"Colaborar" Translation in English

S Synonyms

Results: 11143, Time: 0.0071

Examples of Colaborar in a Sentence

Emaús Francia recalca también la importancia del intercambio de prácticas para colaborar con otras ONGs.
www.adeanet.org
Emmaus France also stresses the importance of the exchange of practices to collaborate with other NGOs.
www.adeanet.org
¿ • ¿ cómo deberían los organismos gubernamentales entablar consultas y colaborar con las partes interesadas externas dentro de cinco años?
voluntasdei.org
• how should government agencies consult and work with external stakeholders five years from now?
voluntasdei.org
en el mundo, llamado a la existencia para colaborar con Dios en el cumplimiento de su misión en la tierra.
www.eunc.edu
Christ in the world, called into existence to cooperate with God in fulfilling his mission on earth.
www.eunc.edu
Guerra Nuclear( IPPN) para explorar posibles formas de colaborar en el imperativo de la salud mundial para
www.wma.net
Physicians for the Prevention of Nuclear War( IPPN) to explore possible ways of collaboration in the global health imperative to eliminate nuclear
www.wma.net
20 . 4 . 12 Colaborar con organizaciones y agencias nacionales relevantes y con otras Organizaciones Antidopaje.
static.fie.org
20 . 5 . 3 To cooperate with other relevant national organizations and agencies and other antidoping organizations.
static.fie.org
sobre Empresas y Derechos Humanos de la ONU, colaborar con el prestatario para detener el abuso, asegurar
nationmun.ca
the UN Guidelines on Business and Human Rights, engage with the borrower to stop the abuse, ensure
nationmun.ca
Ciencia a . c), con el fin de colaborar en la implementación del programa educativo Experimento en escuelas mexicanas.
siemens-stiftung.org
Innovation in Science Education( INNOVEC), in order to assist in the implementation of the educational program Experimento at schools in Mexico.
siemens-stiftung.org
Entonces los desarrolladores, quieren colaborar con el sistema Theremino, debe instalar VS2008ExpressSp1, generalmente el único VbNet.
theremino.com
Then developers, they want to partner with the system Theremino, should install VS2008ExpressSp1, usually the only VbNet.
theremino.com
Se debe colaborar con los empleadores( Nowy Staw: 06-04-13-SE), puesto que ellos también saldrán beneficiados si
www.northerntool.com
They ought to co-operate with employers( Nowy Staw: 06-04-13-SE), because the latter can also benefit from
www.northerntool.com
Colaborar con los representantes sociales de las comunidades que participan en los proyectos.
endesa.com
Collaborate with social representatives of communities involved in projects.
endesa.com
Group Hotels opta desde hace muchos años por colaborar con proveedores de la zona, con el fin
www.fuertehoteles.co...
Group Hotels has for many years decided to work with local suppliers, with the aim of providing
www.fuertehoteles.co...
3. La Comisión podrá colaborar con las organizaciones in ternacionales y, en particular, con el Consejo
basketball.ca
3. The Commission may cooperate with international organi sations, and in particular with the Council of
basketball.ca
A diferencia del ejemplo de CBGA, el incentivo para colaborar antecedió a cualquier tipo de proyecto concreto, lo
www.thinktankinitiat...
In contrast to the example of CBGA, the incentive for collaboration preceded any kind of concrete project, which allowed
www.thinktankinitiat...
Aparecerán aquellos cuya función consiste en colaborar y ayudar, pero nuestra percepción espiritual debe estar alerta para reconocerlos.
uncitral.org
Those whose function it is to cooperate and help will appear, but our spiritual perception must be alert to recognise them.
uncitral.org
en Abuja, Nigeria, para aprender más sobre cómo colaborar con la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos.
ilga.org
Abuja, Nigeria to learn more on how to engage with the African Commission on Human and Peoples’ Rights.
ilga.org
Todos los empleados tienen el deber de conocer sus disposiciones y también de colaborar en su desarrollo y mejora.
saba.eu
All employees have the duty to know its provisions and also to assist in their development and improvement.
saba.eu
Satisfacción del Cliente: Colaborar con nuestros clientes para hacer que cada experiencia sea positiva.
hydraulic-supply.com
Customer Satisfaction: Partner with our customers to make every experience a positive one.
hydraulic-supply.com
ENDESA Patrocinio sostener y colaborar con las sociedades geográficas iberoamericanas.
endesa.com
ENDESA Sponsor to maintain and co-operate with Ibero-American societies.
endesa.com
INTERACCIÓN CON LAS PARTES INTERESADAS Capacidad de los SV de colaborar con las partes interesadas e involucrarlas en la implementación de programas y actividades.
voluntasdei.org
INTERACTION WITH INTERESTED PARTIES The capability of the VS to collaborate with and involve interested parties in the implementation of programmes and activities.
voluntasdei.org
demás, abrazando la vocación al presbiterado, esforzándose por colaborar con el Espíritu Santo, realizando una síntesis interior,
www.graupner.de
embracing the call to priesthood, dedicating himself to work with the Holy Spirit, to achieve a serene
www.graupner.de
8. Realizará todo el esfuerzo necesario para apoyar y colaborar con HP o con un proveedor de servicios
h10032.www1.hp.com
8. You will make all reasonable efforts to support and cooperate with HP or an HP authorized service provider
h10032.www1.hp.com
• desarrollar una toma de conciencia crítica sobre el valor y la necesidad de colaborar y comunicarse de manera eficaz en las actividades científicas
ibo.org
• develop a critical awareness of the need for, and the value of, effective collaboration and communication during scientific activities
ibo.org
en ninguna Práctica Prohibida y se comprometan a colaborar de buena fe en toda investigación relacionada con una posible infracción.
download.partizan-cc...
to incur in a Prohibited Practice, and commit to cooperate in good faith with any investigation upon the occurrence of a possible violation.
download.partizan-cc...
si hay un gobierno que está dispuesto a colaborar y que cede ante tal presión, por lo
www.promax.es
there is a government that is willing to engage and bend to such pressure, hence it offers
www.promax.es
El mandato de Ruggie podría colaborar desarrollando principios conforme a los cuales dicha cooperación puede llevarse
download.beko.com
Ruggie’ s mandate could assist in developing principles according to which such co-operation can take place
download.beko.com
Sus proyectos para alcanzar las ovejas de la fundación colaborar con varias organizaciones.
stichtingsa.nl
Its projects to achieve the foundation's partner sheep with various organizations.
stichtingsa.nl
Además, el contrato puede obligar a cada una de las partes a colaborar con la otra en la obtención de esas licencias.
cwrp.ca
In addition, the contract may obligate each party to co-operate with the other in obtaining such licences.
cwrp.ca
han invertido en medidas para desarrollar la confianza, colaborar y promover el diálogo mediante intermediarios creíbles e“ infraestructuras de paz”.
undp.org
Togo have invested in measures to build trust, collaborate and promote dialogue through credible intermediaries and‘ infrastructures for peace’.
undp.org
1 . 3. En lo relativo al proceso normativo, el programa debe colaborar con los Estados miembros favoreciendo un entorno de
www.vitek.ru
1 . 3. In its work regarding the normative process, the Program needs to facilitate the work of Member States by providing an impartial, professional and inclusive
www.vitek.ru
3. Entonces su vida estará inspirada por el deseo de servir a la humanidad y colaborar con los Custodios del Plan.
venerabilisopus.org
3. His life will be then inspired by the desire to serve humanity and to cooperate with the Custodians of the Plan.
venerabilisopus.org

Results: 11143, Time: 0.0071

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward