"CHIMENEA" ENGLISH TRANSLATION

Chimenea Translation Into English

Results: 9340, Time: 0.927


chimenea
fire place Back
Examples:

Examples of Chimenea in a Sentence


11) No queme madera u otros materiales en esta chimenea .
11) Do not burn wood or other materials in this fireplace .
7. El tubo conector y la chimenea deben ser inspeccionados periódicamente y limpiados si es necesario.
7. The connector pipe and chimney should be inspected periodically and cleaned if necessary.
El anillo puede suministrarse en los colores de la chimenea .
The ring can be delivered in the colours of the fire place .
2. No incline ni mueva la chimenea mientras haya agua en el depósito o el sumidero.
2. Do not tilt or move the fire while there is water in the tank or [...]
Si desea instalar la chimenea telescópica( vendida aparte como accesorio especial, ver el capítulo“ Accesorios especiales”), [...]
If you wish to install the telescopic flue( sold separately as a special accessory, see chapter entitled“ Special accessories”), read the instructions supplied with the telescopic flue beforehand.
20. La excesiva exposición al agua puede dañar los tratamientos de la chimenea .
20. Excessive exposure to water can damage the hearth treatments.
Fijar la chimenea( 11) y el disco de la chimenea ( 14) con 4 tornillos( 15).
Fasten exhaust cowl( 11) and cowl plate( 14) using 4 screws( 15).
Inserte y apriete 8 tornillos( d) para sujetar las puertas a la chimenea .
Insert and tighten 8 screws( d) to attach the doors to the mantel .
[...] la industria, tales como el humo de una chimenea o desechos químicos depositados en los acueductos o [...]
[...] waste from industry, such as smoke from a smokestack or chemical waste dumped into waterways, is also [...]
[...] una panoplia de armas otomanas( manto de la chimenea ) del siglo XIX, regalo del maharajá de Kapurthala [...]
[...] Cimon( Athenian General), an array of Ottoman weaponry( mantelpiece ) from the 19 th century given to the [...]
[...] característica, una sala de estar con TV y DVD, una cocina grande con chimenea y lavaplatos.
[...] a large bathtub), a living-room with TV and DVD, a large kitchen with fireside and dishwasher.
Esta chimenea eléctrica está equipada con un termostato.
This electric fireplace is equipped with a thermostat.
[...] 3 mm o más), debe limpiarse para reducir el riesgo de un incendio en la chimenea .
[...] 3 mm or more) it should be removed to reduce the risk of a chimney fire.
2 Dormitorios, 1 baño, cocina independiente con chimenea tradicional, porche y salón-comedor.
2 Bedrooms, 1 bathroom, independent kitchen with traditional fire place and living room.
[...] no almacene el cochecito cerca de una fuente de calor como un radiador o una chimenea
[...] do NOT store the stroller near a direct heat source such as a radiator or fire
[...] instalar esta campana, se puede comprar un Kit Chimenea como accesorio opcional( ver el parrafo“ Accesorios especiales”).
[...] units in which to install this hood, a flue Kit can be purchased as an optional accessory( [...]
En frente de la chimenea se coloca una placa de acero o de otro metal no [...]
[...] steel or some other suitable non-inflammable metal( optional extra) is placed in front of the hearth .
Con longitudes de tubo de hasta 120 cm deberá montarse la chimenea de gases de escape con una altura mínima de 66 cm( medir entre el zócalo de la calefacción y el centro del orificio para la chimenea de gases de escape).
With duct lengths of up to 120 cm the exhaust cowl must be installed at a minimum height 66 cm( measure between base of heater and centre of exhaust gas cowl opening).
7. Inserte 8 clavijas de montaje( c) en las áreas de almacenamiento de su chimenea .
7. Insert 8 mounting pegs( c) into the storage areas of your mantel .
A continuación, instalar chimenea mediante la inserción de tornillos 2 de cada uno 1 4-20x3 4 Grill aunque la tapa, inserte la tapa de chimenea en Grill agujero, entonces seguro con 2 cada brida de 1 4-20 [...]
Next, install Smokestack by inserting 2 each 1 4-20x3 4 screws though Grill Lid, insert Smokestack into Grill Lid hole, then secure using 2 each 1 4-20 flange nuts.
Para una chimenea o una biblioteca.
For a mantelpiece or a library.
Elegante bar y un pequeño salón con chimenea
Stylish bar and small fireside lounge
queme leña u otros materiales en esta chimenea .
burn wood or other materials in this fireplace .
Fijar la sección inferior de la chimenea con 2 tornillos( solamente modelo A- Fig. 1).
Fasten the bottom section of the chimney with 2 screws( only for model A- Fig. 1).
[...] es en suite, cocina independiente, amplio salón con chimenea , una gran terraza con vistas a los exuberantes [...]
[...] is en suite, independent kitchen, spacious lounge with fire place , a large terrace overlooking the lush green gardens [...]
No queme otra cosa que los materiales proporcionados para esta mesa con chimenea .
• do not burn anything other than the provided materials for this fire table.
Indica dos eventos posibles: una obstrucción de la chimenea o un posible sobrecalentamiento de la estufa.
[...] indicates two different possibilities: an obstruction in the flue or a possible overheating of the stove.
[...] de la ciencia del hogar y de la chimenea , del ruinoso calabozo y de la torre cubierta [...]
[...] banished by the magic wand of science from hearth and home, from ruined cell and ivied tower, [...]
2. Montaje interior con chimenea del techo
2. Inside installation with roof cowl
Con la ayuda de un adulto, levante el módulo de chimenea y deslícelo cuidadosamente en la apertura de la chimenea, hasta que el borde esté alineado contra la parte interior de la chimenea .
[...] gently slide it into the opening in the mantel until the flange is flush against the inside [...]

Results: 9340, Time: 0.927

OTHER PHRASES
arrow_upward