satisfy the chinese consumer and to capture the market.
Ser accesibles significa captar dinámicamente las tendencias del mercado y ser un grupo presente, activo y cercano a sus clientes, en todo el mundo.
Being accessible means dynamically seizing on market trends and being a present, active and close group, all over the world, to all our customers.
Al adoptar este enfoque, podrá garantizar experiencias de servicio superiores y alineadas con los valores de su marca, que permitan captar más clientes en el mercado competitivo actual.
That's how you can make sure you're consistently delivering the kind of superior, on-brand service experiences that will win over customers in today's competitive marketplace.
La presencia de la administración provincial en esta feria se enmarca en las iniciativas de promoción que se están llevando a cabo para captar el interés del mercado británico por el paraíso interior jiennense.
The presence of the provincial administration in this fair is part of the initiatives that are underway to capture the interest of the british market by the jaén paraíso interior.
Si las marcas hoy no logran captar la atención de la gente, debe ir despidiéndose del mercado.
If today brands fail to capture the attention of people, they must leave the market.
Un programa de etiquetado de este tipo permitiría a los consumidores identificar rápidamente los productos respetuosos del medio ambiente y los fabricantes de productos podrían captar un nuevo segmento del mercado.
A labeling program of this sort would enable consumers to quickly identify environmentally preferable products, and product manufacturers could potentially capture a new market share.
Cuando existen mercados financieros suficientemente diversificados, se recurre al mercado de bonos cuasisoberanos para captar capitales de cartera.
Where well-diversified financial markets exist, the subsovereign bond market has been used to attract portfolio capitals.
Cómo adaptar el negocio, captar clientes y preparar el punto de venta para maximizar ventas y rentabilidad del mercado de maquinas hobbistas en argentina.
How to adapt the business, capture customers and prepare the sales point to maximize sales and profitability of hobby machines market in argentina.
Permítenos ayudarte a captar nuevos clientes por medio de nuestras habilidades, creatividad, ímpetu y amplia experiencia en el mercado.
Let us help you attract new customers for your business through our skills, creativity, and extensive experience in the market.
Para tomarle el pulso a la ciudad en el tiempo que dura tomarse un café en una terraza, captar el ambiente único de los grandes mercados y aprovechar la increíble riqueza culinaria de la bretaña,¡pásate por el mercado de Lices!
Take the pulse of the city over coffee on a terrace, capturing this atmosphere unique to major markets and take in the incredible culinary richness of brittany, at the lices Market!
Captar la atención de la mujer hacia la industria de la construcción, recalcando aquellas actividades con más posibilidades de lograr una inserción efectiva en el mercado de trabajo.
Capture the attention of women towards the construction industry, emphasizing those activities with more possibilities of achieving an effective insertion in the labor market.
De todos modos, otros países están ansiosos por captar una parte del mercado.
Still, other countries are hungry for a bite of the market.
De hecho, me felicitaron... por contratar a una adolescente para captar la necesidad del mercado.
As a matter of fact, they complimented me... on hiring a teenager to gain market perspective.
Ajuste y el velo, una vez que aparecen en el mercado será captar la atención de los niños.
Fit and flare, once turn up at market, it will quickly captivate wide attention.
Las opiniones sobre la proporción del mercado que las energías renovables pueden llegar a captar son por demás divergentes.
There are differing views regarding the size of the marketshare renewable energy sources can capture.
A través de garantías parciales de crédito la CII también ayuda a las medianas empresas a acceder al mercado de capitales y a captar deuda en el mercado institucional.
Through partial credit guarantees, the IIC also helps medium-sized enterprises gain access to the capital markets and facilitate borrowing from institutional lenders.
Los bares y restaurantes del mercado son el complemento ideal para disfrutar de una atmósfera popular y captar la
The bars and restaurants around the market are the perfect complement to the bustling atmosphere and give you a
Por lo tanto, la reglamentación del mercado laboral debería tratar de establecer un equilibrio entre la necesidad de proteger a los trabajadores y la necesidad de captar inversiones.
Accordingly, labour market regulation should seek to balance the need for workers' protection against the need for investment.
Parece que el mercado va tirando del carro, se venden y se diseñan nuevas gafas, cámaras y dispositivos varios
The market appears to be leading the way, with the design and sale of new glasses, cameras, and all
A esos países les puede interesar captar inversiones destinadas al mercado local que puede beneficiarse de los obstáculos naturales a
Such countries may want to target investment seeking to serve the local market, which can benefit from the natural barriers to competition
Sólo en algunos países se ha liberado a gran escala el mercado inmobiliario de tierras para la vivienda e introducido extensivamente
The large-scale freeing-up of the land market for housing or the introduction of extensive settlement-level infrastructure, which would
de crédito bancario repercuten favorablemente en aquellas empresas que deciden apelar al mercado de capitales para captar fondos.
also have a favourable effect on those companies deciding to look to the capital market for their funds.

Results: 263357, Time: 0.2155

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More