"CARÁCTER" ENGLISH TRANSLATION

Carácter Translation Into English

Results: 38546, Time: 0.566


TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Carácter" in a sentence

[...] internacional está también obligada a asegurar el mantenimiento del carácter humanitario y civil de los campamentos.
[...] community is also obligated to ensure the maintenance of the humanitarian and civilian nature of camps.
El crecimiento personal en carácter , ética, espiritualidad y relaciones personales y familiares es vital para el [...]
Personal growth in character , ethics, spirituality, and personal and family relationships is vital for the ministry.
[...] celebrar reuniones, sugirió que éstas, podían convocarse con carácter regional si las espuestas de otros, países apoyabari [...]
[...] the meetings should be convened on a regional basis if the replies from other countries supported the [...]
Con carácter excepcional, cuando se trate de actividades de movilidad y de becas EMJMD apoyadas en [...]
As an exception, in case of mobility activities and EMJMD Scholarships supported under Key Action 1 [...]
El héroe principal es infame Hulk de Marvel y su mal carácter .
The main hero is Marvel’ s infamous Hulk and his bad temper .
[...] reparación( 38%), de las cuales 12 son de carácter económico-dinerario, 4 son económicas no dinerarias y 1 [...]
[...] 38%), of which 12 are of an economic-monetary nature , 4 are non-monetary economic reparations and 1 is [...]
[...] Cultural Europea, Pro Helvetia, y otras fundaciones de carácter local, regional y europeo también desempeñan un importante [...]
[...] Pro Helvetia, and other foundations of local and regional character , have also got an important role.
[...] cobertura del seguro para determinada operación o, con carácter más amplio, para todos los contratos sobre determinado [...]
[...] for a specific transaction or, on a broader basis , for all contracts for a certain type of [...]
[...] 18 de diciembre de 2015 acordó prorrogar el carácter ejecutivo de la Presidencia del Sr Cebrián por un periodo de tres años y prorrogar en dos años adicionales la duración de su contrato, periodo durante el que desempeñará la Presidencia con carácter no ejecutivo, sin alterarse las condiciones económicas de [...]
[...] of Directors agreed to extend Mr cebrián's role as executive chairman for a period of three years and to extend the term of his contract for an additional two years, during which period he will continue to act as non-executive chairman, without changing the financial conditions of [...]
Pero su carácter impulsivo e, incluso, agresivo nunca le ayudó y lo llevó a volverse un [...]
But his impulsive and even aggressive temper never helped him and turned him into a big [...]
[...] Comité Económico y Social Europeo en 2012, el carácter plural y multiforme de la economía social requiere [...]
[...] Social Committee in 2012, the plural and multiform nature of the social economy requires the presence of [...]
[...] el modelo de ESSVH de integrar valores humanos y desarrollo del carácter era de valor excepcional.
[...] found the SSEHV model of integrating human values and character development to be of exceptional value.
[...] estudio preliminar de viabilidad debe permitir al adquirente determinar con carácter general la viabilidad del proyecto.
[...] study should enable the purchaser to determine on a general basis the viability of the project.
Se comunicará a la CNMV, con el carácter de información confidencial, el miembro designado y, en caso de sustitución, se informará con igual carácter de información confidencial, antes del inicio de la [...]
The CNMV shall be notified, as confidential information, of the appointed member and, in the event of replacement, it shall also be informed of the new appointed member, also as confidential information.
[...] natural de México DF, pero con corazón y carácter tapatío, está desafiando una industria en la que [...]
[...] Mexico City, but with a tapatío heart and temper , is defying all the rules of an industry [...]
Con el objetivo de promover el carácter público de los espacios urbanos, así como su capacidad [...]
With the aim of promoting the public nature of urban spaces, as well as their capacity [...]
[...] de las fuerzas armadas), población( distribución y tendencias), carácter nacional, moral nacional, calidad de la diplomacia y [...]
[...] the armed forces), population( distribution and trends), national character , national morale, quality of diplomacy, and quality of [...]
[...] experimentado en tales casos, empezando por Bunia con carácter urgente y extendiéndose posteriormente a las demás regiones [...]
[...] such cases, beginning in Bunia on an expedited basis and then expanding to the other regions of [...]
[...] sustancias psicoactivas, cuestión que aborda la Junta con carácter de tema especial en el capítulo II del [...]
[...] of new psychoactive substances, which the Board addresses as a special topic in chapter II of the [...]
¿ Cambias de opinión en cuanto a las cosas que quieres hacer porque temes su carácter ?
Do you change what you want to do because you’ re afraid of his temper ?
El carácter contractual de la relación entre la Autoridad y quienes desean llevar a cabo actividades [...]
The contractual nature of the relationship between the Authority and those wishing to conduct activities in [...]
[...] realiza actividades de educación superior e investigación, de carácter público y privado en la Unión Europea, América [...]
[...] higher education and research of public and private character in the European Union, Latin America and the [...]
7. Decide asimismo, con carácter excepcional, que las disposiciones del nuevo párrafo 4 de las Reglas de Financiación se apliquen de inmediato, con carácter provisional hasta su entrada en vigor conforme al artículo 33 3, [...]
[...] Financing Rules shall apply immediately, on a provisional basis , pending its entry into force in accordance with [...]
[...] todas las personas que laboran en nuestras empresas, en su carácter de representantes de la misma.
[...] basic criteria that govern the ethical behavior of all employees, as representatives of all FEMSA companies.
[...] y todos sus hermanos destacan por su increíble carácter , dulce y sociable, pero Seawinds decidió crear fuertes [...]
[...] his litter stand out because of their wonderful temper , sweet and sociable, but Seawinds decided to create [...]
[...] por grupos políticos o étnicos; cambios adversos de carácter político o regulatorio en los países donde nosotros [...]
[...] groups; adverse changes of a political or regulatory nature in the countries where we or our companies [...]
La educación sin carácter , el comercio sin moralidad, la política sin principios, la ciencia sin humanidad, [...]
Education without character , Commerce without morality, Politics without principles, Science without humanity, Religion without love, Administration [...]
[...] y adicionales de financiación para el desarrollo de carácter público, privado, interno o externo que aumenten y [...]
[...] development on a public, private, domestic or external basis to increase and supplement traditional sources of financing.
[...] Mercados de Valores, las Personas Sujetas podrán, con carácter excepción y previa justificación, solicitar al Responsable de [...]
[...] Markets Act, persons subject to this Code may, as an exception and with justification, request the authorization [...]
El domador, muy mal carácter y el elefante, un montón de miedo al escenario.
The tamer has a very bad temper and the elephant has stage fright.
arrow_upward