"COMUNES" ENGLISH TRANSLATION

Comunes Translation Into English

Results: 35177, Time: 1.0885


Examples of Comunes in a Sentence


[...] cooperación económica es esencial para el bienestar y la prosperidad comunes de los pueblos del Continente.
k) Economic cooperation is essential to the common welfare and prosperity of the peoples of the [...]
Las máscaras comunes para pintar no ofrecen esta protección.
Ordinary painting masks do not offer this protection.
5 Participación de productores y demás partes interesadas en programas comunes
5 Participation of producers and other interested parties in joint programmes
[...] la comunión, en muchos países guían las oraciones comunes en ausencia de sacerdotes y en esas circunstancia [...]
[...] distribute Communion; in many countries they lead the communal prayers in the absence of a priest and [...]
[...] a través del fortalecimiento del intercambio de experiencias comunes , la coordinación birregional y la promoción de respuestas [...]
[...] in participating countries by strengthening the exchange of mutual experiences, bi-regional coordination and the promotion of multisectoral, [...]
[...] las características de SMART Responsesoftware están limitadas a las que son comunes a todos los modos.
When inMultiple Devices mode, SMART Response software features are limited to those that all modes share .
Características comunes Material y color: aluminio( azul RAL 5012) Protección: IP 21
Common Characteristics Material & colour: aluminium( blue RAL 5012) Protection: IP 21
[...] no reacciona a la emoción y al sentimiento comunes o a las relaciones de la personalidad, que [...]
[...] is an initiate, he does not react to ordinary feeling, sentiment or to personality relations as they [...]
[...] organizaciones no gubernamentales, sobre todo en las actividades comunes emprendidas con el Consejo Internacional de Uniones cientificas [...]
Co-operation with international non-governmental organizations, particularly in joint action undertaken with the International Council of Scientific [...]
[...] los hábitos domésticos, de la decoración o de la calidad de las zonas comunes y particulares.
[...] space and its uses, domestic habits, and the decoration and quality of communal and private areas.
[...] los intensivos primeros siete meses de 2017, las organizaciones se reunieron regularmente y formularon estrategias comunes .
[...] 23 During the intensive first seven months of 2017, organisations met regularly and formulated mutual strategies.
La diabetes tipo 2 y ciertos tipos de cáncer tienen factores comunes de riesgo:
Type 2 diabetes and certain cancers share some risk factors:
Estos valores son comunes a los Estados miembros en una sociedad caracterizada por el pluralismo, la [...]
These values are common to the Member States in a society in which pluralism, non-discrimination, tolerance, [...]
[...] violencia, represión política, emigración masiva y exilio de intelectuales y personas comunes , y declive socio-económico general.
[...] violence, political repression, massive emigration and exile of intellectuals and ordinary people, and overall socio-economic decline.
Proyectos comunes entre centros de EFP y empresas minoristas 16 Acuerdos entre centros de EFP, alumnos/ [...]
Joint projects among VET centres and retail enterprises 16 Agreements among VET centres, students and companies [...]
[...] religioso puede crear una sensación de pertenencia, de lazos comunes , una conexión con los otros participantes.
[...] religious group can create a feeling of belonging, communal ties, a caring connection with fellow practitioners.
[...] a través del fortalecimiento del intercambio de experiencias comunes , la coordinación birregional y la promoción de respuestas [...]
[...] in participating countries by strengthening the exchange of mutual experiences, bi-regional coordination and the promotion of multisectoral, [...]
[...] — es más, deben — aportar una contribución esencial a la definición de nuestros objetivos comunes :
Religions can and must make an essential contribution to goals we all share :
Todos los centros Euroguidance comparten dos objetivos comunes :
All Euroguidance centres share two common goals:
[...] el tiempo de violencia”, durante el cual iban a morir cientos de miles de colombianos comunes .
[...] Violencia, or“ the time of violence”, in which hundreds of thousands of ordinary Colombians would die.
[...] mencionada la ventaja de tener un solo discurso e intentar encontrar soluciones comunes a las problemáticas.
[...] were the benefits of having a common discourse and trying to find joint solutions to problems.
[...] cuando están volviendo del trabajo o cuando van en camino a baños públicos o instalaciones comunes .
[...] they came back from work or on their way to use public toilets or communal facilities.
[...] a este componente, y para cumplir los objetivos comunes de fortalecer los Servicios Veterinarios en esos países, [...]
Under this component, to meet mutual objectives of strengthening Veterinary Services in these countries, PPR has [...]
[...] existe gran potencial para convencer a nuestros clientes comunes de que" sólo han comprado lo mejor".
[...] potential for us in persuading the clientele we share that they have bought only the best.
¿ Qué mensajes comunes entre sociedad civil y gobiernos locales para ciudades justas, solidarias y sostenibles?
What common messages between civil society and local governments for fair, solidary and sustainable cities?
Los desencarnados comunes y corrientes, proyectan en la atmósfera molecular sus propios anhelos y aspiraciones, y [...]
The ordinary disincarnate project their own desires and aspirations into the molecular atmosphere, and dream of [...]
: Asistencia médica, contribuciones a las actividades administrativas comunes en el sistema de NN. UU. y el [...]
: medical assistance, contributions to joint administrative activities within the UN system, Administrative Tribunal.
[...] mejorar la seguridad alimentaria, las comunidades construyen fosas comunes enormes para almacenar yuca fermentada, plátanos no maduros [...]
To improve food security, communities build big, communal pits to store fermented cassava, unripe plantains, bananas, [...]
Después de almorzar tomamos un taxi y fuimos a visitar a unos amigos comunes .
After lunch we jumped into a cab and set off to visit some mutual friends.
[...] lado, en Fluidra mantenemos una política de beneficios comunes y relaciones a largo plazo con los proveedores [...]
Furthermore, Fluidra maintains it policy to share profits and long-standing relationships with its suppliers in order [...]

Results: 35177, Time: 1.0885

OTHER PHRASES
arrow_upward